| 例文 |
「的 てき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
承認手続きは完了しました。
批准的手续已经结束。
- 中国語会話例文集
私の提案に同意できますか？
你能同意我的提议吗？ - 中国語会話例文集
私は天気の影響を受けません。
我不受天气的影响。 - 中国語会話例文集
新しい環境に適応する
适应新的环境。 - 中国語会話例文集
今日の天気はどんな感じ？
今天的天气感觉怎么样？ - 中国語会話例文集
それは本当に刺激的だった。
那个真是相当刺激。 - 中国語会話例文集
歴史的な叙情詩を依頼する。
委托历史性抒情诗 - 中国語会話例文集
国際的経済状況
国际经济状况 - 中国語会話例文集
またあなたに手紙を書きますね。
我会再给你写信的哦。 - 中国語会話例文集
受付でその手続きをします。
我会在接待处办那个手续的。 - 中国語会話例文集
あなたの筋肉も素敵です。
你的肌肉也很棒。 - 中国語会話例文集
それは素敵な景色ですね。
那真是棒极了的风景啊。 - 中国語会話例文集
彼らは私に協力的です。
他们协助我。 - 中国語会話例文集
今日彼は非常に感情的です。
今天他特别情绪化。 - 中国語会話例文集
それを強制的に削除する。
我强制删除那个。 - 中国語会話例文集
私は手先が器用です。
我的手指很灵活。 - 中国語会話例文集
ビザの更新手続きが必要です。
须要更新签证的程序。 - 中国語会話例文集
運転席の高さ調整機能
驾驶员座椅的调高功能 - 中国語会話例文集
あなたは、積極的ですね。
你很积极啊。 - 中国語会話例文集
今日の天気はどうですか？
今天的天气怎么样？ - 中国語会話例文集
予定通りだと18時に着きます。
按照原定计划的话会18点到。 - 中国語会話例文集
またこれからも手紙書きますね。
今后也还会写信的哦。 - 中国語会話例文集
あなたは、積極的ですね。
你真积极啊。 - 中国語会話例文集
テラス席をご希望ですか。
您想要露台的座位吗？ - 中国語会話例文集
真実の愛の完璧な適例
一个诠释真爱的完美例子 - 中国語会話例文集
強制的に電車から下ろされた。
被强制下了电车。 - 中国語会話例文集
これは手書きの原稿です。
这是手写的原稿。 - 中国語会話例文集
自転車で行きましたか
你骑自行车去的吗？ - 中国語会話例文集
職場へ自転車で行きましたか
你骑自行车去的公司吗？ - 中国語会話例文集
好きなカクテルを作る。
制作喜欢的鸡尾酒。 - 中国語会話例文集
彼もまた、手先が器用でした。
他的手也曾经很灵巧。 - 中国語会話例文集
定年まで働くことができた。
一直工作到了退休的年纪。 - 中国語会話例文集
手続きの流れの再確認
手续流程的再次确认 - 中国語会話例文集
今日はまったくひどい天気だった。
今天的天气很糟糕。 - 中国語会話例文集
今日は良い天気ですね。
今天的天气真好啊！ - 中国語会話例文集
私の父は天国に行きました。
我的父亲去了天堂。 - 中国語会話例文集
入所の手続きをする。
我办理工作的手续。 - 中国語会話例文集
今日はすがすがしい天気だ。
今天真是凉爽的一天。 - 中国語会話例文集
今日も一日素敵な日を。
今天也是美好的一天。 - 中国語会話例文集
昨日は嫌な天気だった。
昨天的天气令人讨厌。 - 中国語会話例文集
階級的身分による本能．
阶级本能 - 白水社 中国語辞典
脅迫的手段で自白を招く．
用威胁手段逼供出来。 - 白水社 中国語辞典
汽笛が勇壮な音を響かせる．
汽笛发出粗豪的声音。 - 白水社 中国語辞典
はっきりとした定義をする．
下确切的定义 - 白水社 中国語辞典
書き誤った字を訂正する．
把写错的字订正过来。 - 白水社 中国語辞典
先見の明がない，近視眼的である．
目光短浅((成語)) - 白水社 中国語辞典
繁雑な手続きを簡略化する．
简化繁复的手续。 - 白水社 中国語辞典
敵の反撃を食い止めよ！
防止敌人的反扑！ - 白水社 中国語辞典
全国（国際）的規模で．
在全国（国际）范围内 - 白水社 中国語辞典
彼は楽観的な空気を振りまく．
他放出乐观空气。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
