「疎闊だ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼が犯人だということは疑う余地のない事実だ。

他就是犯人是个毋庸置疑的事实。 - 中国語会話例文集

そうなるのは当然だ．

活该如此 - 白水社 中国語辞典

こうするのは当然だ．

这样做应该。 - 白水社 中国語辞典

君は本当に好運だ！

你真运气！ - 白水社 中国語辞典

うーん，本当にやり手だ！

啧啧，真能干！ - 白水社 中国語辞典

空と土地はなんと広いのだろう！

天地多宽阔呀！ - 白水社 中国語辞典

言うことは誠にもっともだ．

所言甚是 - 白水社 中国語辞典

弟はうっとおしいやつだ。

弟弟是个讨厌的家伙。 - 中国語会話例文集

彼は顔をこわばらせると相手が誰だろうとお構いなしだ．

他抹脸不认人。 - 白水社 中国語辞典

彼ら双方にもともとずっとわだかまりがあったのだ．

他们双方原来一直有隙。 - 白水社 中国語辞典

丁度寝るところだった。

正要睡觉。 - 中国語会話例文集

それはとても幻想的だ。

那个很梦幻。 - 中国語会話例文集

彼はとても健康的だ。

他非常健康。 - 中国語会話例文集

公平だと思います。

我认为是公平的。 - 中国語会話例文集

今日もとても暑い日だ。

今天很热。 - 中国語会話例文集

それはとても高価だ。

那个非常昂贵。 - 中国語会話例文集

もっと金が必要だ。

我需要更多的钱。 - 中国語会話例文集

太郎と呼んでください。

请叫我太郎。 - 中国語会話例文集

疎通することは簡単だ。

沟通很简单。 - 中国語会話例文集

姉は弟が心配だ。

姐姐会担心弟弟。 - 中国語会話例文集

受け入れがたいことだ。

是难以接受的事情。 - 中国語会話例文集

数回飲んだことがある。

我喝过好几次。 - 中国語会話例文集

今年は豊作の年だ．

今年是大年。 - 白水社 中国語辞典

それはまあとても結構だ．

那倒很好。 - 白水社 中国語辞典

生産物はとても豊富だ．

出产很富。 - 白水社 中国語辞典

彼は50歳見当だ．

他有五十岁模样。 - 白水社 中国語辞典

人民にとって有益だ．

于人民有益 - 白水社 中国語辞典

それは妥当だと思います。

我觉得那个妥当。 - 中国語会話例文集

本当彼女のこと大好きだね。

真是喜欢她啊。 - 中国語会話例文集

彼の意見が妥当だと思います。

我觉得他的意见很妥当。 - 中国語会話例文集

検討下さい。

请研究。 - 中国語会話例文集

広大な土地．

大片土地 - 白水社 中国語辞典

解答を出す．

作出解答 - 白水社 中国語辞典

一等寝台．

软席卧铺 - 白水社 中国語辞典

昨日彼は来なかったが，病気だということだ．

昨天他没来，说是有病。 - 白水社 中国語辞典

大頭目．

大头目 - 白水社 中国語辞典

2等寝台．

硬席卧铺 - 白水社 中国語辞典

彼のことを（誰が褒めないだろうか→）誰だって褒める．

谁不说他好？ - 白水社 中国語辞典

誰かが彼に縁談を持ち込んだという話だ．

听说有人给他提亲了。 - 白水社 中国語辞典

うん！そうだと思うよ。

嗯！我也是这么认为的哦！ - 中国語会話例文集

ちくしょう、どういうことだよ！

畜生，这是怎么回事！ - 中国語会話例文集

こういう方法はとても簡便だ．

这种方法很简便。 - 白水社 中国語辞典

男子はとても悔しそうだった。

男生看起来非常后悔。 - 中国語会話例文集

宿題をやらないといけないだろう。

不得不做作业吧。 - 中国語会話例文集

誰に会いたいのだろうと考える。

我在考虑想见谁。 - 中国語会話例文集

ただ少数の者の細々とした作業にだけ頼っていたのではだめだ．

不要只靠少数人冷冷清清地做工作。 - 白水社 中国語辞典

唐代中葉．

唐代中叶 - 白水社 中国語辞典

彼がまだ生きているというのは本当だろうか。

他还活着是真的吗？ - 中国語会話例文集

彼の工場長というポストはただ名前だけである．

他这个厂长只是挂名的。 - 白水社 中国語辞典

彼女は、きっと先生だと思う。

我觉得她肯定是老师。 - 中国語会話例文集