日中中日:

zīの日本語訳

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 日中・中日
約160万語収録の日中辞典・中日辞典

日中・中日辞典

中国語例文

中国語翻訳


 
  手書き文字入力   

 
  手書き文字入力   




白水社 中国語辞典

白水社白水社

ピンイン ⇒ [異読音] zǎi(崽),

付属形態素



兹(茲)

ピンイン ⇒ [異読音]

((文語文[昔の書き言葉]))


1

これ,この.


用例
  • 兹事体大。=これは重大なことである.
  • 念兹在兹=このことをいつも心にかけて忘れない.

2

現在,今,ここに.


用例

3

年.


用例

ピンイン ⇒ [異読音] zhī

擬声擬態語小動物鳴き声チューチュー,チッチッ.≡


用例

ピンイン

付属形態素



ピンイン

擬声擬態語



姿

ピンイン

付属形態素


2

姿,姿勢



ピンイン

付属形態素



ピンイン

付属形態素 繁殖する.



ピンイン

付属形態素崦嵫 Yānzī



ピンイン

付属形態素 地名に用いる.


用例

ピンイン

付属形態素


1

生える,生長する


用例

ピンイン

((方言)) 動詞 噴出する噴射する


用例

ピンイン ⇒ [異読音]

名詞 昔,祭祀供物に用いた穀物



ピンイン

((文語文[昔の書き言葉])) 黒い,黒色


用例

ピンイン

1

名詞 初めて耕した田.


2

((文語文[昔の書き言葉])) 除草する



ピンイン ⇒ [異読音] zuǐ

名詞 觜〖とろきぼし〗(二十八宿一つ).



ピンイン ⇒ [異読音]

1

((文語文[昔の書き言葉])) 計算する計る.≡1.


2

)((姓に用いる))



ピンイン

付属形態素 1.



ピンイン

((文語文[昔の書き言葉]))


1

計算する計る.≡1.


用例

2

財貨費用資金.≦11.



ピンイン

1

付属形態素 財貨費用資金,金.⇒川资 chuānzī工资 gōngzī投资 tóu//zī


2

付属形態素 (物・金で)援助する


3

動詞 提供する,…に供する,…の助けとする.


用例

4

)((姓に用いる))



ピンイン

付属形態素


1

(主に知的な)素質資質.⇒天资 tiānzī



趑(趦)

ピンイン

付属形態素



ピンイン

名詞古代の)幌つきの車.



ピンイン

量詞 昔の重量単位;1‘’は1‘’の4分の1



ピンイン

付属形態素



ピンイン

名詞 口ひげ


用例

ピンイン

付属形態素



ピンイン

((文語文[昔の書き言葉])) 口の小さい鼎.



龇(呲)

ピンイン ⇒ [異読音] 呲

動詞 (歯を)むき出す


用例
  • 疼痛得龇着牙。〔+ ・zhe +目〕=彼は痛さのあまり歯をむき出しにしている.
  • 把牙龇在外面。〔‘把’+目1+龇+‘在’+目2(場所)〕=歯を外にむき出しにする.



EDR日中対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構

動詞

日本語訳著す,著わす
対訳の関係全同義関係

著の概念の説明
日本語での説明執筆する[シッピツ・スル]
文章書き著す
中国語での説明书写,执笔
写文章
英語での説明write
to write


日中中日専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

中英英中専門用語辞典

日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所

ピンイン
英語訳 hereby

ピンイン
英語訳 moustachmustaches

ピンイン
英語訳 mulletMugil


Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)

出典:Wiktionary

出典:『Wiktionary』 (2018/07/05 10:53 UTC 版)

普通話
ピンイン jiāo (jiao1), zī (zi1)
ウェード式chiao1, tzu1
広東語
 熟語

姿


出典:『Wiktionary』 (2021/09/19 11:38 UTC 版)

普通話
ピンイン xùn (xun4), zī (zi1)
広東語
 熟語

出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 03:07 UTC 版)

普通話
ピンイン zī (zi1)
広東語
 熟語

出典:『Wiktionary』 (2020/05/09 12:27 UTC 版)

普通話
ピンイン zī (zi1)
広東語

出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 07:45 UTC 版)

普通話
ピンイン pán (pan2), (po2), zī (zi1)
ウェード式p'an2, p'o2, tzu1
広東語
 熟語

出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 10:06 UTC 版)

普通話
ピンイン zī (zi1)
広東語
 熟語

出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 00:06 UTC 版)

普通話
ピンイン chú (chu2), zhāo (zhao1), zháo (zhao2), zhe (zhe5), zhù (zhu4), zhuó (zhuo2)
ウェード式ch'u2, chao1, chao2, che5, chu4, cho2
広東語
イェール式jeuk3, jyu3
閩南語
POJchio̍k, tio̍h
客家語
白話字chho̍k, chok, tén
呉語
 動詞
  1. 広東語 jeuk3、客家語 chok)(服・靴などを)る、
  2. 閩南語 tio̍h、客家語 chho̍k)ただしい

zhù

  1. あらわ

zháo

  1. 接触する、く、とど
  2. 火・灯りが)
  3. (風などで)影響ける
  4. 結果補語動作結果を表す
 名詞

zhāo

  1. (碁・将棋の)
 助詞

zhe

  1. 持続相を構成するアスペクト助詞)~している、~の状態である。
  2. しながら

出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 06:08 UTC 版)

普通話
広東語
イェール式jeui2, ji1
 熟語

出典:『Wiktionary』 (2021/11/07 01:54 UTC 版)

普通話

出典:『Wiktionary』 (2021/04/11 11:52 UTC 版)

普通話
ピンイン tǒu (tou3), zī (zi1)
ウェード式t'ou3, tzu1
広東語
 熟語

出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 08:16 UTC 版)

普通話
ピンイン zī (zi1)
広東語
 熟語

出典:『Wiktionary』 (2022/02/15 11:42 UTC 版)

普通話
ピンイン zī (zi1)
広東語

出典:『Wiktionary』 (2021/09/25 06:45 UTC 版)

普通話
ピンイン zī(zi1)
広東語

出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 08:44 UTC 版)

普通話
ピンイン zī (zi1)
広東語
 熟語

出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 08:31 UTC 版)

普通話
ピンイン zī (zi1)
広東語
 熟語

出典:『Wiktionary』 (2021/08/25 11:32 UTC 版)

普通話
ピンイン (fa4), zī (zi1)
ウェード式fa4, tzu1
広東語
 熟語

出典:『Wiktionary』 (2021/08/12 08:41 UTC 版)

普通話
ピンイン zī (zi1)
広東語
 熟語


Wiktionary中国語版

出典:Wiktionary

姿

姿

ピンイン

熟語

見:附录:漢語詞彙索引/姿

ピンイン

熟語

見:附录:漢語詞彙索引/茲

出典:『Wiktionary』 (2016年5月26日 (星期四) 14:06)

ピンイン

意味

翻譯

熟語

逆序
  • 跂訾

相反詞


出典:『Wiktionary』 (2015年10月1日 (星期四) 04:25)

ピンイン

  • 粵拼:zi1

翻譯

熟語


鶿

鶿

ピンイン

日语

鶿

ピンイン








zīのページへのリンク
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
「zī」の関連用語

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   
zīのお隣キーワード

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   



zīのページの著作権
日中中日辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。

  
白水社白水社
Copyright © 1999-2022 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2022 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2022 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2022 CJKI. All Rights Reserved
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary日本語版(中国語カテゴリ)」の記事は、Wiktionaryの (改訂履歴)、姿 (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio日中中日辞典に掲載されている「Wiktionary中国語版」の記事は、Wiktionaryの姿 (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)、 (改訂履歴)、鶿 (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。

©2022 GRAS Group, Inc.RSS