| 意味 | 例文 |
「注」を含む例文一覧
該当件数 : 4257件
订购商品的数量
注文した商品の数 - 中国語会話例文集
放弃支付订单。
注文の支払いを放棄すること。 - 中国語会話例文集
订购的木材的量
発注された木材の量 - 中国語会話例文集
请注意身体。
体調にはお気をつけください。 - 中国語会話例文集
感谢您的订购。
ご注文ありがとうございました - 中国語会話例文集
订单内容的确认
ご注文内容の確認 - 中国語会話例文集
关于向弊公司的订购
弊社への注文について - 中国語会話例文集
关于订购数量的变更
注文個数の変更について - 中国語会話例文集
确认订单状况
注文状況の確認 - 中国語会話例文集
请您注意身体。
お体にお気をつけ下さい。 - 中国語会話例文集
等待您的点单。
ご注文をお待ちしております。 - 中国語会話例文集
请注意身体。
お体にお気をつけ下さい。 - 中国語会話例文集
您的订单已确认。
ご注文確かに承りました。 - 中国語会話例文集
不零售。
単品ではご注文いただけません。 - 中国語会話例文集
不需要追加订购。
追加注文が不要となりました。 - 中国語会話例文集
请以50本为单位订购。
50冊単位で注文して下さい。 - 中国語会話例文集
向店里订购书。
本をお店に注文する。 - 中国語会話例文集
请注意不要感冒了。
風邪には気をつけましょう。 - 中国語会話例文集
有订购的计划吗？
注文予定はありますか？ - 中国語会話例文集
附上的订货单文件
添付された注文書文書 - 中国語会話例文集
我是很专注的人。
集中力がある人間である。 - 中国語会話例文集
我可以集中注意力听那个了。
集中して聞くことができた。 - 中国語会話例文集
可以订购那个吗？
注文していいでしょうか。 - 中国語会話例文集
你是命中注定的人。
あなたが私の運命の人 - 中国語会話例文集
请注意健康。
健康に気をつけてください。 - 中国語会話例文集
请尽快订购。
至急発注してください。 - 中国語会話例文集
请不要过分饮酒。
酒の呑みすぎは注意してください。 - 中国語会話例文集
也许没完成注册。
登録できていないかもしれない。 - 中国語会話例文集
一不注意就睡着了。
気がつかずに、寝てしまいました。 - 中国語会話例文集
您就要这些吗？
ご注文は以上ですか？ - 中国語会話例文集
注塑成型机的零件
射出成形機の部品 - 中国語会話例文集
禁止进入区域的警告
侵入不可エリアへの注意 - 中国語会話例文集
注册费你在当地支付吗？
登録費を現地で支払いますか？ - 中国語会話例文集
这个商品是外部订购的。
この商品は外注です。 - 中国語会話例文集
以上就是您的订单吗？
ご注文は以上ですか？ - 中国語会話例文集
我接了那个商务谈判的订单。
その商談を受注した。 - 中国語会話例文集
我没有注意到那个。
それに気が付きませんでした。 - 中国語会話例文集
我要打止痛的针。
痛み止めの注射を打つ。 - 中国語会話例文集
您觉得点餐了吗？
注文はお決まりですか？ - 中国語会話例文集
看菜单叫菜。
メニューを見て料理を注文する． - 白水社 中国語辞典
注明引文的出处
引用文の出所を明記する． - 白水社 中国語辞典
每天打一次针
毎日1回注射をする． - 白水社 中国語辞典
给我倒了一杯茶。
私に茶を1杯注いでくれた． - 白水社 中国語辞典
接受订货而进行生产。
注文を受けて生産する． - 白水社 中国語辞典
费了一番心血
ずいぶんと心血を注いだ． - 白水社 中国語辞典
他关注地等着回答。
彼は期待して回答を待っている． - 白水社 中国語辞典
灌了一瓶热水。
（ポットなどに）湯を注ぎ込んだ． - 白水社 中国語辞典
小心别坐过了站。
乗り越さないように注意しなさい． - 白水社 中国語辞典
加意提防
特に注意して警戒する． - 白水社 中国語辞典
把钢水浇入模型内。
溶鉱を鋳型に注ぎ入れる． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
