「民」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

不要辜负人民的厚望。

人民の大きな期待に背いてはならない． - 白水社 中国語辞典

人民是保卫祖国的强大后盾。

人民は祖国防衛の強大な後ろ盾である． - 白水社 中国語辞典

倾听人民群众的呼声和要求。

人民大衆の叫びと要求に耳を傾ける． - 白水社 中国語辞典

他用花舌子和一个农民换了衣服。

彼は舌先三寸で農民と衣服を交換した． - 白水社 中国語辞典

我把人民币换成美元了。

私は人民元を米ドルに換えた． - 白水社 中国語辞典

必须进一步唤起民众。

一歩進めて民衆の奮起を呼びかける． - 白水社 中国語辞典

这次起义虽然失败，却唤醒了人民。

この蜂起は失敗したが，人民を呼び覚ました． - 白水社 中国語辞典

人民的意志汇合成一支巨大的力量。

人民の意志は合わさって一つの巨大な力になる． - 白水社 中国語辞典

中国人民政治协商会议

中国人民政治協商会議． - 白水社 中国語辞典

人民的斗争必将获胜。

人民の闘いは必ず勝利を収める． - 白水社 中国語辞典

庙前集合了好些民兵。

廟の前に多くの民兵が集まった． - 白水社 中国語辞典

村里的农民大半全集拢来了。

村の農民の大半が集まって来た． - 白水社 中国語辞典

他们极大地鼓舞了被压迫人民。

彼らは被抑圧人民を限りなく鼓舞した． - 白水社 中国語辞典

没有把人民的干劲计算进去。

人民のやる気を計算に入れなかった． - 白水社 中国語辞典

民族团结日益加强。

民族の団結は日増しに強化されている． - 白水社 中国語辞典

两国人民的友谊日益加深。

両国人民の友情は日増しに深まった． - 白水社 中国語辞典

山区农民艰辛劳动。

山村の農民は辛酸をなめて働いている． - 白水社 中国語辞典

农村经济的破产减低了农民的购买力。

農村経済の疲弊は農民の購買力を弱めた． - 白水社 中国語辞典

农民在劳动的间隙欢唱歌曲。

農民は仕事の合間に楽しげに歌を歌う． - 白水社 中国語辞典

人民群众团结得很紧密。

人民大衆は固く団結している． - 白水社 中国語辞典

作家对人民的语言精巧地进行加工。

作家は人民の言語に対し精巧に加工を施す． - 白水社 中国語辞典

中国人民解放军天津警备区

中国人民解放軍天津管轄区． - 白水社 中国語辞典

他受到全国人民的景仰。

彼は全国人民に敬慕されている． - 白水社 中国語辞典

他受到了全国人民的敬仰。

彼は全国人民の尊敬を受けている． - 白水社 中国語辞典

我代表日本人民向你们表示敬意。

日本人民に成り代わり皆様に敬意を表します． - 白水社 中国語辞典

国家积极救济灾区人民。

国は被災地の人民を積極的に救済する． - 白水社 中国語辞典

军民共建((成語))

軍民が協力して社会主義文明を建設する． - 白水社 中国語辞典

军民鱼水情((成語))

軍民が水と魚のごとく一体となっている． - 白水社 中国語辞典

加强军政、军民之间的团结。

軍隊と政府，軍人と民間人の団結を強化する． - 白水社 中国語辞典

战士扛枪为人民。

兵士が武器を取るのは人民のためである． - 白水社 中国語辞典

鼓舞人民去抗御外国的进攻。

人民を激励して外国の進攻に抵抗させる． - 白水社 中国語辞典

春天来了，农民们忙起来了。

春がやって来て，農民たちは忙しくなってきた． - 白水社 中国語辞典

贪官向人民勒派钱粮。

悪徳役人が人民に年貢を強制的に割り当てる． - 白水社 中国語辞典

今天的中国是人民的了。

今日の中国は人民のものになった． - 白水社 中国語辞典

他冷漠地对待人民解放斗争。

彼は人民解放闘争には素知らぬ顔であった． - 白水社 中国語辞典

作家要为人民立言。

作家は人民のために立派な意見を立てる必要がある． - 白水社 中国語辞典

对民众，要设法利导。

民衆に対しては，なんとかして有利に導かねばならない． - 白水社 中国語辞典

革命的利益第一，人民的利益第一。

革命と人民の利益が最優先する． - 白水社 中国語辞典

人民解放军是一支最可信赖的力量。

人民解放軍は最も信頼できる勢力である． - 白水社 中国語辞典

人民群众是历史的创造者。

人民大衆が歴史の創造者である． - 白水社 中国語辞典

军民联防保卫边疆。

軍民が共同防衛して辺境を守る． - 白水社 中国語辞典

这种民间艺术仍然广泛地流传着。

この民間芸術は依然として広く伝わっている． - 白水社 中国語辞典

人民代表大会隆重开幕。

人民代表大会が盛大に開会した． - 白水社 中国語辞典

民族危急，国将沦亡。

民族が危機に陥り，国が滅亡しようとしている． - 白水社 中国語辞典

今天政权落在人民手里了。

今日政権は人民の手に帰している． - 白水社 中国語辞典

选人民代表时，他落了选。

人民代表の選挙の時，彼は落選した． - 白水社 中国語辞典

村民们埋葬了烈士。

村民たちは革命の烈士を埋葬した． - 白水社 中国語辞典

渔民一年到头漂在海上。

漁民は年じゅう海の上を行き来している． - 白水社 中国語辞典

发展经济，满足人民的需要。

経済を発展させ，人民の需要を満たす． - 白水社 中国語辞典

农民生产致富的门道多。

農民が生産に励み富を築く方法はいろいろある． - 白水社 中国語辞典