日中中日:

生长の日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

生长

ピンインshēngzhǎng

動詞


1

(人・動植物が)生長する成長する,育つ.


用例
用例

3

(人などが)生まれ育つ


用例
  • 新生力量 ・liang 不断地生长。=新しい力が絶えず育って行く.

4

(人がある土地に)生まれ育つ


用例
  • 他从小生长在农村。〔+‘在’+目(場所)〕=彼は小さい時から農村生まれ育った.



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

生长

動詞

日本語訳生長する
対訳の関係全同義関係

生长の概念の説明
日本語での説明育ち上がる[ソダチアガ・ル]
成長して大人になる
中国語での説明培养成人
长大成人
英語での説明grow up
of a person, to grow to adulthood

生长

動詞

日本語訳育ち
対訳の関係全同義関係


生长

動詞

日本語訳生生する生々する
対訳の関係全同義関係

生长の概念の説明
日本語での説明生々する[セイセイ・スル]
万物が絶えず生じ変化する

生长

動詞

日本語訳生れ育つ長大する
対訳の関係全同義関係

日本語訳生育する成長する
対訳の関係部分同義関係

生长の概念の説明
日本語での説明成長する[セイチョウ・スル]
成長する
中国語での説明成长
成长
成长;发育;生长
成长,发育,生长
英語での説明grow
change in external appearance of living thing (grow, grow up)

生长

動詞

日本語訳生まれ育つ長ける生す
対訳の関係全同義関係

日本語訳発生する成長する
対訳の関係部分同義関係

生长の概念の説明
日本語での説明成長する[セイチョウ・スル]
生物がだんだんと大きくなり成熟すること
中国語での説明成长;发育;生长
生物逐渐长大成熟
成长;生长;发育
生物逐渐地生长成熟
生长;成长
生物逐渐长大成熟
成长
生物逐渐长大成熟
英語での説明grow
of living things, to grow gradually and develop naturally

生长

動詞

日本語訳生育する
対訳の関係部分同義関係

生长の概念の説明
日本語での説明育成する[イクセイ・スル]
生物成長助け
中国語での説明培养;培育;扶植;扶育
帮助生物生长
英語での説明nurture
to help to raise living things

生长

動詞

日本語訳生育する
対訳の関係部分同義関係

生长の概念の説明
日本語での説明飼育する[シイク・スル]
飼育する
中国語での説明养;饲养(家畜)
饲养(家畜)
英語での説明raise
to raise an animal


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

生长

出典:『Wiktionary』 (2011/01/15 22:09 UTC 版)

 動詞
簡体字生长
 
繁体字生長
(shēngzhǎng)
  1. 生長する、成長する


Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

生长

關於」的發音釋義,請看生長
此詞「生长」是「生長」的簡化字



「生长」を含む例文一覧

該当件数 : 50



稻米生长

米が育つ。 - 中国語会話例文集

生长激素

成長ホルモン. - 白水社 中国語辞典

生长在京都。

京都で育ちました。 - 中国語会話例文集


索引トップ用語の索引



>> 「生长」を解説文に含む日中中日辞典の用語の一覧

>> 「生长」を含む日中中日辞典の索引

生长のページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「生长」の関連用語
生长のお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

検索ランキング




生长のページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの生长 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの生长 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2019 Weblio RSS