| 意味 |
白水社 中国語辞典 |
 
|
啤
ピンインpí
付属形態素
埤
枇
ピンインpí
付属形態素
椑
毗（毘）
狓
琵
ピンインpí
付属形態素
疲
ピンインpí
皮
罴（羆）
脾
膍
芘
ピンインpí
付属形態素
蚍
ピンインpí
付属形態素
蜱
裨
貔
郫
铍
陂
陴
鲏
鼙
ピンインpí
付属形態素
EDR日中対訳辞書 |
|
皮
皮
名詞
皮の概念の説明
| 日本語での説明 | 脱け殻[ヌケガラ] 動物が脱皮したあとに残る皮 |
| 中国語での説明 | (动物蜕下来的)皮 动物蜕皮后,留下的皮 |
| 英語での説明 | slough the skin of an animal that the animal sheds |
铍
名詞
铍の概念の説明
| 日本語での説明 | ベリリウム[ベリリウム] ベリリウムという原子番号4の金属元素 |
| 中国語での説明 | 铍 称为"铍"的原子序数为4的金属元素 |
| 英語での説明 | beryllium a metallic element with an atomic number of 4, called beryllium |
日中中日専門用語辞典 |
|
皮
脾
芘
蜱
铍
中英英中専門用語辞典 |
|
啤
ピンイン pí
英語訳 beer
英語訳 beer
枇
ピンイン pí
英語訳 plant name
英語訳 plant name
皮
ピンイン pí
英語訳 skin
英語訳 skin
脾
ピンイン pí
英語訳 Spleen
英語訳 Spleen
铍
ピンイン pí
英語訳 beryllium
英語訳 beryllium
Weblio中日対訳辞書 |
|
Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ） |
出典：Wiktionary |
枇
毘
琵
疲
皮
紕
羆
脾
蜱
豼
貔
鈹
出典:『Wiktionary』 (2021/08/14 07:17 UTC 版)
【普通話】
ウェード式p'i1, p'i2
【広東語】
【閩南語】
POJphî
【客家語】
【閩東語】
- （pí）ベリリウム
铍
鮍
Wiktionary中国語版 |
出典：Wiktionary |
啤
参照
- 🐮🍺 (niúbī)
意味
啤 (粵語)
近義詞
| 語言 | 地區 | 詞 |
|---|---|---|
| 書面語 (白話文) | 撲克牌、撲克 | |
| 燕京官話 | 北京 | 撲克 |
| 臺灣 | 撲克牌 | |
| 冀魯官話 | 濟南 | 撲克牌、撲克 |
| 膠遼官話 | 煙台（牟平） | 撲克兒 |
| 中原官話 | 洛陽 | 撲克 |
| 徐州 | 爬子牌 | |
| 蘭銀官話 | 銀川 | 撲克 |
| 西南官話 | 武漢 | 撲克牌、撲克 |
| 貴陽 | 撲克 | |
| 柳州 | 煙洗啤 | |
| 江淮官話 | 南京 | 撲克 |
| 揚州 | 撲克牌 | |
| 粵語 | 廣州 | 啤牌、啤、撲克牌 |
| 香港 | 啤牌、啤 | |
| 香港（錦田圍頭話） | 啤牌 | |
| 澳門 | 啤牌 | |
| 廣州（番禺） | 啤牌 | |
| 廣州（花都花山） | 啤牌 | |
| 廣州（從化） | 啤牌 | |
| 廣州（增城） | 啤牌 | |
| 佛山 | 啤牌 | |
| 佛山（南海沙頭） | 啤牌 | |
| 佛山（順德） | 啤牌 | |
| 佛山（三水） | 啤牌 | |
| 佛山（高明明城） | 啤牌 | |
| 中山（石岐） | 啤牌 | |
| 珠海（香洲前山） | 啤牌 | |
| 珠海（斗門上橫水上話） | 啤牌 | |
| 珠海（斗門） | 啤牌、博架 | |
| 江門（新會） | 啤、啤牌 | |
| 台山 | 紙牌、啤牌 | |
| 開平（赤坎） | 紙牌 | |
| 恩平（牛江） | 紙牌、啤牌 | |
| 鶴山（雅瑤） | 衣士 | |
| 東莞 | 啤牌、啤 | |
| 深圳（寶安沙井） | 紙牌 | |
| 韶關 | 啤牌 | |
| 雲浮 | 啤牌、啤 | |
| 信宜 | 啤牌 | |
| 廉江 | 啤 | |
| 南寧 | 啤 | |
| 梧州 | 啤 | |
| 玉林 | 啤 | |
| 合浦（廉州） | 啤 | |
| 贛語 | 黎川 | 撲克 |
| 客家語 | 梅縣 | 撲克牌、萬曆、啤牌 |
| 東莞（清溪） | 紙牌 | |
| 深圳（沙頭角） | 紙牌 | |
| 中山（南朗合水） | 啤仔 | |
| 廣州（從化呂田） | 紙牌 | |
