意味 | 例文 |
「甲斐無い」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 28764件
我々はあなた方への苦情は一切ない。
我们对你们没有任何的抱怨。 - 中国語会話例文集
私は自分がしたことを後悔しない。
我对自己所做的事不感到后悔。 - 中国語会話例文集
権限のない職員への入場不許可
针对没有权限的职员的入场禁止。 - 中国語会話例文集
未確認飛行物体は目新しくない。
不明飞行物不新奇了。 - 中国語会話例文集
日常生活ではそれは起きない。
那个在日常生活中是不会发生的。 - 中国語会話例文集
彼は絶対にキャスティングに呼ばれないだろう。
他绝对没有被叫到吧。 - 中国語会話例文集
彼らの犬の名前はタローではない。
他们的狗的名字不是太郎。 - 中国語会話例文集
彼が再び仕事を探すことは絶対にないだろう。
他绝对不会再一次找工作的吧。 - 中国語会話例文集
彼女は「食べさせすぎないでね」と言った。
她说“别总让我吃了”。 - 中国語会話例文集
赤ちゃんを窒息させないように注意してね。
注意不要让婴儿窒息。 - 中国語会話例文集
パラグライダーなんてできないよ! 高すぎる!
我不能去坐滑翔伞!太高了! - 中国語会話例文集
喫煙への過度な傾向はないはずだ。
应该没有过分的吸烟倾向。 - 中国語会話例文集
彼はレッスンの提供を続けられない。
他无法继续课程的提供。 - 中国語会話例文集
彼は仕事で決して失敗したことがない。
他在工作上绝对没有失败过。 - 中国語会話例文集
彼はそのゲームをプレイできないだろう。
他不会玩那个游戏吧。 - 中国語会話例文集
ほとんど実際にCDを買ったことすらない。
大部分实际上连CD都没有买。 - 中国語会話例文集
彼女がそんなことを言うはずがない。
她不应该说那样的事情。 - 中国語会話例文集
彼らは毎晩音楽を聴くわけではない。
他们并不是每天晚上都听音乐。 - 中国語会話例文集
彼の怪我はほんの軽傷にすぎない。
他的伤不过是轻伤。 - 中国語会話例文集
私たちは基準を高く設定しなくてはならない。
我们必须设定更高的标准。 - 中国語会話例文集
私には彼は性的魅力がない。
他对于我没有性方面的魅力。 - 中国語会話例文集
観光客はその貧民街をめったに訪れない。
游客很少到访那个贫民窟。 - 中国語会話例文集
私は彼らをそこへ連れて行きたくない。
我不想带他们去那里。 - 中国語会話例文集
私は彼女のつわりが酷くないことを祈ります。
我希望她的孕吐不要太厉害。 - 中国語会話例文集
私も会社をクビにならないように頑張ります。
我也努力不让公司炒我鱿鱼。 - 中国語会話例文集
彼はシャイなので、目立つようなことはしない。
他很害羞,不会做那种引人注目的事情。 - 中国語会話例文集
彼らは余計な仕事をしなくてはならない。
他们必须要做多余的工作。 - 中国語会話例文集
これは外国に限ったことではない。
这件事不限于外国。 - 中国語会話例文集
その会社は少ない受注のために倒産した。
那家公司因为订单很少所以倒闭了。 - 中国語会話例文集
彼らはこの事実を否定することはできない。
他们无法否认这个事实。 - 中国語会話例文集
私は知らない人に自分の顔を見せるのは嫌です。
我讨厌让不知道的人看到我的脸。 - 中国語会話例文集
彼女は二度と宿題を忘れないと約束しました。
她保证下次再也不会忘了做作业。 - 中国語会話例文集
彼は来月まで出社しないようです。
他好像下个月为止不来上班了。 - 中国語会話例文集
その映画を見ても何も感じないと思う。
我觉得就算看了那个电影也不会有任何感想。 - 中国語会話例文集
彼女は賢母ではあるが良妻ではない。
她虽然是良母,但不是贤妻。 - 中国語会話例文集
この書類を置き換えることができない。
我不能调换这份文件。 - 中国語会話例文集
その完成図を作らなければならない。
我不得不制作那张完成图。 - 中国語会話例文集
私は一度も彼女に会ったことがない。
我一次也没见过她。 - 中国語会話例文集
彼は今晩私の家に来ないでしょう。
他今天不来我家吧。 - 中国語会話例文集
それは確認できない場合がある。
那个也有无法确认的情况。 - 中国語会話例文集
あなたは計画通りに物事を実行したことがない。
你没有按计划执行事物。 - 中国語会話例文集
私はそんなファシスティクなやり方は気に入らない。
我不喜欢那种法西斯式的方法。 - 中国語会話例文集
それは私には理解できない法律です。
那个是我理解不了的法律。 - 中国語会話例文集
明日の夜は見逃せないサッカーの試合がある。
明天晚上有不能错过的足球赛。 - 中国語会話例文集
その駅の近くには本屋が一軒もない。
那个车站附近一家书店也没有。 - 中国語会話例文集
もしこれらがないと私は生活に困ります。
如何没有这些的话我的生活会很麻烦。 - 中国語会話例文集
私たちの課題は、人手が足りないことです。
我们的问题是人手不够。 - 中国語会話例文集
彼に会えないと聞き、大変残念です。
听到不能和他见面,我特别遗憾。 - 中国語会話例文集
彼の鬱はこの離婚に何の影響もない。
他的忧郁对于这个离婚没有任何影响。 - 中国語会話例文集
彼はそこにこれ以上住みたくはない。
他再也不想住在那了。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |