| 意味 | 例文 |
「照」を含む例文一覧
該当件数 : 11147件
我照你的话行事。
私は君の言うとおり事を運ぶ． - 白水社 中国語辞典
依照情况而定
状況に従って決定する． - 白水社 中国語辞典
易涝易旱
冠水しやすく日照りになりやすい． - 白水社 中国語辞典
这照片印得不清楚。
この写真は焼き付けが不鮮明だ． - 白水社 中国語辞典
一灯荧然
明かりが1つほのかに照らしている． - 白水社 中国語辞典
树的影儿照在湖里。
木の影が湖に映っている． - 白水社 中国語辞典
这架照相机还用得着。
このカメラはまだ使える． - 白水社 中国語辞典
对着镜子照了一下儿。
鏡にちょっと映した． - 白水社 中国語辞典
这张相片照得不好。
この写真は写り具合がよくない． - 白水社 中国語辞典
战士们照着敌人开枪。
兵士は敵目がけて銃を撃つ． - 白水社 中国語辞典
好吧，照你说的办。
よし，君の言うとおりにやりましょう． - 白水社 中国語辞典
全盘照搬
全面的にそのまままねる． - 白水社 中国語辞典
此件照发
これは原文どおり発送すること． - 白水社 中国語辞典
照顾各种关系
各種の関係を考慮する． - 白水社 中国語辞典
照顾集体利益
集団の利益を配慮する． - 白水社 中国語辞典
精心照顾病人。
心をこめて病人の世話をする． - 白水社 中国語辞典
照顾小汽车
乗用車を使えるように配慮する． - 白水社 中国語辞典
照顾特殊情况
特殊な状況を配慮する． - 白水社 中国語辞典
这件事由他照管。
この事は彼が管理している． - 白水社 中国語辞典
开完会由他照会。
閉会後彼から通知する． - 白水社 中国語辞典
照价赔偿
元の値段どおり弁償する． - 白水社 中国語辞典
一切布置照旧。
すべての配置は元のままである． - 白水社 中国語辞典
这话是照例的客套。
その言葉はありきたりのお世辞だ． - 白水社 中国語辞典
他照料得了病人吗？
彼に病人の面倒が見れますか？ - 白水社 中国語辞典
到祈照收
到着の節はご査収ください． - 白水社 中国語辞典
咱们一起照个相吧。
私たち一緒に写真を撮ろう． - 白水社 中国語辞典
照团体相
全員の記念撮影をする． - 白水社 中国語辞典
互相照应
お互いに調子を合わせる． - 白水社 中国語辞典
照章办事
規則どおりに事を処理する． - 白水社 中国語辞典
照章行事
規定どおりに事を行なう． - 白水社 中国語辞典
有话照直说
言うことがあれば遠回しに言うな． - 白水社 中国語辞典
照着这个尺寸裁。
この寸法どおりに裁つ． - 白水社 中国語辞典
营业执照
開店鑑札，営業許可証． - 白水社 中国語辞典
追光灯
スポットライト用の照明器具． - 白水社 中国語辞典
资产负债表
貸借対照表，バランスシート． - 白水社 中国語辞典
遵照上级的命令
上層部の命令に従う． - 白水社 中国語辞典
按照座次入席
席順どおりに着席する． - 白水社 中国語辞典
参照图 4，说明图 3中的网络的协议堆栈。
図4を参照して、図3のネットワークのプロトコルスタックを説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
稍后描述光照单元 17的具体构造。
なお、光照射ユニット17の具体的な構成は、後述する。 - 中国語 特許翻訳例文集
下面将参照图 4A到 4C具体讨论这点。
以下、この点について図4を参照しつつ具体的に説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
在上文中通过参照具体实施方式对本发明进行了描述。
本発明は、具体的な実施形態を参照して説明された。 - 中国語 特許翻訳例文集
参照图 1，图示图像记录设备 10作为示例。
図1を参照すると、一例としての画像記録装置10が示されている。 - 中国語 特許翻訳例文集
这些步骤可通过参照图 2更好地理解。
これらのステップは、図2を参照して、よりよく理解することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
以下，参照附图说明本发明的实施方式的一例。
以下、本発明の実施形態の一例を図面を参照して説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
参照图 22说明该控制切换部 112的具体例子。
この制御切替部112の具体例について、図22を参照して説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
以下，参照附图对本发明的实施方式进行说明。
以下、本発明の実施の形態について図面を参照して説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
参照图 3，一览显示画面 100包括缩略图101、111、121。
図3を参照して、一覧表示画面100は、サムネイル101、111、121を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集
参照下面的附图说明本发明的实施方式。
本発明の実施形態について、以下図面を参照して説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
接着，参照附图说明图像显示装置 1的工作。
次に、画像表示装置1の動作について図面を参照して説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
参照附图说明此显示方法的显示图像。
この表示方法とした表示画像を、図面を参照して説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
