「症」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

嗓子发了炎了。

喉が炎症を起こした． - 白水社 中国語辞典

灰尘肺

塵肺，肺塵症．≒尘肺． - 白水社 中国語辞典

肌肉风湿症

筋肉リューマチ． - 白水社 中国語辞典

手烂了。

手に炎症ができた． - 白水社 中国語辞典

得了死症

不治の病にかかった． - 白水社 中国語辞典

晚期癌症病人

末期の癌〖がん〗患者． - 白水社 中国語辞典

椎间盘突出症

椎間板ヘルニア． - 白水社 中国語辞典

包括随着治病产生的症状。

病気の治療に伴う症状を含みます。 - 中国語会話例文集

癌症是绝症，所以发现的话很可怕。

癌は不治の病だから見つかるのが怖い。 - 中国語会話例文集

日本有很多人为花粉症困惑。

日本では花粉症で沢山の人が困っています。 - 中国語会話例文集

但是，花粉症的人看上去很可怜。

しかし、花粉症の人は苦しそうに見えます。 - 中国語会話例文集

但是，花粉症的人看上去很辛苦。

しかし、花粉症の人は辛そうに見えます。 - 中国語会話例文集

但是，花粉症的人好像每年都很艰辛。

しかし、花粉症の人は毎年辛そうです。 - 中国語会話例文集

作为那个病的症状以幻听为代表。

その病気の症状は幻聴が代表的である。 - 中国語会話例文集

她几乎没有自闭症的特征。

彼女は自閉症の特徴をあまり持っていません。 - 中国語会話例文集

我们在病理课上学了关于炎症的事。

私たちは病理の授業で炎症について学んだ。 - 中国語会話例文集

我感冒是总是会出现相同的症状。

風邪を引くといつも同じ症状が起きます。 - 中国語会話例文集

他35岁之前因为有酒精依赖症而很痛苦。

彼は35歳までアルコール依存症に苦しんでいた。 - 中国語会話例文集

在患者身上出现了副作用的症状。

患者は副作用を発症した。 - 中国語会話例文集

因为我有恐高症所以特别害怕。

高所恐怖症なのでとても怖かった。 - 中国語会話例文集

我会注意不要出现脱水症状。

脱水症状にならないように、気をつける。 - 中国語会話例文集

他没能应付那个症状。

彼は、その症状に対応できなかった。 - 中国語会話例文集

例外中包括骨合并症。

例外として骨合併症を含む。 - 中国語会話例文集

得到了症状的检查方法。

症状の測定方法を入手した。 - 中国語会話例文集

我苦恼于各种各样的症状。

私は様々な症状に悩まされている。 - 中国語会話例文集

当出现脱水症状时应该做些什么？

脱水症状になったら何をすべきですか？ - 中国語会話例文集

特别是针对50岁以上的人会出现症状。

特に、50歳以上の人において症状が見られる。 - 中国語会話例文集

听了说明之后，自己发现了那个症状。

説明を受けて、その症状を自覚する。 - 中国語会話例文集

酒精依赖症或者药物乱用

アルコール依存症もしくは薬物乱用 - 中国語会話例文集

这是由遗传基因异常引起的症状。

これは遺伝子の異常が原因で発症する。 - 中国語会話例文集

我有可能有脊柱前弯症。

私は脊柱前彎症かもしれない。 - 中国語会話例文集

诱发炎症的食品清单

炎症を誘発する食品リスト - 中国語会話例文集

高钙血症可以通过血液检查发现吗？

過カルシウム血症は血液検査で見つかりますか。 - 中国語会話例文集

那是那个的典型症状。

それはその典型的な症状です。 - 中国語会話例文集

罹患镰状红血球贫血症

鎌状赤血球貧血症にかかる - 中国語会話例文集

因支气管扩张症，气道经受损害。

気管支拡張症で気道が損傷してしまっている。 - 中国語会話例文集

她接受结肠切除术后出现了并发症。

彼は結腸切除術の後合併症を起こした。 - 中国語会話例文集

我有一个患有高功能自闭症的孩子。

私には高機能自閉症の子供がいる。 - 中国語会話例文集

她因患有骨质疏松症而很容易骨折。

彼女は骨粗鬆症による骨折をしやすい。 - 中国語会話例文集

有没有鼻血和尿血的症状。

鼻血や血尿などの症状はありませんか？ - 中国語会話例文集

检查的结果能看到明显的炎症。

検査の結果、はっきりと炎症が見えた。 - 中国語会話例文集

花粉症是从以前就有的吗？

花粉症は、前からありましたか？ - 中国語会話例文集

如果出现这个症状请告诉我。

この症状があったら、教えてください。 - 中国語会話例文集

用不用担心诱发癌症的手法治疗病症。

発がん性の心配のない手法で病気を治す。 - 中国語会話例文集

对植物性神经失调症有效果。

自律神経失調症に効果がある。 - 中国語会話例文集

因糖尿病患上尿毒症的患者

糖尿病で尿毒症の患者 - 中国語会話例文集

他被发现有腘窝囊肿的症状。

彼には膝窩嚢胞の症状が見られた。 - 中国語会話例文集

幸好，父亲现在没有患痴呆症。

幸い、父は今のところ認知症ではありません。 - 中国語会話例文集

我虽然有高血压但是我没有并发症。

私は高血圧だが併存症はない。 - 中国語会話例文集

我的花粉症和去年相比，今年的更严重。

私の花粉症は去年より今年の方がひどい。 - 中国語会話例文集