意味 | 例文 |
白水社 中国語辞典 |
生活
生活
Weblio中国語翻訳辞書 |
EDR日中対訳辞書 |
生活
生活
名詞
生活の概念の説明
日本語での説明 | 一生[イッショウ] 生まれてから死ぬまでの間 |
中国語での説明 | 一生 从出生到死亡的期间 |
英語での説明 | lifetime the period between birth and death |
生活
生活
生活
生活
生活
生活
生活
名詞
日本語訳暮らし向き,暮し向き,暮し向,暮らしむき
対訳の関係完全同義関係
生活の概念の説明
日本語での説明 | 暮らし向き[クラシムキ] 経済的な面から見た生活状態 |
中国語での説明 | 生计,生活,家道 从经济面看生活状态;生计 |
英語での説明 | circumstances the state of living within one's means |
生活
生活
生活
生活
生活
生活
生活
生活
動詞
日本語訳暮らす,暮らし,暮し,暮す,暮
対訳の関係完全同義関係
生活の概念の説明
日本語での説明 | 暮らす[クラ・ス] 日々の生活をすること |
中国語での説明 | 生活;过日子;度日 一天天过日子 |
生活,度日,过日子 生活,度日,过日子 |
生活
生活
生活
名詞
生活の概念の説明
日本語での説明 | 人生[ジンセイ] 人がこの世に生まれ,生活していくこと |
中国語での説明 | 人生;生涯;生命 人在这个世间出生,生活下去 |
英語での説明 | life of a person, the state of being born and living in this world |
生活
動詞
生活の概念の説明
日本語での説明 | 居住する[キョジュウ・スル] ある場所に住んで生活する |
中国語での説明 | 居住;生活(于) 住在某个地方生活 |
居住 居住并生活在某地 | |
英語での説明 | inhabit to live in or at a place |
生活
生活
生活
名詞
動詞
日本語訳食べる
対訳の関係パラフレーズ
生活の概念の説明
日本語での説明 | 生活する[セイカツ・スル] 生計を立てる |
中国語での説明 | 生活;过活 维持生计 |
生活 谋生 | |
英語での説明 | subsist to make a living |
生活
名詞
生活の概念の説明
日本語での説明 | 生息する[セイソク・スル] (動物が)繁殖して生きる |
中国語での説明 | 生存繁殖,生长,生活 (动物)繁殖生存 |
英語での説明 | propagate breed and inhabit |
生活
生活
生活
動詞
日本語訳過ごす
対訳の関係完全同義関係
生活の概念の説明
日本語での説明 | 起居する[キキョ・スル] 日々の生活をすること |
中国語での説明 | 起居 过日常的生活 |
日常生活;起居 过每日的生活 | |
英語での説明 | live to live one's life |
日中中日専門用語辞典 |
中英英中専門用語辞典 |
Weblio中日対訳辞書 |
Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ) |
出典:Wiktionary |
Wiktionary中国語版 |
出典:Wiktionary |
生活
出典:『Wiktionary』 (2013年10月15日 (星期二) 11:07)
读音
国语/普通话 | |
汉语拼音 | shēnghuó |
注音符号 | ㄕㄥ ㄏㄨㄛˊ |
国际音标 | |
通用拼音 | sheng huó |
粤语(广州话) (不计连续变调) |
|
粤拼 | sang1 wut6 |
国际音标 | |
广州话拼音 | seng¹ wud⁶ |
黄锡凌拼音 | ˈsang _wut |
闽南语 | |
白话字 | seⁿ-o̍ah / seng-o̍ah |
台罗拼音 | sing-ua̍h |
吴语(上海话) | |
国际音标 |
翻译
|
「生活」を含む例文一覧
該当件数 : 1239件
生活保障
生活保障 - 中国語会話例文集
生活方式
生活様式. - 白水社 中国語辞典
生活感受
生活体験. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |
生活のページへのリンク |