「沙汰の外」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

その日はとても寒かった。

那天非常冷。 - 中国語会話例文集

その人こそ探していた人だ。

那个才是要找的人。 - 中国語会話例文集

その時まだ17才でした。

我那时才17岁。 - 中国語会話例文集

その知らせは私をぞっとさせた。

那个消息令我毛骨悚然。 - 中国語会話例文集

その仕事に携わる．

厕身其间((成語)) - 白水社 中国語辞典

その事故でたくさんの人が死ぬ。

那场事故死很多人。 - 中国語会話例文集

その機構はとっくに廃止された．

那个机构早就撤销了。 - 白水社 中国語辞典

彼はとてもものぐさそうに言った．

他懒懒散散地说。 - 白水社 中国語辞典

彼は（その地位から）追い落とされた．

他被赶下了台。 - 白水社 中国語辞典

その三日間はとても楽しかった。

那三天我非常开心。 - 中国語会話例文集

その時その駅にたくさんの人が来ます。

那时那个车站有很多人来。 - 中国語会話例文集

その言葉は私を悲しくさせた。

那句话让我难过。 - 中国語会話例文集

白菜の外側の硬い葉．

白菜帮儿 - 白水社 中国語辞典

それらのことが私を心配させる。

那些事让我担心了。 - 中国語会話例文集

その通りは人が沢山いました。

那条道上有很多人。 - 中国語会話例文集

そのいでたちはとてもバタ臭い．

这身打扮太洋气了。 - 白水社 中国語辞典

それは何故そのようなことになったのか教えてください。

请告诉我那为什么会变成那样？ - 中国語会話例文集

私さえ（その人を）知らない，（その人は）私をも知らない．

连我也不认识。 - 白水社 中国語辞典

その雇い人は解雇された。

那个佣人被解雇了。 - 中国語会話例文集

彼はよその土地に派遣された．

他被派到外地去了。 - 白水社 中国語辞典

そこにはそんなにたくさんの人は訪れなかった。

没有很多的人去访问那里。 - 中国語会話例文集

その日、大阪はとても暑かった。

那天大阪很热。 - 中国語会話例文集

ずっとその調査をしていました。

我一直在调查那个。 - 中国語会話例文集

その日、大阪はとても暑かった。

那天，大阪非常的热。 - 中国語会話例文集

その会社ではたくさんの人が解雇させられた。

在那家公司，很多人被解雇了。 - 中国語会話例文集

ついでのある人がいたら，その本を届けさせてください．

有便人，请把那本书捎来。 - 白水社 中国語辞典

その政治家がとうとう逮捕されたことを知ってる？

你知道那个政治家终于被抓的消息吗？ - 中国語会話例文集

その俳優は役を大げさに演じたとして批判された。

那个演员夸张的表演受到了批评。 - 中国語会話例文集

その書類は最近機密情報のリストから落とされた。

那份文件已于近期解密了。 - 中国語会話例文集

その遺跡は発掘された後，また埋め戻された．

遗址发掘以后，又被回填了。 - 白水社 中国語辞典

さわやかな風がそよそよと吹き彼女のスカートを揺さぶった．

清风徐徐，掀动着她的衣裙。 - 白水社 中国語辞典

その辺りで車を止めてください。

请你那那附近停车。 - 中国語会話例文集

その担当者を教えて下さい。

请告诉我那件事的负责人。 - 中国語会話例文集

私でさえ（その人を）知らない．

连我也不认识。 - 白水社 中国語辞典

外でさんざん人の悪口を言った．

骂了半天街。 - 白水社 中国語辞典

その事のために，母さんは私に長い小言を言った．

为了那件事，妈数落我好一阵。 - 白水社 中国語辞典

（誰が先に来たらその人が先に食べる→）先に来た者から食べる．

谁先来谁先吃。 - 白水社 中国語辞典

彼はそのうわさを聞き及ぶと恐ろしくなってうろたえた．

他听到这个风声吓毛了。 - 白水社 中国語辞典

その花火大会には、たくさんの人たちが来ていました。

很多人来了那场烟花晚会。 - 中国語会話例文集

あなたのいいところはその優しさです。

你的好处就是温柔。 - 中国語会話例文集

その映画はたくさんの人々が見ました。

那个电影有许多人看了。 - 中国語会話例文集

その小さな木は雨風の中でばたばたと揺れている．

那棵小树在风雨里一摇一摇的。 - 白水社 中国語辞典

その音は90デシベルと測定された。

经测定，那个声音为90分贝。 - 中国語会話例文集

殺害されたその年彼はわずか19歳だった．

他受害的那一年才十九岁。 - 白水社 中国語辞典

最近髪を切ったのだが，それが彼女のとがった顔をさらに際立たせた。

最近剪得头发让她的尖脸更明显了 - 中国語会話例文集

そのありさまは本当にさんざんのていたらくである．

那副样子真狼狈极了。 - 白水社 中国語辞典

私にはその時の自分がその小説の主人公と重なって見えた。

在我看来那时的我与那个小说的主人公重合了。 - 中国語会話例文集

そして私はその活動を通してたくさんの友達ができた。

而且通过那个活动我交到了很多朋友。 - 中国語会話例文集

そのメールがあなたに届いたか確認させて下さい。

请确认那个短信有没有发送给您。 - 中国語会話例文集

彼女は昨日の夜はお父さんとたくさん遊んだ。

她昨天晚上和父亲玩了很久。 - 中国語会話例文集