| 意味 | 例文 |
「的话」を含む例文一覧
該当件数 : 3563件
那样的话打算去京都。
それなら京都に行くつもりです。 - 中国語会話例文集
如果不调你的表的话
あなたの時計を調節しないと。 - 中国語会話例文集
没有发行者的同意的话
発行者との同意がなければ - 中国語会話例文集
发动机热了的话……
エンジンが温まったら…… - 中国語会話例文集
如果是我们的话可以顺路哦。
私たちなら立ち寄れるよ。 - 中国語会話例文集
和现在的商品作比较的话……
現在の商品と比べますと…… - 中国語会話例文集
请听一下我的话。
私の話を聞いてください。 - 中国語会話例文集
如果没关系的话，那3点去吧？
構わないなら、3時に行こうか？ - 中国語会話例文集
强烈的欲望和背叛的话
強い欲望と裏切りの話 - 中国語会話例文集
没有资料的话就没法调查。
資料なしでは調査できない。 - 中国語会話例文集
这样的话您明白了意思了吗？
それで意味がわかりますか？ - 中国語会話例文集
朋友的话不用付款。
友達は支払わなくて良い。 - 中国語会話例文集
关于那个的话怎么样？
それについてはどうだった？ - 中国語会話例文集
这样的话在母亲节那天能顺利进行！
これで母の日はうまくいく！ - 中国語会話例文集
我们上周的话可以见面的。
私たちは先週なら会えた。 - 中国語会話例文集
在各种各样的话题中……
様々なトピックのなかで…… - 中国語会話例文集
如果看到那样的东西的话……
もしそのようなものを見たら…… - 中国語会話例文集
如果去巴黎旅行的话……
もしパリのツアーに行くなら…… - 中国語会話例文集
她一旦这么决定了的话
一度彼女がそう決めたら…… - 中国語会話例文集
跟我说了好几次相同的话。
私に何度も同じ話をする - 中国語会話例文集
如果有什么进展了的话
もし何か進歩があったら… - 中国語会話例文集
如果那些是相反的顺序的话
もしそれらが逆順なら… - 中国語会話例文集
如果还想住的话
もしまた泊まりたいなら…… - 中国語会話例文集
如果你想在里面的话
もしあなたが中にいたいなら…… - 中国語会話例文集
如果想让我住下的话
もし私に泊まって欲しいのなら - 中国語会話例文集
请听一下我要说的话。
私の話を聞いてください。 - 中国語会話例文集
那样的话就能互相商讨了吧。
それも話し合えるよ。 - 中国語会話例文集
如果我也跑的话会怎么样？
もし私が走ったらどうなる？ - 中国語会話例文集
要是那样的话就太棒了！
そうだと素晴らしいね！ - 中国語会話例文集
那是颇有意思的话。
それは興味深い話だ。 - 中国語会話例文集
我去的话不行吗？
私が行ったらだめですか？ - 中国語会話例文集
那样的话会简单一些吧。
その方が簡単だろう。 - 中国語会話例文集
我的手指不听我的话。
私の指が言うことを聞かない。 - 中国語会話例文集
你喜欢的话就好。
あなたが気にいるといいな。 - 中国語会話例文集
能说好英语的话。
英語が上手に喋れたらいいのに。 - 中国語会話例文集
这个要是有用的话就好了。
これが役に立つといいけど。 - 中国語会話例文集
我误解了他说的话。
私は彼の言ったことを誤解した。 - 中国語会話例文集
他没有听约翰的话。
彼はジョンの話を聞かなかった。 - 中国語会話例文集
我被你的话拯救了。
あなたの言葉で救われた。 - 中国語会話例文集
你应当理解我的话。
私の言葉を受け止めるべきだ。 - 中国語会話例文集
我被他的话打动了。
彼の言葉に胸を打たれた。 - 中国語会話例文集
他的话打动了我。
彼のその言葉が私の胸を打った。 - 中国語会話例文集
她的话拐弯抹角。
彼女の話は回りくどい。 - 中国語会話例文集
我想和你说更多的话。
あなたともっとたくさん話したい。 - 中国語会話例文集
他的话一定会帮我做的。
彼ならやってくれるに違いない。 - 中国語会話例文集
如果方便的话请告诉我。
もし宜しければ教えてください。 - 中国語会話例文集
你明白我说的话吗？
私の言うことが分かりますか。 - 中国語会話例文集
为了那个你现在不去的话。
その為には今行かないと。 - 中国語会話例文集
最印象深刻的话
一番印象的だった話 - 中国語会話例文集
不那样的话，会凝结的哦。
そうしないと、結露しますよ。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |