| 意味 | 例文 |
「气」を含む例文一覧
該当件数 : 3324件
具有民族气派
民族的風格を備えている． - 白水社 中国語辞典
李厂长很有气魄。
李工場長はとても気迫がある． - 白水社 中国語辞典
他的气魄令人钦佩。
彼の気迫には敬服させられる． - 白水社 中国語辞典
他显示了不凡的气魄。
彼は並々ならぬ気迫を示した． - 白水社 中国語辞典
长江大桥气势雄伟。
長江大橋は気宇壮大である． - 白水社 中国語辞典
气数将尽
命数が尽きようとしている． - 白水社 中国語辞典
一股玫瑰花的气味很浓。
バラの花の香りが濃厚である． - 白水社 中国語辞典
具有强烈的时代气息。
強烈な時代の息吹がある． - 白水社 中国語辞典
一片节日的气象
見渡す限りの祝日の情景． - 白水社 中国語辞典
气象万千
（景色・事物が）変化に富む． - 白水社 中国語辞典
这个小孩气性大。
この子はヒステリーがひどい． - 白水社 中国語辞典
助长了侵略者的气焰
侵略者の気勢を助長する． - 白水社 中国語辞典
气宇轩昻((成語))
気概ただならぬ風采である． - 白水社 中国語辞典
气韵生动
生き生きとして気品がある． - 白水社 中国語辞典
今天天气清朗。
今日は天気が晴朗である． - 白水社 中国語辞典
雨后空气清新。
雨後の空気がすがすがしい． - 白水社 中国語辞典
气候趋向于暖和。
気候は温暖の方に向かう． - 白水社 中国語辞典
用劝慰的口气和他谈话。
慰める口調で彼と話した． - 白水社 中国語辞典
人虽小，然却有志气。
年端は行かないが，気概がある。 - 白水社 中国語辞典
壶里开始冒热气了。
やかんから湯気が出始めた． - 白水社 中国語辞典
满屋子里热气。
部屋に熱気がこもっている． - 白水社 中国語辞典
天气日暖
天気が日に日に暖かくなる． - 白水社 中国語辞典
天气日益变暖。
天気が日に日に暖かくなる． - 白水社 中国語辞典
一口气揉了一百个馒头。
一気にマントーを100個作った． - 白水社 中国語辞典
青年有可贵的锐气。
青年には貴ぶべき鋭気がある． - 白水社 中国語辞典
皮球撒气了。
ボールは空気が漏れてしまった． - 白水社 中国語辞典
把气都撒出来了。
八つ当たりしてしまった． - 白水社 中国語辞典
别说丧气话。
縁起の悪いこと言わないでおくれ． - 白水社 中国語辞典
臊气刺鼻
小便臭いにおいがつんと鼻をつく． - 白水社 中国語辞典
吃点药把暑气杀一杀。
薬を飲んで暑気を払う． - 白水社 中国語辞典
满脸傻气。
顔いっぱい愚かな表情をしている． - 白水社 中国語辞典
他有点儿傻里傻气的。
彼はどこか間が抜けている． - 白水社 中国語辞典
车带煞气了。
タイヤから空気が漏れている． - 白水社 中国語辞典
一口气上了二十级台阶。
一気に20段の階段を上った． - 白水社 中国語辞典
烟气从上风传过来。
煙が風上から流れて来る． - 白水社 中国語辞典
气球慢慢上升。
気球がゆっくり上昇する． - 白水社 中国語辞典
楼房烧暖气。
ビルではスチームを入れている． - 白水社 中国語辞典
深长地嘘了口气。
ふーと深い息を吐いた． - 白水社 中国語辞典
沾染了一身坏习气。
すっかり悪い風習に染まった． - 白水社 中国語辞典
小伙子真神气。
若者は本当に元気いっぱいだ． - 白水社 中国語辞典
他神气了一阵子。
彼は一時期たいへん威張った． - 白水社 中国語辞典
你神气什么？
お前，何を威張っているんだ？ - 白水社 中国語辞典
你跟谁生气呢？
君は誰に腹を立てているのだ？ - 白水社 中国語辞典
不要为小事情生气。
つまらぬ事で腹を立てるな． - 白水社 中国語辞典
我感到十分生气。
私は腹立ちを感じた． - 白水社 中国語辞典
全身的力气都使出来。
全身の力を振り絞った． - 白水社 中国語辞典
市区的空气不新鲜。
市街地区の空気はきれいでない． - 白水社 中国語辞典
试探气球
（世論などを探るための）観測気球． - 白水社 中国語辞典
是日天气晴朗。
この日は天気がよかった． - 白水社 中国語辞典
手笔阔气
気前がよい，金離れがよい． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
