例文 |
「気に」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4504件
それを少し気にかけています。
我有点担心那个。 - 中国語会話例文集
新鮮な空気を吸いに行く。
我去呼吸新鲜空气。 - 中国語会話例文集
流石に夏バテ気味です。
我实在是有点受不了夏天的炎热。 - 中国語会話例文集
彼は人を元気にします。
他会让人打起精神。 - 中国語会話例文集
それに気が付かなかった。
我没注意到那个。 - 中国語会話例文集
新鮮な空気を吸いに行く。
去呼吸新鲜空气。 - 中国語会話例文集
あなたも身体に気をつけて。
你也要注意身体啊。 - 中国語会話例文集
お互い健康には気をつけましょう。
互相注意身体吧。 - 中国語会話例文集
悩んでいる人を気にかけること
担心正在烦恼的人 - 中国語会話例文集
あなたを気の毒に思います。
我觉得你很可怜。 - 中国語会話例文集
修理中の階段に気をつけて。
小心那个正在修的楼梯。 - 中国語会話例文集
体に気をつけて頑張って。
注意身体,继续加油。 - 中国語会話例文集
気にならなければいいけれど。
只要你不介意就好。 - 中国語会話例文集
あなたが気がつくにつれて
随着你的发现 - 中国語会話例文集
気に入ってもらえると嬉しいです。
我很高兴你喜欢。 - 中国語会話例文集
高い理想に気づくこと
注意到远大的理想 - 中国語会話例文集
おそらく気候の変化によって
恐怕由于气候的变化 - 中国語会話例文集
電気系統の欠陥に違いない。
一定是电力系统的缺陷。 - 中国語会話例文集
邪魔をしないように気をつけます。
注意别碍事。 - 中国語会話例文集
それで勉強する気になりましたか?
那么想学习了吗? - 中国語会話例文集
今全部を買う気になるな。
不要去想现在就要买所有的东西。 - 中国語会話例文集
気にしてないといいんだけど。
不在意就好。 - 中国語会話例文集
それは私のやる気になる。
那件事让我感到高兴。 - 中国語会話例文集
はい、彼を気の毒に思います。
是,我认为他很可怜。 - 中国語会話例文集
最近元気にしていますか?
最近怎么样? - 中国語会話例文集
気に入ってくれたら嬉しいです。
要是喜欢的话我非常高兴。 - 中国語会話例文集
これが本当か気になります。
很介意这是不是真的。 - 中国語会話例文集
誰から聞いたのか気になります。
在意从谁那里听来的。 - 中国語会話例文集
間違いなく彼女は気に入るだろう。
她一定会满意吧。 - 中国語会話例文集
最近あまりにも気分がいい
最近心情非常好 - 中国語会話例文集
私は遠い昔に気づきました。
我从好久之前就注意到了。 - 中国語会話例文集
お気になさらないで下さい。
请不要在意。 - 中国語会話例文集
この問題に気づいていましたか?
你注意到这个问题了吗? - 中国語会話例文集
通りを渡る時に気をつけて。
过马路的时候小心一点。 - 中国語会話例文集
それのどこが気に入ったの?
喜欢那个的哪儿? - 中国語会話例文集
若気の至りのせいにする
因为血气方刚的原因 - 中国語会話例文集
秋は私のお気に入りの季節だ。
秋天是我喜欢的季节。 - 中国語会話例文集
また今度。お体にお気をつけて。
下次再见。保重身体。 - 中国語会話例文集
人々に病気を移す
疾病转移到了人们的身上 - 中国語会話例文集
気候変動に関わる干ばつ
与天气变动相关的干旱 - 中国語会話例文集
彼の妻になる気がある。
觉得会成为他的妻子。 - 中国語会話例文集
自国の災難を気にかける。
留心自己国家的灾难。 - 中国語会話例文集
もっと気楽にやりたいです。
想更轻松一些。 - 中国語会話例文集
ちょっと気になっただけだよ。
只是有点在意而已。 - 中国語会話例文集
ブリキの缶を気まぐれに撃つ
任性的把铁罐击飞。 - 中国語会話例文集
あなたですらそれに気付けなかった。
甚至你也没察觉到。 - 中国語会話例文集
それは気にしないで下さい。
请不要在意那个。 - 中国語会話例文集
それは大気中に放出された。
那是排放到大气中去了。 - 中国語会話例文集
そんなこと気にしなくていいよ!
那点事情就不要放在心上了! - 中国語会話例文集
あなたがいないことに気づいた。
注意到了你不在事情。 - 中国語会話例文集
例文 |