| 例文 |
「気に」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4504件
英気に満ちている．
英气勃勃
- 白水社 中国語辞典
この病気は人にうつる．
这病招人。 - 白水社 中国語辞典
各方面に気を配る．
照顾各方面 - 白水社 中国語辞典
病気は既に治癒した．
病已治愈。 - 白水社 中国語辞典
気温が急に下がった．
气温骤然下降。 - 白水社 中国語辞典
もって気勢を盛んにする．
以壮声势 - 白水社 中国語辞典
とても人気があります。
你很有人气。 - 中国語会話例文集
一人は気楽です。
一个人很轻松。 - 中国語会話例文集
スポーツカーの人気
跑车的人气 - 中国語会話例文集
何がしたい気分？
想做什么的心情？ - 中国語会話例文集
他人の気持ちと意見
他人的心情和意见 - 中国語会話例文集
とても人気があります。
你很受欢迎。 - 中国語会話例文集
この店は人気店です。
这个店是人气店。 - 中国語会話例文集
人気のスポット
有人气的景点 - 中国語会話例文集
何もする気が起きない。
不想做任何事。 - 中国語会話例文集
あなたは人気がある。
你有人气。 - 中国語会話例文集
海外で人気がある。
在海外很受欢迎。 - 中国語会話例文集
毎日元気です。
我每天都很精神。 - 中国語会話例文集
気が利かない，鈍い．
心眼儿太痴。 - 白水社 中国語辞典
歌謡界の人気スター．
歌坛红心 - 白水社 中国語辞典
人気がなくて売れ残る．
冷背呆滞((成語)) - 白水社 中国語辞典
病気で入院する．
生病住院 - 白水社 中国語辞典
最も人気がある．
最受人欢迎 - 白水社 中国語辞典
火薬の爆発したにおい，戦争勃発前の張りつめた気配，殺気立った雰囲気．
火药味 - 白水社 中国語辞典
病気になると、体も精神も元気になれない。
一旦生病，身体和精神都提不起劲。 - 中国語会話例文集
彼女は夫が浮気していることに敏感に気付いた。
她敏感地察觉到丈夫出轨了。 - 中国語会話例文集
いつも無邪気に笑う顔に元気をもらっています。
总是能从你那天真的笑脸里得到动力。 - 中国語会話例文集
病気に罹らないように気をつける。
避免得病注意身体。 - 中国語会話例文集
彼女は彼に気に入ってもらおうと本気で考えている．
她一心想取得他的欢心。 - 白水社 中国語辞典
正気が人に迫る，正しい気風に圧倒される．
正气逼人 - 白水社 中国語辞典
病気になると、気持ちも萎えてしまう。
一旦生病，精神也会萎靡不振。 - 中国語会話例文集
あなたが病気だったとお聞きし、お気の毒に思います。
听说你病了，我感到很不幸。 - 中国語会話例文集
ご飯を食べると元気が出ることに気づきました。
我意识到吃饭能让人打起精神。 - 中国語会話例文集
そのプレーは私に元気や勇気を与えるものでした。
那个比赛振奋了我，给了我勇气。 - 中国語会話例文集
その手紙に元気や勇気を沢山もらってきました。
我从那封信里得到了很多活力和勇气。 - 中国語会話例文集
気温をチェックして、天気予報に聞き入る。
确认气温，专心听一下天气预报。 - 中国語会話例文集
排気ガスが空気中に汚染物質を作り出す。
排气产生了空气中的污染物质。 - 中国語会話例文集
私がその病気に気付いた時はもう手遅れだった。
我发现那个疾病的时候已经晚了。 - 中国語会話例文集
標準温度と気圧における空気の密度
标准温度与气压下的空气密度。 - 中国語会話例文集
そこの雰囲気は気さくさにあふれていた。
那里的充斥着爽快的气氛。 - 中国語会話例文集
私は彼女のこんな気持ちに気づかなかった．
我没有发觉她的这种心情。 - 白水社 中国語辞典
私はこの娘の気立てが優しいのに気づいた．
我发现这姑娘心地很善良。 - 白水社 中国語辞典
気候風土に合わないので，しょっちゅう病気する．
不服水土，经常闹病。 - 白水社 中国語辞典
彼女は先ほど気を失ったが，今正気に戻った．
刚才她昏过去了，现在又缓过来了。 - 白水社 中国語辞典
彼は気に懸かる事があって，私と話をする気などない．
他心里有事，无心跟我拉扯。 - 白水社 中国語辞典
気持ちは少しばかり気楽になった．
心情略微轻松了一点。 - 白水社 中国語辞典
空気と海水は共に汚染されている．
空気和海水都受到了污染。 - 白水社 中国語辞典
よしんば気候がどんなに寒くても，我々は平気である．
即使天再冷，我们也不怕。 - 白水社 中国語辞典
会場の雰囲気は活気にあふれまた厳かでもあった．
会场的气氛热烈而又庄严。 - 白水社 中国語辞典
いつもみんなを気遣う彼は人気者でした。
总是为大家着想的他很受欢迎。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
