「气」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我和她脾气合得来。

私は彼女と波長が合います。 - 中国語会話例文集

我没生气。只是悲伤。

怒っていない。ただ悲しいだけ。 - 中国語会話例文集

他们可能会生气。

彼らは怒られるかもしれない。 - 中国語会話例文集

那边的天气是阴天吗？

そちらの天気は曇りですか？ - 中国語会話例文集

昨天的天气令人讨厌。

昨日は嫌な天気だった。 - 中国語会話例文集

那个没有名气。

それは有名ではありません。 - 中国語会話例文集

如果迟到的话我会生气的。

もし遅れたら、怒るでしょう。 - 中国語会話例文集

我胀气很严重。

お腹の張りがひどかった。 - 中国語会話例文集

我被瀑布的磅礴气势所打动了。

滝の大迫力に感動した。 - 中国語会話例文集

他的脾气很温和。

彼の性質は穏やかである． - 白水社 中国語辞典

这个人就是这路脾气。

この人はこんな性分なんだ． - 白水社 中国語辞典

他摸透马的脾气。

彼は馬の癖を知り尽くしている． - 白水社 中国語辞典

这个人有脾气。

この人はかんしゃく持ちだ． - 白水社 中国語辞典

吃啊！别客气！

食べなさいよ！遠慮しないで！ - 白水社 中国語辞典

挨打受气

ぶたれたりいじめられたりする． - 白水社 中国語辞典

挨苦受气

苦しめられたりいじめられたりする． - 白水社 中国語辞典

会议的气氛是昂扬的。

会議の空気は高揚している． - 白水社 中国語辞典

他有点傲气。

彼はいささか思い上がっている． - 白水社 中国語辞典

他脾气很暴。

彼は性格がとても怒りっぽい． - 白水社 中国語辞典

他脾气暴戾。

彼は性質が横暴である． - 白水社 中国語辞典

他绷着脸生气。

彼はふくれ面をしている． - 白水社 中国語辞典

香气扑鼻

かぐわしいにおいが鼻をうつ． - 白水社 中国語辞典

天气忽然变冷了。

天気が突然寒くなった． - 白水社 中国語辞典

天气突然起了变化。

天候が急に変化した． - 白水社 中国語辞典

把他气病了。

彼を怒らせて発病させた． - 白水社 中国語辞典

今天天气不错。

今日は天気がなかなかよい． - 白水社 中国語辞典

不怕天气不好也要去。

たとえ天気が悪くても行きます． - 白水社 中国語辞典

今天天气不爽。

今日は天気がさわやかでない． - 白水社 中国語辞典

天气不怎么…冷。

気候はそんなに寒くない． - 白水社 中国語辞典

这个人不知是什么脾气？

この人はどんな性分かしら？ - 白水社 中国語辞典

笑岔了气

笑って急にわき腹が痛む． - 白水社 中国語辞典

敞开窗户透透空气。

窓を開け放して風を通す． - 白水社 中国語辞典

楼上干燥，没有潮气。

2階は乾燥していて，湿気がない． - 白水社 中国語辞典

真沉不住气。

全く落ち着いていられない． - 白水社 中国語辞典

他们成不了气候。

彼らは大したものにならない． - 白水社 中国語辞典

诚挚友好的气氛

真摯で友好的な雰囲気． - 白水社 中国語辞典

她装出生气的样子。

彼女は怒ったふりをした． - 白水社 中国語辞典

他们吓得不敢出气。

彼らは驚いて息もつけない． - 白水社 中国語辞典

给他出气了。

彼に腹いせをしてやった． - 白水社 中国語辞典

少拿我当出气筒。

私に八つ当たりしないでくれ！ - 白水社 中国語辞典

他喘出一口粗气。

彼はハアハアと荒い息を吐いた． - 白水社 中国語辞典

他喘了一口气。

彼はホーッと一息ついた． - 白水社 中国語辞典

喘口气儿再干。

一服してからまたやりましょう． - 白水社 中国語辞典

天气热，西红柿存不住。

暑くて，トマトの保存がきかない． - 白水社 中国語辞典

力气大，动作快。

力が強く，動作が速い． - 白水社 中国語辞典

他带着满脸的怒气。

彼はかんかんになって怒っている． - 白水社 中国語辞典

为当地提供天气预报

地元のために天気予報を出す． - 白水社 中国語辞典

道学气

道学者然としていること． - 白水社 中国語辞典

生气地瞪他一眼。

怒って彼をじろりとにらむ． - 白水社 中国語辞典

那天气压极低。

あの日気圧は極めて低かった． - 白水社 中国語辞典