| 意味 | 例文 |
「疎闊だ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 39533件
彼と同じレベルだと思う。
我觉得我和他是同一个等级。
- 中国語会話例文集
それは悪いことだと思う。
我觉得那样不好。 - 中国語会話例文集
それはAだということを記しておく
先把那个标记为A。 - 中国語会話例文集
弟はずっと雄弁だった。
弟弟一直很雄辩。 - 中国語会話例文集
泣いたかと思うと笑いだす．
忽…忽…哭忽…忽…笑 - 白水社 中国語辞典
空と湖水とがつながっているようだ．
天连水，水连天。 - 白水社 中国語辞典
ああ，これはなんということだ！
恶，是何言也！ - 白水社 中国語辞典
‘遗孤’とは孤児という意味だ．
“遗孤”是孤儿的意思。 - 白水社 中国語辞典
彼は民謡を歌うことは好きだが，流行歌は嫌いだ．
他喜好唱民歌，却厌恶流行歌曲。 - 白水社 中国語辞典
検討している模様だ。
在探讨的样子。 - 中国語会話例文集
どの仕事も重要だ。
哪个工作都重要。 - 中国語会話例文集
外はかなり暑そうだ。
外面好像相当热。 - 中国語会話例文集
アイスが溶けそうだ。
冰激凌看样子要溶化了。 - 中国語会話例文集
何て素敵な言葉だろう！
说得真好啊！ - 中国語会話例文集
相当な金持ちだ．
很趁几个钱儿 - 白水社 中国語辞典
暴風が突然吹きだした．
狂风骤起 - 白水社 中国語辞典
本当に丈夫だね．
可壮实咧。 - 白水社 中国語辞典
彼はあのような人だ．
他是那样一种人。 - 白水社 中国語辞典
彼女はもう20歳だ．
她都二十岁了。 - 白水社 中国語辞典
彼は凶猛な人だ．
他是个凶悍的人。 - 白水社 中国語辞典
彼はもう満32歳だ．
他已经三十二周岁了。 - 白水社 中国語辞典
誰であろうと彼にうまく取り入ることは不可能だ．
谁跟他也套不了近乎。 - 白水社 中国語辞典
そんなことをしようとするのは狂人だけだ。
只有疯子才会想做那种事。 - 中国語会話例文集
この病気は50歳代と60歳代に多いそうだ。
好像得这个病的人50多岁和60多岁的人比较多。 - 中国語会話例文集
とぼけてもだめだ，我々と一緒に交番に行こう．
你耍熊也不行，跟我们到派出所去。 - 白水社 中国語辞典
この様子だと今年の休みはまた取れなくなりそうだ．
看样子今年的假又休不成了。 - 白水社 中国語辞典
今日はまだまだ仕事です。
我今天还有很多工作。 - 中国語会話例文集
一日中だらだら時を過ごした。
浑浑噩噩地过了一天。 - 中国語会話例文集
もう既に初冬であるのに，この子はまだはだしだ．
已经是初冬了，这孩子还打着赤脚。 - 白水社 中国語辞典
彼は才能のある人だが，ただ少しほうらつだ．
他是个有才能的人，就是有点放荡。 - 白水社 中国語辞典
むだに頭を働かす，頭を使うだけむだである．
白费心思 - 白水社 中国語辞典
彼女とは会うのも一苦労だ。
跟她见面也是件难事。 - 中国語会話例文集
脳梗塞だと疑われた人
被怀疑患有脑梗塞的人 - 中国語会話例文集
彼の失敗を当然だと思う。
我觉得他的失败是必然的。 - 中国語会話例文集
時計がちょうど4時を打ったところだ．
钟刚敲过四点。 - 白水社 中国語辞典
山田と申します。
我叫山田。 - 中国語会話例文集
銃器と弾薬．
枪支弹药 - 白水社 中国語辞典
大臣と宰相．
卿相 - 白水社 中国語辞典
彼の言うことときたら，なんと突飛なことだろう！
瞧他说的，该多神道！ - 白水社 中国語辞典
そうなのだ，それは誠に重大な時なのだ！
是的，这是多么严重的时刻呀！ - 白水社 中国語辞典
本当に物騒だ，もう少しで落っこちるところだった．
真悬，差一点儿掉下去。 - 白水社 中国語辞典
あのように解釈するのが妥当だ．
那样解释很恰当。 - 白水社 中国語辞典
李君は頑固者だから，辛抱強く話さないとだめだ．
小李是个牛脾气，要耐心和他说。 - 白水社 中国語辞典
何でもない，ただちょっと頭痛がするだけだ．
没什么，左不过有点头痛。 - 白水社 中国語辞典
文章を書くときは簡潔を旨として，だらだらすることをできるだけ避ける．
行文要简洁，力避拖沓。 - 白水社 中国語辞典
なんということだ，なっちゃおらん．
真不像话！なんということだ，全くなっていない！像什么话？ - 白水社 中国語辞典
本当にお得な値段だ。
真的是很划算的价格。 - 中国語会話例文集
この男は本当に駄目だ。
这男的是真不行。 - 中国語会話例文集
数学と地理が大の苦手だ。
我最不擅长数学和地理。 - 中国語会話例文集
あなたと一度相談させてください。
我想和你谈一次。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
