意味 | 例文 |
「活」を含む例文一覧
該当件数 : 3978件
社会工作
社会奉仕,ボランティア活動. - 白水社 中国語辞典
生活[作风]问题
男女関係のスキャンダル. - 白水社 中国語辞典
生活费指数
消費者物価指数.≒消费物价指数. - 白水社 中国語辞典
今天厂里生活很忙。
今日工場は仕事が忙しい. - 白水社 中国語辞典
从绝望中求生路。
絶望の中から活路を求める. - 白水社 中国語辞典
生趣盎然
生活の楽しみがあふれている. - 白水社 中国語辞典
了无生趣
生活の楽しみは全くない. - 白水社 中国語辞典
他干活很实在。
彼の仕事ぶりは地に着いている. - 白水社 中国語辞典
食指众(繁)多((成語))
家族が多く生活が苦しい. - 白水社 中国語辞典
日子过得挺顺溜。
生活はとても順調だ. - 白水社 中国語辞典
别一边儿说话,一边儿干活儿。
話をしながら,仕事をするな. - 白水社 中国語辞典
死活不肯对人说
どうしても人に話そうとしない. - 白水社 中国語辞典
活套儿
すぐほどけるように結んだ結び目. - 白水社 中国語辞典
咱俩干同样的活儿。
我々2人は同じ仕事をする. - 白水社 中国語辞典
往复泵
レシプロポンプ,ピストンポンプ.≒活塞sāi泵. - 白水社 中国語辞典
他说活文绉绉的。
彼の話し方は文人ぶっている. - 白水社 中国語辞典
无以为生((成語))
生活するすべが何もない. - 白水社 中国語辞典
家务活是细碎的。
家事はこまごまとしたものだ. - 白水社 中国語辞典
他做的活儿还下得去。
彼の仕事はまあまあ我慢できる. - 白水社 中国語辞典
少干些下三烂活儿!
格好の悪いことは控えめにしろ! - 白水社 中国語辞典
鲜活商品
生かしておいて売る商品. - 白水社 中国語辞典
这是活生生的现实。
これは生々しい現実である. - 白水社 中国語辞典
举办选美活动
美人コンテストを執り行なう. - 白水社 中国語辞典
血防工作
住血吸虫病予防活動. - 白水社 中国語辞典
压制作物的生机
作物の活力を抑制する. - 白水社 中国語辞典
研究工作
研究工作,研究活動. - 白水社 中国語辞典
这种鸟野性,养不活。
この鳥は人になれず,飼えない. - 白水社 中国語辞典
优游岁月((成語))
悠々たる日々,のんびりした生活. - 白水社 中国語辞典
你还有活儿干吗?
君はまだやる仕事があるのか? - 白水社 中国語辞典
工作有了点儿起色。
仕事に少し活気が出た. - 白水社 中国語辞典
起居有恒
日常生活が規則正しい. - 白水社 中国語辞典
他的生活过得很愉快。
彼はとても楽しく過ごしている. - 白水社 中国語辞典
干了不少冤枉活儿
ずいぶんむだな仕事をした. - 白水社 中国語辞典
他不嫌脏活。
彼は汚い仕事を嫌がらない. - 白水社 中国語辞典
这点活累不着。
これっぽっちの仕事では疲れない. - 白水社 中国語辞典
这会儿的活儿这会儿办。
今の仕事は今やろう. - 白水社 中国語辞典
整年不得温饱。
年中生活苦に陥っている. - 白水社 中国語辞典
这些活儿需要一整天。
この仕事は丸一日かかる. - 白水社 中国語辞典
送往迎来活动,应尽量从简从省。至如格局较高的外事活动,则又当别论。
送迎活動は,できるだけ簡素にしなければならない.格式の高い対外活動などに至っては,別の問題として論ずる. - 白水社 中国語辞典
从事著作多年。
著作活動に就いて何年にもなる. - 白水社 中国語辞典
队伍开到野地上去作业。
部隊が野外へ行き活動する. - 白水社 中国語辞典
她不会做庄稼活儿。
彼女は野良仕事ができない. - 白水社 中国語辞典
与其他部门合作,提高公司整体的活动效率。
他部署と連携し、会社全体の活動効率を向上させる。 - 中国語会話例文集
留学生的生活结束时,也许就会知道答案。
留学生生活が終わるころには、答えがわかるのかもしれません。 - 中国語会話例文集
虽然习惯了新的生活,但是没有朋友。
新しい生活に慣れましたが、友達はいませんでした。 - 中国語会話例文集
此外,日本的数字的活用看起来也是谐音。
また日本の数字の活用は語呂合わせにもみられる。 - 中国語会話例文集
责任规范并非作为行政活动的法律根据。
責務規範は行政活動の法的根拠とされている訳ではない。 - 中国語会話例文集
展示了“想打造成活力十足的粉丝俱乐部”的意愿。
「活気溢れるファンクラブにしていきたい」と意欲を見せた。 - 中国語会話例文集
食物中毒病菌在30~40℃范围内最活跃,在0℃或更低温度下则会灭绝。
食中毒菌は30~40℃でもっとも活動し0℃いかでは死滅する。 - 中国語会話例文集
在德国过了有意义的研究生活了吗?
ドイツで有意義な研究生活を過ごすことが出来ましたか? - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |