「病」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我一次也没有因为生病而住院。

一度も病気で入院した事がない。 - 中国語会話例文集

我两年没生过病。

2年間病気になったことがありません。 - 中国語会話例文集

我在这两年没生过病。

ここ2年間病気になったことがありません。 - 中国語会話例文集

我两年没患过病了。

2年間病気にかかったことがありません。 - 中国語会話例文集

那個孩子被診斷出患有呆小病。

その子どもはクレチン病患者と診断された。 - 中国語会話例文集

但是，我因为精神上的疲劳导致生病了。

しかし、精神的な疲労から病気になってしまった。 - 中国語会話例文集

我祈祷她的病能治好。

彼女の病気が良くなることを祈っています。 - 中国語会話例文集

我们也希望着他的病能好起来。

彼の病気がよくなることを私たちも願っています。 - 中国語会話例文集

他声称自己生病了。

彼は自分が病気だと主張している。 - 中国語会話例文集

首先要确认病人的病情是否严重。

まず患者が重症なのかを確認する。 - 中国語会話例文集

虽然你生病了但还是去玩了。

病気にもかかわらず遊びに行った。 - 中国語会話例文集

我知道你真正的病症。

僕は本当の君の病気を知っている。 - 中国語会話例文集

我至今为止几乎没生过病。

今までほとんど病気にかかったことがありません。 - 中国語会話例文集

作为那个病的症状以幻听为代表。

その病気の症状は幻聴が代表的である。 - 中国語会話例文集

什么样的病他都能治好。

彼はどんな病気でも治すことができる。 - 中国語会話例文集

因为她今天生病了，所以请让她休假。

彼女は今日病気なのでお休みさせてください。 - 中国語会話例文集

那个地区因传染病导致人口下降。

その地域は伝染病によって人口が減った。 - 中国語会話例文集

我们在病理课上学了关于炎症的事。

私たちは病理の授業で炎症について学んだ。 - 中国語会話例文集

我祈祷你的病能治好。

あなたの病気が治ることを祈っております。 - 中国語会話例文集

我得知他生病的消息吓了一跳。

彼が病気だという知らせに驚いた。 - 中国語会話例文集

我听说他病了很惊吓。

彼が病気だという知らせを聞いて驚いた。 - 中国語会話例文集

我因为生病今天工作休息了。

病気のため、今日は仕事を休んでいます。 - 中国語会話例文集

他的病恢复的很好。

彼の病気は順調に回復しています。 - 中国語会話例文集

希望他的病能尽快好起来。

彼の病気が一刻も早くよくなりますように。 - 中国語会話例文集

他三年间都在与病魔做斗争。

彼は3年間、この病と闘ってきました。 - 中国語会話例文集

他四十岁时被诊断出糖尿病。

彼は40歳の時に糖尿病を診断された。 - 中国語会話例文集

他由于生病的理由而早退了。

彼は病気が理由で早退した。 - 中国語会話例文集

他坚强地和病魔战斗到了最后。

彼は最後まで病と立派に戦った。 - 中国語会話例文集

谁都有得生活习惯病的可能性。

誰でも生活習慣病になる可能性はある。 - 中国語会話例文集

他一直强调他生病了。

彼は、自分が病気だと主張している。 - 中国語会話例文集

他3年前发糖尿病了。

彼は3年前に糖尿病を発症しました。 - 中国語会話例文集

他在治疗糖尿病。

彼は糖尿病の治療中である。 - 中国語会話例文集

在这种情况下，我能得到伤病补贴吗？

この場合、私は傷病手当金をうけられますか。 - 中国語会話例文集

病名是无酒精性的酮症酸中毒。

病名はアルコール性ケトアドーシスです。 - 中国語会話例文集

有多少人得了糖尿病呢？

どのくらいの人が糖尿病にかかっているのですか。 - 中国語会話例文集

他的病在渐渐好转。

彼の病気はだんだん良くなっています。 - 中国語会話例文集

他的病情似乎在顺利地好转。

彼の病気は順調に推移しているようです。 - 中国語会話例文集

他可能会得什么病。

彼は何か病気になるかもしれない。 - 中国語会話例文集

他会治好患者的病。

彼は患者さんの病気を治します。 - 中国語会話例文集

他年幼的时候因病失去了右眼。

彼は幼少時に病気で右目を失いました。 - 中国語会話例文集

她病倒了，于是就住院了。

彼女は病気で倒れ、そのまま入院した。 - 中国語会話例文集

生病让我没法去旅游。

病気が私が旅行に行くのを不可能にした。 - 中国語会話例文集

很多人受着这种病的折磨

多くの人がこの病に苦しんでいます。 - 中国語会話例文集

我的病用那个药治好了。

私の病気はその薬で治りました。 - 中国語会話例文集

我因为生病了，没能见他。

病気だったので、彼に会いませんでした。 - 中国語会話例文集

我养的第一只狗生病死了。

私が初めに飼っていた犬は病死しました。 - 中国語会話例文集

实际上有很多人苦于这个病。

実際は、たくさんの人がこの病気により苦しんでいる。 - 中国語会話例文集

10万人中有一个人会发那种病。

その病気は10万人に1人発症する。 - 中国語会話例文集

很难用英语说明病症。

英語で病状を説明することは難しい。 - 中国語会話例文集

我弟弟因为生病正在睡觉。

私の弟は病気で寝ています。 - 中国語会話例文集