| 意味 | 例文 |
「生活」を含む例文一覧
該当件数 : 1239件
旧社会劳动人民的生活太辛酸了。
旧社会では働く人の生活はひどく辛かった． - 白水社 中国語辞典
他们婚后生活很幸福。
彼らの結婚後の生活は幸福である． - 白水社 中国語辞典
这样的生活你认为幸福吗？
このような生活を君は幸福だと見ているのか？ - 白水社 中国語辞典
孤独的生活改变了他的性格。
孤独な生活は彼の性格を変えた， - 白水社 中国語辞典
宣扬资产阶级生活方式
ブルジョア生活様式を広く宣伝する． - 白水社 中国語辞典
选择的生活道路十分艰难。
選択した生活の道はたいへん困難である． - 白水社 中国語辞典
生活有时会显得严酷。
生活は時にはいかにも過酷に見えることがある． - 白水社 中国語辞典
他们对这样的生活颇感厌烦。
彼はこのような生活に対して非常に嫌悪を感じた． - 白水社 中国語辞典
我对这种生活厌倦了。
私はこんな生活には愛想を尽かした． - 白水社 中国語辞典
他对这种生活非常厌恶。
彼はこのような生活に対して反感を持つ． - 白水社 中国語辞典
这棵摇钱树倒了，生活就难过了。
その金のなる木がなくなると，生活は苦しくなった． - 白水社 中国語辞典
宁可生活再艰苦一点，也不向国家伸手。
生活がより苦しくても，国に助けを求めない． - 白水社 中国語辞典
我们的生活一天比一天好。
我々の生活は日一日とよくなる． - 白水社 中国語辞典
他们过着牛马一样的生活。
彼は牛馬のような生活をしている． - 白水社 中国語辞典
童年的生活，至今尚未遗忘。
幼年時代の生活は，今に至るもまだ忘れていない． - 白水社 中国語辞典
他完全改变了以往的生活习惯。
彼はこれまでの生活習慣をすっかり変えた． - 白水社 中国語辞典
这种人道德败坏，生活淫荡。
このような人は道徳が堕落し，生活がみだらである． - 白水社 中国語辞典
此人道德败坏，生活淫乱。
この人は道徳が堕落し，生活が淫乱である． - 白水社 中国語辞典
他后半生过着隐居的生活。
彼は後半生隠遁の生活を過ごしている． - 白水社 中国語辞典
我们不能依靠父母的荫庇生活。
私たちは父母の庇護に頼って生活してはいけない． - 白水社 中国語辞典
以此为转机开始了新生活。
これを転機に新生活が始まった． - 白水社 中国語辞典
以前，妈妈常为生活忧愁。
以前，母はいつも生活のために沈み込んでいた． - 白水社 中国語辞典
他从小过惯优裕的生活。
彼は小さい時から裕福な生活に慣れている． - 白水社 中国語辞典
现在孩子们生活在优越的环境。
今や子供たちは優れた環境に生活している． - 白水社 中国語辞典
老两口的生活悠悠闲闲。
老夫婦2人の生活はとてものんびりしている． - 白水社 中国語辞典
他们长期过着游牧的生活。
彼らは長期にわたって遊牧の生活をしている． - 白水社 中国語辞典
他每月给她邮汇生活费。
彼は毎月彼女に郵便為替で生活費を送っている． - 白水社 中国語辞典
人民的生活水平有了提高。
人々の生活レベルに向上が見られた． - 白水社 中国語辞典
南方的生活还有些不习惯。
南方の生活はまだ少し慣れない． - 白水社 中国語辞典
他家中生活富裕，连年有余。
彼の家は生活が豊かで，毎年余裕がある． - 白水社 中国語辞典
去了生活费，还余一百五十元钱。
生活費を差し引いて，なお150元の金が残る． - 白水社 中国語辞典
他家现在的生活比原来好多了。
彼の家の現在の生活は前よりずっとよくなった． - 白水社 中国語辞典
社会生活就是文学创作的源泉。
社会生活こそが文学の創作活動の源泉だ． - 白水社 中国語辞典
把生活中的一些杂感随时记下来。
生活の中の幾らかの随想を随時書き留める． - 白水社 中国語辞典
他早经习惯了这里的生活。
彼はとっくにここの生活に慣れていた． - 白水社 中国語辞典
你怎么着？生活过得惯？
あなたはどうなんだ？生活には慣れたか？ - 白水社 中国語辞典
新的生活在召唤着我们。
新しい生活が我々に呼びかけている． - 白水社 中国語辞典
我的生活都很正常。
私の生活はすべて正常である． - 白水社 中国語辞典
她在生活上总是很知足。
彼女は生活の上ではいつもたいへん満足している． - 白水社 中国語辞典
我对现在的生活感到知足。
私は今の生活に満足を感じている． - 白水社 中国語辞典
应该植根于群众生活中。
大衆の生活の中に根を下ろさねばならない． - 白水社 中国語辞典
全家人的生活就指大哥了。
一家全員の生活は長兄に頼っている． - 白水社 中国語辞典
幸福的生活指靠我们的双手来创造。
幸福な生活は我々の両手によって作り出す． - 白水社 中国語辞典
有人在政治生活上感到窒息。
ある人は政治生活において窒息を感じた． - 白水社 中国語辞典
改善中教生活待遇
中学・高校教員の生活待遇を改善する． - 白水社 中国語辞典
过去他们每天忍受着生活上的重压。
以前彼らは毎日生活上の重圧に耐えていた． - 白水社 中国語辞典
农村的生活状况有了很大的变化。
農村の生活状況は大きく様変わりした． - 白水社 中国語辞典
我们的生活很自由。
我々の生活はたいへん自由である． - 白水社 中国語辞典
生活作风
（多く男女関係が乱れている）生活態度． - 白水社 中国語辞典
生活作风问题
（男女関係の乱れた）生活態度に関する問題． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
