意味 | 例文 |
「白」を含む例文一覧
該当件数 : 2248件
他坦白了在2010年的夏天他注射了强效兴奋剂。
彼は2010年の夏にスピードボールを注射したことを告白した。 - 中国語会話例文集
无法理解白人所考虑的动物保护准则。
白人どもの考える動物愛護の基準はわからない…。 - 中国語会話例文集
我觉得被拒绝的话很丢脸所以没能告白。
私はフラれたら恥ずかしいので告白できなかった。 - 中国語会話例文集
有趣的是,白皮书是在政府的指示下出台的。
興味深いことに、白書は政府の指示の下で出されました。 - 中国語会話例文集
他们3年前因急性骨髓性白血病失去了他们的儿子。
彼らは3年前息子を急性骨髄性白血病で失った。 - 中国語会話例文集
穿过的白衣服请一定拿回家洗了。
着用した白衣は必ず持って帰って洗濯をしてください。 - 中国語会話例文集
现在想和喜欢的女孩吃饭,然后表白。
今から、気になってる女の子と食事をして、告白しようと思っています。 - 中国語会話例文集
我虽然也喝茶,但是喝白开水的时候更多。
私はお茶も飲むことは飲みますが、白湯を飲む方が多いです。 - 中国語会話例文集
白细胞增多常常被看作是感染的结果。
白血球増多はしばしば感染の結果として見られる。 - 中国語会話例文集
市里决定专门为白血病患者设立一家医院。
市は白血病患者のための病院を設立することを決めた。 - 中国語会話例文集
许多白癜风患者接受了皮肤移植手术。
多くの白斑患者が皮膚移植手術を受けてきた。 - 中国語会話例文集
她的白礼服配上黑皮肤显得很漂亮。
彼女の白いドレスは漆黒の肌に素晴らしく映えていた。 - 中国語会話例文集
想要证实他说的话必须要有更明白的证据。
彼の言うことを立証するにはもっと明白な証拠が必要である。 - 中国語会話例文集
女性的皮肤在自然光照耀下显得最白最美。
女性の肌は自然光に照らされるのが一番きれいで白く見える。 - 中国語会話例文集
她穿着黑白色的连体泳衣洗了海水浴。
彼女は白黒のワンピース水着で海水浴をしていた。 - 中国語会話例文集
经历一栏是空白的,请问毕业之后有在哪里工作过吗?
経歴が空白ですが、卒業後どこか勤めてましたか? - 中国語会話例文集
穿着白衣的男人是这个教会的祭司。
白衣を着ているあの男性がこの教会の司祭である。 - 中国語会話例文集
她的红唇与苍白的脸色形成了鲜明对比。
彼女の赤い唇は顔面蒼白と著しい対照をなしていた。 - 中国語会話例文集
他注意到身边站着一个脸色苍白的男人。
彼は生っ白い男が隣に立っているのに気づいた。 - 中国語会話例文集
每晚回家的路上都会给蓝眼睛的白色小母猫喂食。
毎晩帰り道、青い目をした白い雌猫に餌をあげている。 - 中国語会話例文集
这件蓝上衣白不呲咧的,该染了。
この紺の上着は色があせて白っぽいから,染めなければならない. - 白水社 中国語辞典
蓬松的鬓发拂着她白苍苍的面颊。
ばさばさと乱れた髪が彼女のひどく青白いほおをなでている. - 白水社 中国語辞典
留有一块白地准备种白薯。
サツマイモを植えるのに作付けしていない畑を残しておく. - 白水社 中国語辞典
几个战士肩膀上露着白花花的棉絮。
何人かの兵士の綿服の肩から真っ白な綿がのぞいている. - 白水社 中国語辞典
雪天的傍晚,窗外仍然白晃晃的。
雪の日の暮れ方,窓の外は依然として白くきらきらとしている. - 白水社 中国語辞典
一个脸色白净净的军官给他一份电报。
1人の顔色の透けるように白い将校が彼に1通の電報を渡した. - 白水社 中国語辞典
远处水天相接,白茫茫的。
はるかかなたで水と空が交わり,果てしなく白く広がっている. - 白水社 中国語辞典
远远望去,半山腰上一片白蒙蒙的。
はるか遠くに目をやれば,山の中腹は一面に白くもうもうとしている. - 白水社 中国語辞典
从门外进来一位面孔白皙的中年人。
ドアの外から顔の白い中年の人が一人入って来た. - 白水社 中国語辞典
不管白猫黑猫,能抓住耗子的就是好猫。
白猫であれ黒猫であれ,ネズミを捕えることができるのはいい猫だ. - 白水社 中国語辞典
李白才气横溢,不愧为我国伟大的诗人。
李白は才気にあふれ,さすがにわが国の偉大な詩人だけのことはある. - 白水社 中国語辞典
西红柿茬口壮,种白菜很合适。
トマトの後は地が肥えているので,白菜を植えるのに適している. - 白水社 中国語辞典
把红白两种颜色搀和在一起,就变成粉色了。
赤と白の2つの色を混ぜ合わせたら,ピンク色になった. - 白水社 中国語辞典
她穿着一件洗白了的葱白竹布衫子。
彼女は洗いざらした薄いブルーの木綿の上着を着ている. - 白水社 中国語辞典
坦白从宽,抗拒从严。
自白した者は寛大に扱い,反抗する者は厳重に処分する. - 白水社 中国語辞典
蔚蓝的天空上点缀着朵朵白云。
サファイア色の空に白雲があちらこちら彩りを添えている. - 白水社 中国語辞典
以典范的现代白话文著作为语法规范。
模範となる近代白話文の著作を文法の規範にする. - 白水社 中国語辞典
桔红色的火焰,俄而又变成白色的光柱。
オレンジ色の炎は,たちまち白色の光の柱に変わった. - 白水社 中国語辞典
黑白分明
善悪がはっきりとしている,黒目と白目の境がはっきりしている. - 白水社 中国語辞典
那双小手又白嫰,又光滑。
その2つの小さい手は白く柔らかであり,またすべすべしている. - 白水社 中国語辞典
普通话是以现代白话文著作为语法规范的。
共通語は現代白話文の著作を文法の規範としている. - 白水社 中国語辞典
地平线上湧来了浩荡的白云。
地平線から果てしなく広がる白雲が沸き上がって来た. - 白水社 中国語辞典
黑魆魆的树荫衬出他们四个人的白衣裳。
黒々とした木陰は彼ら4人の白い衣服を浮かび上がらせた. - 白水社 中国語辞典
花白头发刻下了生活奋斗的痕迹。
白髪交じりの頭髪には生活に奮闘した痕跡が刻みつけられている. - 白水社 中国語辞典
从烧瓶中的液体里结晶出白色的小颗粒。
フラスコの中の液体の中から白色の小さな顆粒が結晶した. - 白水社 中国語辞典
在这一版上还有一块空白,可以补上一幅画。
この紙面にはまだ余白があるから,絵を1つ埋めることができる. - 白水社 中国語辞典
河里有几万只白鹅,云一样地款款游动着。
川にいる数万羽の白鳥は,雲のようにゆっくりと泳いでいる. - 白水社 中国語辞典
河水碰上礁石,卷起老高的白浪。
川の水が暗礁にぶつかって,とても高い白波を巻き上げる. - 白水社 中国語辞典
一线黎明的白光从门缝里透进来。
一筋の黎明のほの白い光がドアのすき間から差し込んできた. - 白水社 中国語辞典
她的脸在灯光下显得那样苍白,那样严峻。
彼女の顔は灯火の下で青白く,かつ厳しく見えた. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |