「発」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

现在开始演讲。

いまから発表を始めます。 - 中国語会話例文集

发生了交通堵塞。

交通渋滞が発生しました。 - 中国語会話例文集

孳生大量蚊子。

蚊が大量に発生する。 - 中国語会話例文集

明天发送的数量是？

明日発送の数量は？ - 中国語会話例文集

明天计划发送的数量是？

明日発送予定の数量は？ - 中国語会話例文集

那些已经被发送了吗？

それらは既に発送されましたか？ - 中国語会話例文集

能发挥你的个性。

あなたの個性が発揮できる。 - 中国語会話例文集

重新发行学生证。

学生証を再発行する。 - 中国語会話例文集

估算开发必要的费用。

開発に必要な費用を見積もる。 - 中国語会話例文集

由主页发送信息

ホームページによる情報発信 - 中国語会話例文集

产生大量的瑕疵品。

大量の不良品が発生する。 - 中国語会話例文集

请再发音一次。

もう一度発音して下さい。 - 中国語会話例文集

发挥稳定的效果。

安定した効果を発揮します。 - 中国語会話例文集

蜻蜓大量出现了。

トンボが大量発生しました。 - 中国語会話例文集

这个词怎么发音？

この言葉は何と発音しますか。 - 中国語会話例文集

机械工业会更加发达。

機械工業がさらに発達する。 - 中国語会話例文集

曾患过癌症的人

癌を発症したことのある人 - 中国語会話例文集

你从哪个机场出发？

どこの空港から出発するの。 - 中国語会話例文集

汉语的发音很难。

中国語は発音が難しいです。 - 中国語会話例文集

句尾要好好发音。

語尾をしっかりと発音しなさい。 - 中国語会話例文集

出票后的预约更改

発券後の予約変更 - 中国語会話例文集

我订购了蔬菜。

野菜の発注をしました。 - 中国語会話例文集

接下来，开始发表。

これから、発表を始めます。 - 中国語会話例文集

那么开始发表。

それでは発表を始めます。 - 中国語会話例文集

燃放三万发烟花。

三万発の花火を打ち上げる。 - 中国語会話例文集

也可以送往地方地区。

地方発送もできます。 - 中国語会話例文集

那个票什么时候发售？

そのチケットはいつ発売ですか？ - 中国語会話例文集

你反对原子能发电吗？

君は原発に反対してるの？ - 中国語会話例文集

正在产生大量的蚂蚁。

蟻が大量に発生している。 - 中国語会話例文集

对不起发送得迟了。

発送が遅くなってごめんなさい。 - 中国語会話例文集

他的发言惹怒了大家。

彼の発言はみんなを怒らせた。 - 中国語会話例文集

我申请了重新发行卡片。

カードの再発行を申請した。 - 中国語会話例文集

我坚决反对核能发电。

俺は絶対に原発に反対だね。 - 中国語会話例文集

他的发言不是真心的。

彼の発言は本音ではない。 - 中国語会話例文集

电线自己起火了。

電気コードから自然発火した。 - 中国語会話例文集

电线起火了。

電気コードから発火した。 - 中国語会話例文集

电车就要发车了。

電車はもうすぐ発車します。 - 中国語会話例文集

希望在日本也能发售。

日本でも発売して欲しい。 - 中国語会話例文集

他反对那个意见。

彼はその意見に反発している。 - 中国語会話例文集

他没能发挥能力。

彼は能力を発揮できなかった。 - 中国語会話例文集

我发行那个申请书。

その申請書を発行します。 - 中国語会話例文集

我预定发送那个。

それを発送する予定です。 - 中国語会話例文集

我要对公司的发展做出贡献。

会社の発展に貢献する。 - 中国語会話例文集

我发现了他新的一面。

彼の新たな一面を発見した。 - 中国語会話例文集

我明天早上8点出发。

明日の朝８時に出発します。 - 中国語会話例文集

我明天想8点出发。

明日は8時に出発したい。 - 中国語会話例文集

每天都会产生生活垃圾。

生ごみは毎日発生する。 - 中国語会話例文集

他总是挑衅我。

彼はいつも私を挑発する。 - 中国語会話例文集

那个有助于排解压力。

それはストレスの発散になる。 - 中国語会話例文集

新发售的那个更好吃。

新発売の方が美味しい。 - 中国語会話例文集