| 苗栗（北四縣腔） | 特濟邦 | |
| 屏東（內埔，南四縣腔） | 特濟邦 | |
| 新竹縣（竹東，海陸腔） | 特濟邦 | |
| 臺中（東勢，大埔腔） | 特濟邦 | |
| 新竹縣（芎林，饒平腔） | 特濟邦 | |
| 雲林（崙背，詔安腔） | 特濟邦 | |
| 徽語 | 績溪 | 老開、撲克 |
| 晉語 | 太原 | 撲克兒 |
| 閩南語 | 廈門 | 撲克 |
| 泉州 | 撲克 | |
| 漳州 | 撲克 | |
| 檳城（泉漳） | 牌 | |
| 平南（上渡） | 撲克 | |
| 汕頭 | 萬六、撲克牌 | |
| 雷州 | 啤 | |
| 海口 | 啤 | |
| 南部平話 | 南寧（亭子） | 撲克、啤 |
| 吳語 | 上海 | 撲克牌 |
| 上海（崇明） | 派司牌 | |
| 丹陽 | 杜老克 | |
| 杭州 | 撲克牌兒 | |
| 寧波 | 派司牌、撲克、撲克牌、杜勒克、杜勒克牌、老K牌 | |
| 金華 | 老凱、撲克 | |
組詞
- 啤機／啤机
- 啤氣／啤气
- 啤水
発音
組詞
- 啤呰
枇
出典:『Wiktionary』 (2026/02/02 08:19)
字源
| 上古漢語 | |
|---|---|
| 梐 | *piː, *biːʔ |
| 狴 | *piː |
| 悂 | *piː, *pʰi |
| 螕 | *piː |
| 鎞 | *piː |
| 蓖 | *piː |
| 篦 | *piː, *bis |
| 批 | *pʰiː |
| 砒 | *pʰiː |
| 鈚 | *pʰiː, *bi |
| 磇 | *pʰiː |
| 媲 | *pʰiːs |
| 笓 | *biː |
| 膍 | *biː, *bi |
| 陛 | *biːʔ |
| 仳 | *pʰeʔ, *piʔ, *bi, *briʔ |
| 吡 | *pʰeʔ, *piʔ, *biɡ |
| 紕 | *be, *pʰi, *kʰjɯʔ |
| 比 | *piʔ, *pis, *bi, *bis, *biɡ |
| 妣 | *piʔ, *pis |
| 秕 | *piʔ |
| 沘 | *piʔ, *bi |
| 枇 | *piʔ, *bi, *bis |
| 粊 | *pris |
| 庇 | *pis |
| 屁 | *pʰis |
| 琵 | *bi |
| 毗 | *bi |
| 貔 | *bi |
| 豼 | *bi |
| 蚍 | *bi |
| 芘 | *bi, *bis |
| 肶 | *bi |
| 魮 | *bi |
| 阰 | *bi |
| 坒 | *bis, *biɡ |
| 玭 | *bin |
形聲漢字（上古 *piʔ, *bi, *bis）：意符 木 (“樹”) + 聲符 比 (上古 *piʔ, *pis, *bi, *bis, *biɡ) 。
発音2
発音4
同義語
| 語言 | 地區 | 詞 |
|---|---|---|
| 書面語 (白話文) | 串、把 | |
| 燕京官話 | 臺灣 | 串、把 |
| 粵語 | 廣州 | 梳 |
| 香港 | 梳 | |
| 台山 | 梳 | |
| 東莞 | 梳 | |
| 客家語 | 苗栗（北四縣腔） | 托 |
| 屏東（內埔，南四縣腔） | 托 | |
| 屏東（里港武洛，南四縣腔） | 托 | |
| 高雄（美濃，南四縣腔） | 托 | |
| 高雄（杉林，南四縣腔） | 托 | |
| 閩南語 | 廈門 | 枇 |
| 漳州 | 枇 | |
| 詔安 | 筐 | |
| 臺北 | 枇 | |
| 新北（淡水） | 枇 | |
| 新北（三峽） | 枇 | |
| 新北（平溪） | 枇、ih | |
| 高雄 | 枇 | |
| 高雄（旗津） | 枇 | |
| 高雄（小港紅毛港） | 枇 | |
| 高雄（小港大林蒲） | 枇 | |
| 高雄（田寮） | 枇 | |
| 宜蘭 | 枇 | |
| 宜蘭（頭城） | 枇 | |
| 彰化（鹿港） | 枇 | |
| 彰化（永靖） | 枇 | |
| 臺中 | 枇 | |
| 臺南 | 枇 | |
| 臺南（安平） | 枇 | |
| 新竹 | 枇 | |
| 屏東（車城保力） | 枇 | |
| 金門 | 枇 | |
| 澎湖（馬公） | 枇 | |
| 澎湖（西嶼） | 枇 | |
| 揭陽 | 梳 | |
| 吳語 | 溫州 | 子 |
皮
- 皮
蜱
魮
| 意味 |
| píのページへのリンク |
検索履歴を保存できる！
