| 意味 | 例文 |
「沈葆テイ」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
夏休みは何をする予定ですか。
暑假打算做什么？
- 中国語会話例文集
日曜日は何をする予定ですか？
星期天打算做什么？ - 中国語会話例文集
作業を停止してください。
请停止操作。 - 中国語会話例文集
部屋から出て行ってください。
请从房间里出去。 - 中国語会話例文集
彼は仕事が丁寧である。
他工作很认真。 - 中国語会話例文集
役所に書類を提出する。
向政府机关提交文件。 - 中国語会話例文集
ショーを観て行ってください。
请去看表演。 - 中国語会話例文集
私はこの文書を提出します。
我提交这个文件。 - 中国語会話例文集
ゆっくり呼吸して息を整える。
慢慢呼吸调整气息。 - 中国語会話例文集
いくつかの部品が入荷していないため、まだ組み立て作業を始められていないと連絡がありました。
收到了因为有几个零件还没有到货，所以还没有开始组装工作的联络。 - 中国語会話例文集
丁寧に扱ってください。
请小心处理。 - 中国語会話例文集
私は駅まで歩いて行く。
我要走到车站。 - 中国語会話例文集
パスポートの提示をお願いします。
请出示护照。 - 中国語会話例文集
わたしがまとめて提出します。
我汇总之后提交。 - 中国語会話例文集
彼は威張って言ってやったのだ。
他自吹自擂。 - 中国語会話例文集
今日はお休みさせて頂きます。
今天我休息。 - 中国語会話例文集
定期的にすれば保てます。
定期做的话就可以保持。 - 中国語会話例文集
検定は東京で実施します。
检定在东京实施。 - 中国語会話例文集
生い茂った低木を切り開く
开垦丛生的灌木 - 中国語会話例文集
低カルシウム血症を治療する
治疗低钙血症 - 中国語会話例文集
庭園の散策を楽しめます。
享受在庭院里散步。 - 中国語会話例文集
緊急停止を解除して下さい。
请解除紧急停止装置。 - 中国語会話例文集
予定通りの手配をお願いします。
请按照计划来安排。 - 中国語会話例文集
各自でPCの設定をして下さい。
请各自设定电脑。 - 中国語会話例文集
予定に変更有りますか？
有预定的变更吗？ - 中国語会話例文集
各自でPCの設定をお願いします。
请各自设定电脑。 - 中国語会話例文集
間もなく終了する予定です。
预计马上完成。 - 中国語会話例文集
見学する予定を立てる。
竖立了参观学习的计划。 - 中国語会話例文集
日本語の発音は、プログラムで機械的に生成しているため、不適切な表記が含まれていることがあります。
因为日语的发音是在程序表里机械式生成，所以有不确切的记载。 - 中国語会話例文集
当社を含めた3社はパルス電流を使用していますが、それぞれが違った手法を使っています。
包含本公司的三个公司虽然使用脉冲电流，但是使用分别不同的手法。 - 中国語会話例文集
法廷は認知命令を出した。
法庭颁发了亲子鉴定的命令。 - 中国語会話例文集
北陸は来年走る予定です。
打算明年在北陆跑。 - 中国語会話例文集
ここへはどうやって行きますか？
怎么去这里？ - 中国語会話例文集
当店限定発売の商品
本店限定贩卖的商品。 - 中国語会話例文集
歯の定期検診を受ける
接受牙齿的定期检查。 - 中国語会話例文集
特に指定はありません。
没有什么指定的。 - 中国語会話例文集
今日は内定式だそうです。
听说今天是内定仪式。 - 中国語会話例文集
気をつけて行ってらっしゃい。
注意安全走好。 - 中国語会話例文集
勤めを終えて家路につく。
工作完在回家的路上。 - 中国語会話例文集
今日の夜は勉強する予定です。
今天晚上打算学习。 - 中国語会話例文集
私が邪魔だって言うの？
你是说我很碍事吗？ - 中国語会話例文集
お店に連れて行ってもらいました。
带我去了店里。 - 中国語会話例文集
いえいえ、どういたしまして。
不不，不用谢。 - 中国語会話例文集
取りに行って頂いてもいいですか？
能帮我去取吗？ - 中国語会話例文集
10月以降お金をもらう予定
预计10月以后会拿到钱 - 中国語会話例文集
この後は何か予定ありますか？
这之后有什么计划吗？ - 中国語会話例文集
四次方程式の正値性
四次方程的正值性 - 中国語会話例文集
ビジネスパートナーであるお取引先にもCSRの考え方を共有していただくため、今年よりCSRアンケートを実施しています。
为了能让作为商业伙伴的客户共享CSR的思考方式，今年开始实施了CSR的问卷调查。 - 中国語会話例文集
発音表記はプログラムで機械的に生成しているため、不適切な表記が含まれていることがあります。
是机器生成的发音表，所以有不恰当的记述。 - 中国語会話例文集
この書類は全員提出です。
这个资料全员提交了。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |