「然く」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

快く承諾する．

慨然答应 - 白水社 中国語辞典

言いにくいのですが

虽然难以启齿，但是…… - 中国語会話例文集

眠くないけど寝る。

我虽然不困但要睡觉。 - 中国語会話例文集

全然可愛くないです。

我一点都不可爱。 - 中国語会話例文集

いくつかの偶然

有几个巧合 - 中国語会話例文集

行く予定だったが。

虽然打算去。 - 中国語会話例文集

テンポよく整然と．

有节奏有条理地 - 白水社 中国語辞典

感慨深く長嘆する．

慨然长叹 - 白水社 中国語辞典

すっくと一人で立つ．

傀然独立 - 白水社 中国語辞典

ひどく雑然としている．

乱杂不堪 - 白水社 中国語辞典

はっとびっくりする．

猛然一惊 - 白水社 中国語辞典

喜び勇んで赴く．

欣然前往 - 白水社 中国語辞典

突然いなくなった．

倏忽不见了。 - 白水社 中国語辞典

厳かでいかめしく見える．

望之俨然 - 白水社 中国語辞典

昂然として働く．

扬着头干活儿 - 白水社 中国語辞典

続々と賛成する．

杂然相许((成語)) - 白水社 中国語辞典

すっかり新しくなる．

崭然一新 - 白水社 中国語辞典

暗くて光がない，生彩を欠く，悲しくて暗然とする．

黯然无光((成語)) - 白水社 中国語辞典

けれども空は美しい。

然而天空很美。 - 中国語会話例文集

推測になりますが

虽然是推测 - 中国語会話例文集

逆もまた然り。

相反又是这样。 - 中国語会話例文集

申し出を快諾する。

欣然答应了申请。 - 中国語会話例文集

漠然とした不安

莫名的不安 - 中国語会話例文集

確認なのですが

虽然是确认 - 中国語会話例文集

蒼然たる暮色．

苍茫的暮色 - 白水社 中国語辞典

暮色が蒼然としている．

暮色苍茫 - 白水社 中国語辞典

彼は必ず服従する．

他定然听从的。 - 白水社 中国語辞典

ぱっと面目を一新する．

焕然改观 - 白水社 中国語辞典

軽やかにやって来る．

翩然而至 - 白水社 中国語辞典

風がサッと吹いて来る．

有风飒然而至。 - 白水社 中国語辞典

自然発生的な勢力．

自发势力 - 白水社 中国語辞典

高々と直立している．

巍然兀立 - 白水社 中国語辞典

高々と直立している．

巍然兀立 - 白水社 中国語辞典

得意然としている．

扬扬自得((成語)) - 白水社 中国語辞典

天然痘ワクチン．

牛痘疫苗 - 白水社 中国語辞典

得意然としている．

扬扬自得((成語)) - 白水社 中国語辞典

自然発生的勢力．

自发势力 - 白水社 中国語辞典

ブッシュマンはいまだに自然に近い暮らしを送っている。

布希曼人仍然过着亲近自然的生活 - 中国語会話例文集

東証はこのところ高含みなのに、TOPIXは依然低いままだ。

虽然东京证券交易所此时正处于上涨势头，但东证指数依然低迷。 - 中国語会話例文集

突然ぶつかられて悪態をつく。

突然被撞进入了坏的状态。 - 中国語会話例文集

不可抗力により偶然スカートがめくれてしまう。

由于不可抗力裙子偶然被掀起了。 - 中国語会話例文集

部屋の空気は突然に厳しくなったようである．

屋里的空气似乎忽然冷峻起来。 - 白水社 中国語辞典

土地は平らかで広く，家屋は整然と並んでいる．

土地平旷，屋舍俨然。 - 白水社 中国語辞典

黄鶴楼にて孟浩然の広陵に行くを送る．

黄鹤楼送孟浩然之广陵 - 白水社 中国語辞典

話が最後のところに来ると，突然声が高くなった．

他说到最后，腔儿忽然提高了。 - 白水社 中国語辞典

当然、実施形態はDVB−Hネットワークに限定されない。

当然，实施例不限于 DVB-H网络。 - 中国語 特許翻訳例文集

そのくらいのことは出来て当然だった

能做到那样的事是理所当然的。 - 中国語会話例文集

あなたが彼と出会ったのは必然ではなく運命です。

你和他的相遇不是必然而是命运。 - 中国語会話例文集

私の家の近くには、自然がありません。

在我家附近没有大自然。 - 中国語会話例文集

その公園には自然がたくさんある。

那个公园有很多自然景色。 - 中国語会話例文集