「气」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

煤气罐

（プロパンガスを入れた）ガスボンベ． - 白水社 中国語辞典

煤气站

プロパンガスの貯蔵販売センター． - 白水社 中国語辞典

这妹子挺秀气。

この女の子はとても上品だ． - 白水社 中国語辞典

雾气蒙罩着太阳。

霧が太陽をすっぽり包んでいる． - 白水社 中国語辞典

这里气候寒冷，风势猛烈。

ここは寒くて，風が強い． - 白水社 中国語辞典

不耐烦地发脾气

我慢できずにかんしゃくを起こす． - 白水社 中国語辞典

她闹了半天脾气。

彼女は長い間腹を立てていた． - 白水社 中国語辞典

小王脾气太拧。

王君はひどくひねくれている． - 白水社 中国語辞典

他脾气有点儿牛。

彼の性質は少しひねくれている． - 白水社 中国語辞典

他的牛脾气又犯了。

彼はまた意固地になった． - 白水社 中国語辞典

你又来牛脾气了。

君はまた強情を張っている． - 白水社 中国語辞典

春节的气氛很浓厚。

旧正月の気分があふれている． - 白水社 中国語辞典

她气得努着眼睛。

彼女は腹を立てて目を剥く． - 白水社 中国語辞典

他气呼呼地努着嘴。

彼は腹を立てて口をとがらす． - 白水社 中国語辞典

怒气冲冲((成語))

ぷんぷんと怒る，かっかと怒る． - 白水社 中国語辞典

他说话有些女气。

彼の話し方は少し女っぽい． - 白水社 中国語辞典

我怄了一肚子气。

私は腹が立って仕方がなかった． - 白水社 中国語辞典

怄闲气

自分に関係のないことで腹を立てる． - 白水社 中国語辞典

打开（关上）排气扇

換気扇のスイッチを入れる（切る）． - 白水社 中国語辞典

蒸气都跑出去了。

蒸気はすっかり漏れてしまった． - 白水社 中国語辞典

我们可碰上好天气了。

我々はいい天気に恵まれた． - 白水社 中国語辞典

气球飘上去了。

気球がゆらゆらと昇って行った． - 白水社 中国語辞典

撇着嘴，不服气。

口をへの字に曲げて，納得しない． - 白水社 中国語辞典

热气扑脸

熱気がまともに顔に当たる． - 白水社 中国語辞典

天上起来了两个气球。

空には気球が2個揚がっている． - 白水社 中国語辞典

这个皮球没有气了。

このボールは空気が抜けている． - 白水社 中国語辞典

干了一气活

休まず一気に仕事をした． - 白水社 中国語辞典

气跑了五里地

5里の道のりを一気に駆けた． - 白水社 中国語辞典

乱说一气

ひとしきり無責任なことを言う． - 白水社 中国語辞典

他们通同一气。

彼らはぐるになっている． - 白水社 中国語辞典

串通一气。

気脈を通じる，ぐるになる． - 白水社 中国語辞典

他的气更大了。

彼の怒りはいっそう激しくなった． - 白水社 中国語辞典

把他的气消一消。

彼の怒りを少し鎮めよう． - 白水社 中国語辞典

这个气可受不了啦！

こんないじめには堪えられない！ - 白水社 中国語辞典

他气得眼都瞪圆了。

彼は目をむいて怒った． - 白水社 中国語辞典

气炸了肺

怒りではらわたが煮えくり返る． - 白水社 中国語辞典

故意气了他一下。

わざと彼をちょっと怒らせた． - 白水社 中国語辞典

这个孩子总气他妈妈。

この子はいつも母親を怒らせる． - 白水社 中国語辞典

她们都有点气喘了。

彼女たちは皆少し息切れした． - 白水社 中国語辞典

他的气度不同于旁人。

彼の人柄は他の人とは違う． - 白水社 中国語辞典

表现出革命家的气度

革命家の風格を表わしている． - 白水社 中国語辞典

洋溢着一片友好气氛

友好的な零囲気があふれている． - 白水社 中国語辞典

大家无不感到气愤。

皆憤らぬ者はなかった． - 白水社 中国語辞典

气锅鸡

雲南土なべの蒸し鶏料理． - 白水社 中国語辞典

表现了英雄气节

英雄的気概を表わす． - 白水社 中国語辞典

歌颂了伟人的气节

偉大な人の気概を褒めたたえた． - 白水社 中国語辞典

坚贞不屈的气节

堅く守り屈服しない節操． - 白水社 中国語辞典

克制不住心中的气闷。

心中の不満を抑えられない． - 白水社 中国語辞典

这房子气派很大。

この家の構えは大きい． - 白水社 中国語辞典

这项水利工程的气派很大。

この水利工事の規模は大きい． - 白水社 中国語辞典