「清」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

清脆的鸟鸣从树林里传来。

澄んで快い小鳥の鳴き声が林から伝わって来た． - 白水社 中国語辞典

她清脆地呼唤着我的名字。

彼女はよく通る快い声で私を呼んでいた． - 白水社 中国語辞典

这杯龙井茶清淡可口。

このロンジン茶はさわやかで口当たりがよい． - 白水社 中国語辞典

今天的素菜太清淡了。

今日の精進料理はあっさりしすぎている． - 白水社 中国語辞典

我感冒了，想吃点清淡的菜。

私は風邪を引いたので，あっさりした料理が食べたい． - 白水社 中国語辞典

各商店的生意都比较清淡。

各商店の商売はいずれも繁盛していない． - 白水社 中国語辞典

清点从敌人那里缴获的武器。

敵から捕獲した武器を調べる． - 白水社 中国語辞典

从此他可以坐享清福了。

これから後彼は悠々自適の生活を送ることができる． - 白水社 中国語辞典

所欠债务由本人清还。

未返済の債務は本人が全額返済する． - 白水社 中国語辞典

屋子里打扫得很清洁。

部屋はたいへんきれいに掃除されている． - 白水社 中国語辞典

怕麻烦，图清净。

面倒を嫌い，煩わしさのないことを求める． - 白水社 中国語辞典

耳根清净((成語))

つまらない話が耳に入らない，心を煩わす事が何もない． - 白水社 中国語辞典

我们找个清静的地方谈谈。

我々はどこか静かなところを捜して話しましょう． - 白水社 中国語辞典

我决定让自己清静一下脑子。

私は自分で一度頭を冷やそうと決めた． - 白水社 中国語辞典

别吵，让他清静一会儿。

騒がないで，しばらく彼を静かにさせてあげて． - 白水社 中国語辞典

旧社会的读书人，生活往往清苦。

旧社会の読書人は，生活がしばしば貧しかった． - 白水社 中国語辞典

清苦的生活使他更坚强了。

貧しい生活が彼をよりいっそう強くさせた． - 白水社 中国語辞典

眉目清朗

顔かたちがはっきりしてさわやかである． - 白水社 中国語辞典

这是一个清冷的秋夜。

それは薄ら寒い秋の夜であった． - 白水社 中国語辞典

星星闪着清冷的光。

星が薄ら寒い光を輝かせている． - 白水社 中国語辞典

夜已深了，街上十分清冷。

夜も既にふけて，街は非常にひっそりしている． - 白水社 中国語辞典

吸了一口清凉的空气。

一口すがすがしい空気を吸い込んだ． - 白水社 中国語辞典

清凉凉的晨风吹过来了。

すがすがしい朝の風が吹いて来た． - 白水社 中国語辞典

政治清明，国泰民安。

政治が明朗であれば，国家も人民も平安である． - 白水社 中国語辞典

中秋夜晚，月色清明。

中秋の夜，月が明るく澄んでいる． - 白水社 中国語辞典

清瘦的脸上堆满了愁容。

やつれた顔に愁いをたたえている． - 白水社 中国語辞典

面孔清瘦

顔がやつれている，（老人などの）顔がやせて元気がない． - 白水社 中国語辞典

这小小的山村，空气清爽。

この小さな山村は，空気がすがすがしい． - 白水社 中国語辞典

吃了这剂药，身子感到清爽。

この薬を飲んだら，体が楽になった． - 白水社 中国語辞典

房间打扫整理后，很清爽。

部屋は掃除整頓したら，とてもきれいになった． - 白水社 中国語辞典

她穿上一件清爽的衣服去赶集。

彼女はさっぱりした服を着込んで市に出かけた． - 白水社 中国語辞典

请你把话讲清爽。

どうか言葉をはっきり言ってください． - 白水社 中国語辞典

清水明镜((成語))

（澄んだ水と明るい鏡→）心境が高潔である． - 白水社 中国語辞典

清水墙

れんがを積んだだけで漆喰を塗っていない塀． - 白水社 中国語辞典

应该清算恶霸地主的罪恶。

悪徳地主の罪悪を暴き償わせるべきである． - 白水社 中国語辞典

清谈不解决问题。

空論では問題の解決にならない． - 白水社 中国語辞典

文章清通

文章が筋が通っていてわかりやすい． - 白水社 中国語辞典

那天的情况，清晰地浮现在眼前。

あの日の様子が，はっきりと目の前に浮かぶ． - 白水社 中国語辞典

她正在清洗着碟碗。

彼女はちょうど茶わんや皿を洗っているところだ． - 白水社 中国語辞典

碗筷用过之后要认真清洗。

茶わんと箸は使った後念入りに洗わねばならない． - 白水社 中国語辞典

把腐败分子从政府中清洗出去。

堕落分子を政府から追い出す． - 白水社 中国語辞典

他被清洗出文艺界了。

彼は文学芸術界から追い出された． - 白水社 中国語辞典

他退休以后，比较清闲。

彼は定年退職後，比較的のんびりしている． - 白水社 中国語辞典

老师很少有清闲的时候。

先生はのんびりとした時間が少ない． - 白水社 中国語辞典

栀子花格外清香。

クチナシの花は格別すがすがしい香りがする． - 白水社 中国語辞典

微风送来一股清香的气味。

そよ風がさわやかな香りを送って来る． - 白水社 中国語辞典

晨风吹来一股野花的清香。

朝風が野花のすがすがしい香りを送って来る． - 白水社 中国語辞典

一阵清新的凉风迎面扑来。

一陣のさわやかな涼風が正面から吹いて来る． - 白水社 中国語辞典

他的头脑异常清醒。

彼の頭は非常にはっきりしている． - 白水社 中国語辞典

多么清醒而又明智的见解！

なんと明晰にしてまた賢明な見解であることか！ - 白水社 中国語辞典