| 意味 | 例文 |
「沿」を含む例文一覧
該当件数 : 1134件
图 6是沿图 2的箭头 A-A的放大截面图；
【図6】図2の矢印A−Aに沿う拡大断面図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4是沿图 3中的线 X-X的放大剖视图；
【図4】図3のX−X線に沿う拡大断面図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 12是沿图 11中的线 X-X的放大剖视图；
【図12】図11のX−X線に沿う拡大断面図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 18是沿图 17中的线 X-X的剖视图；
【図18】図17のX−X線に沿う断面図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 20是沿图 19中的线 X-X的剖视图；
【図20】図19のX−X線に沿う断面図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 51是沿图 49中的线 Y-Y的剖视图；
【図51】図49のY−Y線に沿う断面図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 17是表示沿着图 16所示的线 A-B的结构的剖面图；
【図17】図16のA−Bに沿った断面構成図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
沿路有很多的志愿者送去支援。
沿道にはたくさんの応援者が声援を送っていた。 - 中国語会話例文集
他们沿着道路走了好几个小时。
彼らは道沿いに何時間か歩いた。 - 中国語会話例文集
白色的狗沿者河奔跑。
白い犬が川に沿って走っていた。 - 中国語会話例文集
那是全都沿着步行桥的排列着。
それは全て歩道橋に沿いに並んでいます。 - 中国語会話例文集
用刀沿着直尺划了下去。
直定規に沿ってナイフを走らせた。 - 中国語会話例文集
我们沿着猪背岭走了一阵。
私たちはしばらくホグバックに沿って歩いた。 - 中国語会話例文集
铁道沿线也有很多值得看的地方。
鉄道沿線にも見どころがたくさんある。 - 中国語会話例文集
板子沿着切缝被切断了。
板は切りみぞに沿って切断された。 - 中国語会話例文集
高楼沿着大道耸立着。
高いビルが大通り沿いにそびえている。 - 中国語会話例文集
台风将在福建沿海登陆。
台風は福建沿海に上陸しつつある． - 白水社 中国語辞典
他沿着大路飞跑。
彼は大通りに沿って大急ぎで走る． - 白水社 中国語辞典
沿河有许多古老的柳树。
川沿いに多くの古い柳の木がある． - 白水社 中国語辞典
沿着回环的山路盘旋而上。
曲がりくねった山道に沿ってぐるぐる回って登る． - 白水社 中国語辞典
绝大部分人口集中在沿海一带。
大部分の人口は沿海地帯に集中している． - 白水社 中国語辞典
沿着湖边遛了一圈儿。
湖に沿ってぐるっと一回りぶらぶら歩いた． - 白水社 中国語辞典
沿海城市人口十分密集。
沿海都市は人口がとても密集している． - 白水社 中国語辞典
沿着崎岖的山路继续前进。
険しい山路に沿って引き続き前進する． - 白水社 中国語辞典
我们沿着一条曲曲弯弯的山径走着。
我々は曲がりくねった山道に沿って歩いていた． - 白水社 中国語辞典
沿着曲折的小路，我们登上了山顶。
折れ曲がった小道に沿って山頂に登った． - 白水社 中国語辞典
沿着弯弯曲曲的小路走上去了。
くねくねと曲がりくねった小路に沿って登って行った． - 白水社 中国語辞典
台风猛裂袭击沿海地区。
台風は沿海地区を激しく襲った． - 白水社 中国語辞典
沿着这条路走下去了。
この道に沿って歩いて下りて行った． - 白水社 中国語辞典
相沿成俗((成語))
昔からそのまま受け継いで習慣となる．≒相沿成习． - 白水社 中国語辞典
最近有些年轻人心向着沿海城市。
最近一部の若い人は沿海都市にあこがれている． - 白水社 中国語辞典
沿着大河，修筑起长长的堤岸。
大河に沿って，長い長い堤防を築造した． - 白水社 中国語辞典
汽车沿着山路旋绕而上。
自動車は山道に沿ってぐるぐる巡りながら登って行く． - 白水社 中国語辞典
大陆架是沿海国家领土的延伸。
大陸棚は沿海国家の領土の延伸である． - 白水社 中国語辞典
居民们沿河边栽了柳树。
住民たちは川沿いに柳を植えた． - 白水社 中国語辞典
我沿湖边走了一圈儿。
私は湖に沿ってくるっと一回りした． - 白水社 中国語辞典
我国的工业过去集中在沿海。
わが国の工業は過去に海沿いに集中していた． - 白水社 中国語辞典
沿途的风景真是美极了。
沿道の風景は本当にすばらしい． - 白水社 中国語辞典
你沿着那条新修的道路走。
あの新しく作った道路に沿って行きなさい． - 白水社 中国語辞典
沿路村庄，一例是浓荫覆盖。
道路沿いの村々は，同じように濃い木陰に覆われている． - 白水社 中国語辞典
随着轴承 38a沿着主引导轴 36移动，滑动器 38沿着 x方向移动。
軸受38aがメインガイド軸36に沿って動くことにより、スライダー38がx方向に移動する。 - 中国語 特許翻訳例文集
信号 500可以沿时域被划分成时隙 502，并且沿频域被划分为资源块 (RB)504。
信号500を、時間ドメインに沿ってスロット502に分割し、周波数ドメインに沿って資源ブロック（RB）504に分割する。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 14是沿图 13的箭头 X的视图；
【図14】図13のX矢視図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 30是沿图 29中的箭头 X的视图；
【図30】図29のX矢視図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 34是沿图 33中的箭头 X的视图；
【図34】図33のX矢視図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 35是沿图 33中的箭头 Y的视图；
【図35】図33のY矢視図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 36是沿图 34中的箭头 X的视图；
【図36】図34のX矢視図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 48是沿图 47中的箭头 X的视图；
【図48】図47のX矢視図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 49是沿图 47中的箭头 Y的视图；
【図49】図47のY矢視図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 50是沿图 49中的箭头 X的视图；
【図50】図49のX矢視図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
