増えるの中国語訳

白水社 中国語辞典

増える

中国語訳益
ピンインyì

中国語訳埤
ピンインpí

中国語訳增
ピンインzēng

中国語訳滋
ピンインzī

中国語訳多
ピンインduō

中国語訳增大
ピンインzēngdà
解説（体積が）増える

中国語訳生长
ピンインshēngzhǎng
解説（種々の事物が）増える

中国語訳生发
ピンインshēngfā
解説（事物が）増える

中国語訳出
ピンインchū
解説（量が）増える

中国語訳增加
ピンインzēngjiā
解説（もとの数量以上に）増える

中国語訳增多
ピンインzēngduō
解説（数量が）増える

中国語訳上升
ピンインshàngshēng
解説（気温・生産・出生率など事物の程度・数量などが）増える

中国語訳加
ピンインjiā
解説（もともとの量・程度よりも）増える

中国語訳长
ピンインzhǎng
解説（知識・見識・才能・力量などが）増える

EDR日中対訳辞書

増える

読み方ふえる

中国語訳增大，增多
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

増えるの概念の説明

日本語での説明	増える[フエ・ル] 数や量が増して,大きくなる
中国語での説明	增长 数量增加后变大
英語での説明	grow to become great in quantity by being added to

---

増える

読み方ふえる

中国語訳增加
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

増えるの概念の説明

日本語での説明	増える[フエ・ル] 数量が増加する
中国語での説明	增加 数量增加
英語での説明	multiply to increase in number or amount

---

増える

読み方ふえる

中国語訳增加
中国語品詞動詞
対訳の関係完全同義関係

増えるの概念の説明

日本語での説明

増える[フエ・ル] 数が増える