「決」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我必须当机立断的决定要不要再次手术。

再度手術をするか決断しなくてはならない。 - 中国語会話例文集

我很尊敬她能作出那样的决断。

そのような決断をした彼女を尊敬します。 - 中国語会話例文集

你担心的问题已经解决了。

あなたが懸念する問題が解決されました。 - 中国語会話例文集

这个税制在会议上决定了。

この税制が議会で可決された。 - 中国語会話例文集

我们放弃那个决定。

私たちはその決定を見送ります。 - 中国語会話例文集

我很感谢你对价格的决定。

あなたの価格決定をありがたく思います。 - 中国語会話例文集

我计划已确定就马上与你联络。

私の予定が決まり次第、すぐにあなたに連絡します。 - 中国語会話例文集

她决定辞掉那个公司。

彼女はその会社を辞めると決めた。 - 中国語会話例文集

如果是我的话应该能够解开那个谜语吧。

私ならその謎を解決できるだろう。 - 中国語会話例文集

我努力尽早解决问题。

私は問題が早く解決するよう努力します。 - 中国語会話例文集

你要住的酒店已经决定好了吗？

あなたが泊まるホテルは決まっていますか？ - 中国語会話例文集

这是由政府决定的。

これは政府により決定されている。 - 中国語会話例文集

那个问题已经解决了吧？

その問題は既に解決したのでしょうか。 - 中国語会話例文集

那个问题已经解决了吗？

その問題は既に解決しましたか。 - 中国語会話例文集

那个是由双方达成一致决定的。

それはお互いの合意で決めました。 - 中国語会話例文集

我们希望那个能尽早解决。

我々はそれが早く解決することを望んでいる。 - 中国語会話例文集

我代替你决定了那个。

あなたに代わってそれを決定します。 - 中国語会話例文集

我代替你决定那个。

あなたの代わりにそれを決定します。 - 中国語会話例文集

问问约翰这个问题的解决方法吧。

この問題の解決方法をジョンに尋ねましょう。 - 中国語会話例文集

我觉得了去夏威夷上学。

私はハワイで通う学校が決まりました。 - 中国語会話例文集

不要一个人烦恼商量一下来解决吧。

一人で悩まず相談して解決しよう。 - 中国語会話例文集

请跟别人商量后决定。

他の人に相談して決めてください。 - 中国語会話例文集

我们决定在展览会展出。

わたしたちは展示会への出展を決定した。 - 中国語会話例文集

有很多机会，但没决定射门。

チャンスはたくさんあったが、シュートが決められなかった。 - 中国語会話例文集

我们会就那件事进行决定的。

私たちはその件に関して決定する。 - 中国語会話例文集

我们怎样才能解决那个呢。

どうしたらそれを解決できるだろうか。 - 中国語会話例文集

我一确定那个日程就跟你联络吧。

あなたにその日程が決まり次第連絡するでしょう。 - 中国語会話例文集

他决定退出职业橄榄球运动。

彼はプロ・フットボールを引退することに決めた。 - 中国語会話例文集

我一定不会放弃那个的吧。

私はそれを決して諦めないでしょう。 - 中国語会話例文集

那个还没清楚地决定。

それはまだはっきり決まっていない。 - 中国語会話例文集

花子决心要成为歌手。

花子は歌手になる決心をしました。 - 中国語会話例文集

我们决定拒绝她的应征。

我々は彼女の応募を断わることに決めた。 - 中国語会話例文集

我们考虑那个状况后决定。

私たちはその状況を考慮して決める。 - 中国語会話例文集

我们还没有决定要不要开那个团。

私たちはまだそれを催行するかどうか決めていない。 - 中国語会話例文集

我绝不会忘了你们的事。

あなた達の事は決して忘れません。 - 中国語会話例文集

我希望这个问题得到解决。

この問題が解決されることを望みます。 - 中国語会話例文集

我还没决定要什么时候做那个。

それをいつ行うか決まっていません。 - 中国語会話例文集

我还没决定什么时候操作那个。

それをいつ作業をするかは決まっていません。 - 中国語会話例文集

我还没决定明天的安排。

明日の予定はまだ決まっていない。 - 中国語会話例文集

你定了能在这留宿几天了吗？

ここに何泊できるか決まりましたか。 - 中国語会話例文集

那个决断取决于你的判断。

その決断はあなたの判断に任せます。 - 中国語会話例文集

那个决定了的话，请告诉我。

それが決まったら、私に教えてください。 - 中国語会話例文集

关于那个一决定了就跟您联络。

それについては決まり次第、ご連絡致します。 - 中国語会話例文集

那个在还没决定的阶段。

それはまだ決定していない段階です。 - 中国語会話例文集

我还没决定要买哪本书。

どの本を買うか私はまだ決めていない。 - 中国語会話例文集

请把垃圾扔到规定场所。

決められた場所にゴミを出して下さい。 - 中国語会話例文集

我很难决定那个要付多少钱。

私がそれにいくら払うのか決めるのは難しい。 - 中国語会話例文集

实在抱歉我们的决定迟了。

私たちの決断が遅れており申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

我们决定了要这个套餐。

私たちはこのコース料理に決めました。 - 中国語会話例文集

我们决定了那个训练的参加人员。

私たちはその訓練の参加者を決めています。 - 中国語会話例文集