「疎闊だ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 疎闊だの意味・解説 > 疎闊だに関連した中国語例文


「疎闊だ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 39533



<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 790 791 次へ>

彼はどうしてまだ返事の電報をくれないのだろうか?本当に心配だ.

他怎么还没给我回电呢?真叫人纳闷。 - 白水社 中国語辞典

友達を持つことは重要だと思いますか?

你觉得有朋友很重要吗? - 中国語会話例文集

彼は誇大癖の人だということがわかった。

发现他是一个自大狂。 - 中国語会話例文集

彼女は人としてとても大切なことをあなたから学んだだろう。

她从你那里学到了有关做人的很重要的事情。 - 中国語会話例文集

彼女は人としてとても大切なことを学んだだろう。

她学到了有关做人的很重要的事情吧。 - 中国語会話例文集

チケットを買わずにただで映画を見ようとするなんて,とんでもないことだ!

不买票想白看电影,那怎么行呢! - 白水社 中国語辞典

私がちょっと頼んだだけで,李君は承諾した.

我一说,小李就应诺了。 - 白水社 中国語辞典

18歳のとき大学に進学して、東京に移り住んだ。

我18岁的时候进入大学,搬去了东京。 - 中国語会話例文集

数日学んだかと思うと,また投げ出した.

刚学了几天,又断了气儿。 - 白水社 中国語辞典

彼は学んだばかりで,まだ歌えるというほどではない.

他刚学,还不怎么…会唱。 - 白水社 中国語辞典


粘って立ち去らない,だだをこねて動こうとしない.

赖着不走 - 白水社 中国語辞典

この子は正直だから,空とぼけたりしないだろう.

这孩子很老实,不会装假。 - 白水社 中国語辞典

彼はとうとう貧しさから脱した.

他终于脱离了贫寒。 - 白水社 中国語辞典

彼の動向については,今のところまだまばらな消息があるだけだ.

关于他的动向,现在还只有些零零星星的消息。 - 白水社 中国語辞典

無情な川は罪のない命をどれだけ飲み込んだことだろう.

无情的江水不知吞噬了多少无辜的生命。 - 白水社 中国語辞典

彼のことをもっと年上だと想像していました。

我以为他会更年长一些。 - 中国語会話例文集

外人と分かり合うのは難しいことだと思う。

我认为和外国人互相理解是很难的一件事。 - 中国語会話例文集

人と人が出会うのは必然だと思う。

我觉得人与人的相遇是必然。 - 中国語会話例文集

そもそも戦争をするということは,勇気を頼みとするものだ.

夫战,勇气也。 - 白水社 中国語辞典

(彼という人は→)あの人ったらとても強情だ.

他那个人脾气太倔。 - 白水社 中国語辞典

友達と通話する。

和朋友通话。 - 中国語会話例文集

我々のところは田植えが終わりそうだが,君たちのところはどうなんだい?

插秧我们这儿差不多了,你们那儿呢? - 白水社 中国語辞典

「そうだとも,そうすべきだ!」と彼は笑いながら調子を合わせた.

“对啊,应该这样做!”他笑着附和。 - 白水社 中国語辞典

さすがに韋駄天だけのことはある,走りだすとまるでさっと吹き抜ける風のようだ.

真不愧是飞毛腿,跑起来一溜风似的。 - 白水社 中国語辞典

後任も良い人だといいな。

如果后任也是好人就好了。 - 中国語会話例文集

寝ることは健康の源だ。

睡觉是健康之源。 - 中国語会話例文集

彼はとても温厚な人だ。

他是非常温厚的人。 - 中国語会話例文集

あなたと私は対等だ。

你和我是对等的。 - 中国語会話例文集

この水はとても透明だ。

这个水很透明。 - 中国語会話例文集

その言葉だけでとても嬉しい。

只要有那句话我就特别开心。 - 中国語会話例文集

今週はずっと仕事だった。

我这周一直在工作了的。 - 中国語会話例文集

これはとても儲かる仕事だ。

这是非常赚钱的工作。 - 中国語会話例文集

当日ちゃんとできるか心配だ。

担心当天能不能做好。 - 中国語会話例文集

今日は仕事がとても暇だった。

我今天的工作很悠闲。 - 中国語会話例文集

おやまあ,本当にきれいだこと!

哎呀哎呀,真漂亮! - 白水社 中国語辞典

これは本当にやむをえないことだ.

这实在是不得已。 - 白水社 中国語辞典

君は本当に間抜けもいいとこだ.

你真是糊涂到家了。 - 白水社 中国語辞典

彼は物事にいお人よしだ.

他是糊里糊涂的好好先生。 - 白水社 中国語辞典

私にとってこれは痛快な事だ.

对我来说,这是件快事。 - 白水社 中国語辞典

君はまだ俳優と認められない.

你还不能算演员。 - 白水社 中国語辞典

妹は姉と背丈が同じだ.

妹妹跟姐姐一样高。 - 白水社 中国語辞典

それは全く当然のことだ.

那是完全应该的。 - 白水社 中国語辞典

信じて本当だと思い込む.

信以为真 - 白水社 中国語辞典

病院で同室だった女性も糖尿病だった。

曾住在医院同一间病房的女性也是糖尿病。 - 中国語会話例文集

なぜこのダンスを選んだかというと一番楽だからです。

选了这个舞蹈的原因是因为那时最简单的。 - 中国語会話例文集

まあまあ,なんということ!体は泥だらけ,顔は汗だらけじゃないの.

哎呀,看你!一身泥巴,一脸的汗。 - 白水社 中国語辞典

聖だの仁だのということであれば,私にはとても無理です!しかしそれを志していとわず,人に教えてうまないという点では,そうだと言えるでしょう.

若圣与仁,则吾岂敢!抑为之不厌,诲人不倦,则可谓云尔已矣。 - 白水社 中国語辞典

張さんは心配そうに「これで大丈夫だろうか?」と言った.

老张担心地说:“这能行吗?” - 白水社 中国語辞典

君は正しいと思う。

我认为你是正确的。 - 中国語会話例文集

誰も寄り付こうとしない。

谁都不靠近。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 790 791 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS