「气」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我天天受他的气。

毎日彼にいじめられる． - 白水社 中国語辞典

山地气候倏忽变化。

山間部の気候は急に変化する． - 白水社 中国語辞典

他长长地舒了一口气。

彼はほーっと深く息をした． - 白水社 中国語辞典

暑气还没有全消。

暑さがまだ残っている． - 白水社 中国語辞典

一生气就摔东西。

腹を立てるとすぐ物を投げつける． - 白水社 中国語辞典

说话爽气。

物の言い方が率直である． - 白水社 中国語辞典

一松手，气球就飞了。

手を放すと，風船が飛び上がった． - 白水社 中国語辞典

他的口气有点松动。

彼の語気は少し和らいでいる． - 白水社 中国語辞典

这人太俗气了。

この男はひどく俗っぽい． - 白水社 中国語辞典

他素常待人是很和气的。

彼は普段はとても穏やかだ． - 白水社 中国語辞典

长长地叹了一口气。

ほーっと長いため息をついた． - 白水社 中国語辞典

他叹了一口气。

彼はほーっとため息をついた． - 白水社 中国語辞典

热气腾腾

熱気がむんむんとしている． - 白水社 中国語辞典

今天天气很好。

今日はとてもよい天気である． - 白水社 中国語辞典

气得直跳脚

腹を立ててしきりにじだんだを踏む． - 白水社 中国語辞典

脸气得铁青。

顔が怒りで青ざめている． - 白水社 中国語辞典

因气候恶劣停航。

天候不良のため欠航する． - 白水社 中国語辞典

痛苦地咽下最后一口气

苦しそうに息を引き取った． - 白水社 中国語辞典

头巾气

世事に疎い学者的性質． - 白水社 中国語辞典

我的话投了他的脾气。

私の話は彼の好みに合った． - 白水社 中国語辞典

他们俩脾气很投合。

彼ら2人はよく気が合う． - 白水社 中国語辞典

打开窗户透透空气吧。

窓を開けて空気を通しなさい． - 白水社 中国語辞典

歪风邪气((成語))

ゆがんだやり方や誤った風潮． - 白水社 中国語辞典

气象万千

（景観・事物が）変化に富む． - 白水社 中国語辞典

他把气往肚里咽了。

彼は怒りを腹の中に飲み込んだ． - 白水社 中国語辞典

妄说一气

息もつかずでたらめを言う． - 白水社 中国語辞典

这儿的气候十分温和。

ここの気候はとても温暖である． - 白水社 中国語辞典

气候温润。

気候が温暖湿潤である． - 白水社 中国語辞典

气候温湿。

気候が温暖湿潤である． - 白水社 中国語辞典

渦轮喷气发动机

ターボジェットエンジン． - 白水社 中国語辞典

空气无味透明。

空気は無味透明である． - 白水社 中国語辞典

山峰笼罩着雾气。

山の峰が霧に包まれている． - 白水社 中国語辞典

清晨，雾气很大。

早朝，霧がたいへん深い． - 白水社 中国語辞典

嘴里吸一口凉气。

口から冷たい空気を一息吸った． - 白水社 中国語辞典

产生二流子习气

ごろつきの悪習が生じる． - 白水社 中国語辞典

喜气盈门((成語))

家じゅう喜びにあふれている． - 白水社 中国語辞典

气温继续下降。

気温が継続して下がっている． - 白水社 中国語辞典

心里的怒气下去了。

心中の怒りは治まった． - 白水社 中国語辞典

闲气少生。

つまらない腹立ちはほどほどにする． - 白水社 中国語辞典

怄闲气

自分に関係のない事で腹を立てる． - 白水社 中国語辞典

闹闲气

不必要なことで腹を立てる． - 白水社 中国語辞典

香气扑鼻

香気が鼻をつく，ぷんぷんにおう． - 白水社 中国語辞典

这块布颜色太乡气了。

この生地の色はひどくやぼったい． - 白水社 中国語辞典

脸上的怒气完全消失了。

怒りの気色は全く消えた． - 白水社 中国語辞典

锐气消损殆尽。

鋭気はそがれほとんど尽きた． - 白水社 中国語辞典

豪气冲霄汉

雄々しい気概が天を突く． - 白水社 中国語辞典

敌人的气焰非常嚣张。

敵の鼻息は非常に荒い． - 白水社 中国語辞典

名气可不算小。

評判は低い方ではない。 - 白水社 中国語辞典

这个人太小气了。

その人はひどくしみったれだ． - 白水社 中国語辞典

小市民习气

小市民根性，プチブル気質． - 白水社 中国語辞典