「生活」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他家境贫乏，生活很苦。

彼の家計は貧しく，生活はたいへん苦しい． - 白水社 中国語辞典

一家人过着贫寒的生活。

一家の者は貧しい生活を送っている． - 白水社 中国語辞典

他只能贫寒地生活在城市里。

彼は都市で貧しく生活するのが関の山である． - 白水社 中国語辞典

老大娘的生活十分贫苦。

おばあさんの生活は全く苦しい． - 白水社 中国語辞典

她的生活道路很不平坦。

彼女の生活の道筋は苦労が多い． - 白水社 中国語辞典

他在生活上艰苦朴素。

彼の生活はつつましやかで質素である． - 白水社 中国語辞典

生活变得更加绮丽多彩。

生活はよりいっそう美しく多彩なものに変わった． - 白水社 中国語辞典

我们永远做生活上的强者。

我々は永久に生活の強者となる． - 白水社 中国語辞典

他过着勤苦的生活。

彼は刻苦勉励の生活を送っている． - 白水社 中国語辞典

旧社会的读书人，生活往往清苦。

旧社会の読書人は，生活がしばしば貧しかった． - 白水社 中国語辞典

清苦的生活使他更坚强了。

貧しい生活が彼をよりいっそう強くさせた． - 白水社 中国語辞典

过着轻轻松松的生活。

気楽でのんびりした生活を送っている． - 白水社 中国語辞典

我过不惯轻闲的生活。

私はのんびりした生活が性に合わない． - 白水社 中国語辞典

要了解群众的生活情况。

大衆の生活状況をつかまねばならない． - 白水社 中国語辞典

生活越穷困，意志越坚定。

生活が困窮すればするほど，意志が確固としている． - 白水社 中国語辞典

对他们的生活感情缺乏了解。

彼らの生活感情に対して理解を欠いている． - 白水社 中国語辞典

她忍受了几年生活的熬煎。

彼女は何年か生活の中で苦しいめに遭った． - 白水社 中国語辞典

生活水平日见提高。

生活水準が日増しに向上する． - 白水社 中国語辞典

共同的生活促进了思想感情融合。

共同の生活は思想感情の融合を促進した． - 白水社 中国語辞典

我们非常融洽地生活了一段时间。

我々はある期間をたいへん打ち解けて生活した． - 白水社 中国語辞典

他决心在这山沟里生活一辈子。

彼はこの山奥で一生涯生活する決心をした． - 白水社 中国語辞典

先设备一些生活用品。

何はさておき先に若干の生活用品を備えつける． - 白水社 中国語辞典

深入地了解一下蜜蜂的生活

ミツバチの生活を突っ込んで調べる． - 白水社 中国語辞典

人民的生活不断提高。

人民の生活は絶えず向上する． - 白水社 中国語辞典

要关心群众的生活。

大衆の生活に関心を持たねばならない． - 白水社 中国語辞典

过好生活关

生活面における困難を首尾よく越える． - 白水社 中国語辞典

艺术就是现实生活的升华。

芸術とは現実生活の昇華である． - 白水社 中国語辞典

收入的增加，使得生活逐渐有了改善。

収入の増加が，生活を次第に改善させた． - 白水社 中国語辞典

让市民生活在舒适的环境里。

市民に快適な環境の中で生活させよう． - 白水社 中国語辞典

用双手创造幸福的生活。

2本の手で幸福な生活を創造する． - 白水社 中国語辞典

生活资料归个人私有。

生活用品は個人所有に属する． - 白水社 中国語辞典

这种松懈的生活，我不习惯。

こんなだらけた生活は，私は性に合わない． - 白水社 中国語辞典

她们过着酸辛的生活。

彼女らはつらく苦しい生活を送っている． - 白水社 中国語辞典

她贪恋舒适的生活。

彼女は快適な生活に執着する． - 白水社 中国語辞典

大家投身在火热的斗争生活中。

皆は火のように激しい闘争生活に身を投じた． - 白水社 中国語辞典

大批生活用品运往农村。

大量の生活用品を農村へ運ぶ． - 白水社 中国語辞典

靠母亲一个人的工资维持生活。

母親1人の給料で生活を支える． - 白水社 中国語辞典

生活维持在中等水平。

生活は中流のレベルに保たれている． - 白水社 中国語辞典

维持的生活水准比较高。

維持されている生活水準は比較的高い． - 白水社 中国語辞典

在后娘的眼皮底下委委屈屈地生活。

継母のひざ元で悔しい思いをしながら生活する． - 白水社 中国語辞典

生活是文艺创作的源泉。

生活は文芸創作の源泉である． - 白水社 中国語辞典

人们的生活是稳稳定定的。

人々の生活が至極安定している． - 白水社 中国語辞典

我不愿过这种无聊的生活。

私はこんな退屈な生活を送りたくない． - 白水社 中国語辞典

物质生活

金銭・消費材の面にかかわる生活． - 白水社 中国語辞典

他生活在极为狭小的范围里。

彼は極めて狭い範囲の中で生活している． - 白水社 中国語辞典

脱离世事，生活闲散。

俗事から離れて，生活がのんびりしている． - 白水社 中国語辞典

它反映了对美好生活的向往。

それはよりよい生活へのあこがれを反映している． - 白水社 中国語辞典

我小儿时候和奶奶生活在一起。

私が幼かった時祖母と一緒に生活していた． - 白水社 中国語辞典

小两口的生活很美满．

若い2人の生活はたいへん幸せである． - 白水社 中国語辞典

走出个人生活的小天地。

個人の生活する狭い世界から抜け出す． - 白水社 中国語辞典