意味 | 例文 |
「没有」を含む例文一覧
該当件数 : 6699件
没有什么好吃的来下饭。
ご飯のおかずにして食べるようなうまいものがない. - 白水社 中国語辞典
这么鲜的汤我没有喝过。
こんなに風味のよいスープは私はいただいたことがない. - 白水社 中国語辞典
谁也没有现成的经验。
誰にも今すぐ役に立つ出来合いの経験などない. - 白水社 中国語辞典
他没有享乐的机会。
彼には快楽を追い求める機会がなかった. - 白水社 中国語辞典
你再想想给他打电话了没有。
彼に電話をかけたかどうかもう一度考えてみなさい. - 白水社 中国語辞典
夜很静,什么响动也没有。
夜が静まり返って,何の物音もしない. - 白水社 中国語辞典
没有的东西,人们才向往。
ないものであって初めて,人はそれにあこがれるのである. - 白水社 中国語辞典
这屋里连[一]张像样的桌子也没有。
この部屋にはまともな机一つさえもない. - 白水社 中国語辞典
他离家后一直没有消息。
彼が家を離れてからずっと消息がない. - 白水社 中国語辞典
这种货质量很差,没有销路。
この商品は品質がとても悪いので,売れ口がない. - 白水社 中国語辞典
我的话对他们没有发生效力。
私の言葉は彼らには効き目がない. - 白水社 中国語辞典
从来没有见过这样邪门儿的事情。
こんなにへんてこな事をこれまで見たことがない. - 白水社 中国語辞典
南国山水已经很久没有欣赏了。
南国の山水は既に久しく鑑賞していない. - 白水社 中国語辞典
考试的事还没有信儿。
試験の事についてはまだ音沙汰がない. - 白水社 中国語辞典
他满头没有一星霜花。
彼の髪には白いものが少しもない. - 白水社 中国語辞典
天空晴朗,一星星薄云也没有。
空は晴れわたり,一点の薄雲さえなかった. - 白水社 中国語辞典
一颗粮食粒,一点面星星也没有。
一粒の穀物,ほんの少しの小麦粉さえない. - 白水社 中国語辞典
没有加调料的羊肉腥臊得很。
薬味を加えていない羊肉はひどく嫌なにおいがする. - 白水社 中国語辞典
他已经没有一点病人的形迹了。
彼はもう既に少しも病人の形跡はなかった. - 白水社 中国語辞典
他一直在睡着,还没有醒酒呢。
彼はずっと眠っており,まだ酔いからさめてない. - 白水社 中国語辞典
他没有一点兴致欣赏月色。
彼は月の光をめでようとする興味が少しもない. - 白水社 中国語辞典
没有见过这样凶狠的扣杀。
こんなすさまじいスマッシュは見たことがない. - 白水社 中国語辞典
她羞答答的,一句话也没有说。
彼女は恥ずかしそうで,一言も言わなかった. - 白水社 中国語辞典
米贵了,圩上今日没有米卖。
米が高くなって,市には米を売っていない. - 白水社 中国語辞典
这一代人没有虚度年华。
今の世代の人はむだに年月を過ごさない. - 白水社 中国語辞典
他说的话没有半句虚话。
彼の言葉には少しの偽りもない. - 白水社 中国語辞典
他对人实在,没有一点儿虚伪。
彼は人に対してまじめで,少しのごまかしもない. - 白水社 中国語辞典
那位姑娘还没有许婚。
あの娘さんはまだ婚約していない. - 白水社 中国語辞典
他们这样做,我并没有许可。
彼らがこのようにすることは,私は許していない. - 白水社 中国語辞典
没有他的许可,我不能给你。
彼の承諾がなければ,君にあげることはできません. - 白水社 中国語辞典
昨晚因有喧扰,没有睡好。
昨晩騒動があって,よく眠れなかった. - 白水社 中国語辞典
选得上固然好,选不上也没有什么。
選ばれればもちろんよし,選ばれなくともどうもない. - 白水社 中国語辞典
我没有条件再学习下去了。
私は更に続けて学習していく条件がなくなった. - 白水社 中国語辞典
他没有正面回答大家的讯问。
彼は皆の質問に正面から答えなかった. - 白水社 中国語辞典
没有严密的组织,就是一盘散沙。
厳密な組織がなければ,ばらばらの砂である. - 白水社 中国語辞典
我没有掩盖过我的缺点。
私は私の欠点を隠したことがない. - 白水社 中国語辞典
她没有把这点困难看在眼里。
彼女はこの困難を眼中に置いていない. - 白水社 中国語辞典
黑社会的要挟并没有使他屈服。
秘密社会の脅迫は彼を屈服させ得なかった. - 白水社 中国語辞典
一斤苹果约出来没有几个。
1斤のリンゴを秤にかけてみたところで何個もない. - 白水社 中国語辞典
谁没有票,向他要。
キップのない人は彼にもらいなさい. - 白水社 中国語辞典
这屋里都是爷们,没有女的。
この部屋はすべて男衆ばかりで,女はいない. - 白水社 中国語辞典
要是他不去,我也没有办法。
もし彼が行かないのなら,私としても打つ手がない. - 白水社 中国語辞典
没有钱也不求人。
金がなくても人に助けを求めない. - 白水社 中国語辞典
沉沉的夜似乎没有尽头。
重苦しい夜は果てしがないかのようだ. - 白水社 中国語辞典
你不要依着门,油漆还没有干。
君,ドアにもたれるな,ペンキがまだ乾いていない. - 白水社 中国語辞典
没有什么蓝图可以作依据。
根拠となり得る青写真が何もない. - 白水社 中国語辞典
星期六下午一般没有课。
土曜日の午後は通常授業がない. - 白水社 中国語辞典
桌上没有一点儿灰尘。
机の上にはほこりが少しもない. - 白水社 中国語辞典
一点儿用处也没有。
(少しの用途もない→)何の役にも立たない. - 白水社 中国語辞典
他什么时候上下班,没有一定。
彼はいつ出勤し退勤するか,決まりがない. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |