日中中日:

dáの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳

スマート翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

ピンイン

名詞 古代人名に用いる(例えば‘妲己’).



ピンイン

((文語文[昔の書き言葉])) 嘆く,悲しむ.



ピンイン ⇒ [異読音]

量詞 ((音訳語)) ダース


用例

ピンイン ⇒ [異読音]

量詞 (〜)紙・手紙紙幣など薄いものを積み重ねたものの数を数える.◆専ら紙類を積み重ねた,それほど厚くないものを数え話し言葉色彩がある.⇒ dié 4.


用例

ピンイン

名詞 古代人名に用いる(例えば‘炟’).



ピンイン

付属形態素



ピンイン

1

名詞 穀物を干すための竹で編んだむしろ.


2

((文語文[昔の書き言葉])) (船の)引き網


3

)((姓に用いる))



答(荅)

ピンイン ⇒ [異読音]

1

動詞 答える.↔.⇒对答 duìdá回答 huídá解答 jiědá


用例

2

付属形態素 報いる.⇒报答 bàodá赠答 zèngdá



荙(薘)

ピンイン

付属形態素莙荙菜 jūndácài



达(達)

ピンイン

1

動詞 通じる,到達する.⇒到达 dàodá抵达 dǐdá


用例

2

動詞 (…の数量に)達する.


用例

3

動詞 達成する


用例
  • 不达目的 dì 决不罢休。〔+目〕=目的を遂げるまでは決してやめない.
  • 欲速不达((成語))=(せいては事を仕損じる→)急がば回れ

4

付属形態素 枢要地位上る.⇒腾达 téngdá显达 xiǎndá


5

付属形態素 精通している.⇒通达 tōngdá洞达 dòngdá


用例

6

付属形態素 伝える,表現する.⇒表达 biǎodá传达 chuándá转达 zhuǎndá


用例

7

((音訳語))


用例

8

)((姓に用いる))



ピンイン ⇒ [異読音]

((方言)) 名詞 階上にある窓.



ピンイン

付属形態素鞑靼 Dádá



鞑(韃)

ピンイン

付属形態素





EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

動詞

日本語訳致す
対訳の関係部分同義関係

达の概念の説明
日本語での説明致す[イタ・ス]
およぼす
中国語での説明至,达,及
影响到

動詞

日本語訳至る,到る

达の概念の説明
日本語での説明到達する[トウタツ・スル]
ある目的地段階行きつく
中国語での説明达;到达
到达某个目的地阶段
达、到达
到达某个目的地阶段
英語での説明attain
to reach a certain goal or stage

動詞

日本語訳達する
対訳の関係全同義関係

达の概念の説明
日本語での説明達する[タッ・スル]
物事進行して,ある状態になる
英語での説明reach
to reach a certain condition or stage by going through a certain process


中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

ピンイン
英語訳 tartar



Weblio中日対訳辞書

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典中国語辞書 - Weblio日中中日辞典

日本語訳 ダームスタチウム
Weblio中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

出典:『Wiktionary』 (2010/11/01 17:09 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
ピンインdá (da2)
【広東語】

出典:『Wiktionary』 (2010/11/01 21:28 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
ピンインdá (da2)
【広東語】

出典:『Wiktionary』 (2010/11/01 13:46 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
【広東語】

出典:『Wiktionary』 (2010/10/03 05:33 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
ピンインdá (da2), (ta4), (ti4)
ウェード式ta2, t'a4, t'i4
【広東語】
【閩南語】
POJta̍t
 熟語

出典:『Wiktionary』 (2010/10/02 18:18 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
ピンインdá (da2)

出典:『Wiktionary』 (2010/11/02 18:54 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
ピンインdá (da2), (ta4), (ti4)
ウェード式ta2, t'a4, t'i4
【広東語】

出典:『Wiktionary』 (2010/10/02 23:40 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
ピンインdá (da2)
【広東語】

出典:『Wiktionary』 (2010/10/03 16:24 UTC 版)

 ローマ字表記
【普通話】
ピンインdá (da2)
【広東語】


Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

ピンイン

熟語

見:附录:漢語詞彙索引/達

ピンイン









dáのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「dá」の関連用語
dáのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



dáのページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2019 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2019 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2019 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの (改訂履歴)、 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2019 Weblio RSS