例文 |
「的 まと」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 42796件
別の仕事が入ってしまいました。
我有了其他的工作。 - 中国語会話例文集
まだ楽しむ事が出来ていません。
我还没有开心的事情。 - 中国語会話例文集
私の仕事は13:00から始まります。
我的工作是从13:00开始。 - 中国語会話例文集
もしまた泊まりたいなら……
如果还想住的话 - 中国語会話例文集
私は妄想が止まりません。
我的妄想停不下来。 - 中国語会話例文集
太郎は1982年に生まれました。
太郎是1982年出生的。 - 中国語会話例文集
まだ友達を探していますか?
你还在寻找你的朋友吗? - 中国語会話例文集
悪い事を言ってしまいましたか。
我说了不好的事了吗? - 中国語会話例文集
午後の仕事が始まります。
我开始下午的工作。 - 中国語会話例文集
あなたは、わがままな人ですか?
你是任性的人吗? - 中国語会話例文集
今年はまだ暑い日が続きます。
今年还会持续炎热的日子。 - 中国語会話例文集
次の仕事が決まりましたか?
你接下来的工作决定了吗? - 中国語会話例文集
過ぎた事は忘れてしまいます。
我会忘记过去的事。 - 中国語会話例文集
忌ま忌ましい事にぶつかった.
遇到一件窝心的事。 - 白水社 中国語辞典
以前は「3月末」と連絡しました。
以前联系的是“3月末”。 - 中国語会話例文集
今のオイはおまはんと同類ね。
现在的我跟大婶一样啊。 - 中国語会話例文集
今何もすることがありません。
我现在没有任何要做的事。 - 中国語会話例文集
2度と同じ過ちは犯しません。
不犯两次同样的错误。 - 中国語会話例文集
暇なとき何してますか?
你空闲的时候在做什么呢? - 中国語会話例文集
そこで今の嫁と出会いました。
我在那遇见了现在的妻子。 - 中国語会話例文集
彼はとても困っています。
他非常的困扰。 - 中国語会話例文集
この子の名前は花子と言います。
这个孩子的名字叫花子。 - 中国語会話例文集
何か困ったことがありますか?
你有什么困扰的事吗? - 中国語会話例文集
今は私の母と住んでいます。
现在我和我的妈妈住在一起。 - 中国語会話例文集
この子の名前は太郎といいます。
这个孩子的名字是太郎。 - 中国語会話例文集
何か困ったことはありませんか。
你有什么困扰的事吗? - 中国語会話例文集
おまえは自慢の弟だ!
你是我值得骄傲的弟弟。 - 中国語会話例文集
間違いを見落としました。
看漏了错误的地方。 - 中国語会話例文集
お名前はなんとおっしゃいますか?
您的名字是什么? - 中国語会話例文集
今、後悔していることがあります。
我现在有后悔的事情。 - 中国語会話例文集
自分の名前をジェーンと言いました。
我的名字叫珍。 - 中国語会話例文集
このスープはトマトで作られます。
这个汤是用番茄做的。 - 中国語会話例文集
暇なとき、私は本を読みます。
闲暇的时候,我会读书。 - 中国語会話例文集
今なら言えると思います。
我觉得现在的话可以说出来。 - 中国語会話例文集
この犬の名前は何と言いますか。
这条狗的名字叫什么? - 中国語会話例文集
生水を飲むと病気になりますよ.
喝冷水要得病的。 - 白水社 中国語辞典
今また私のせいにしようとする.
现在又派我的不是了。 - 白水社 中国語辞典
ちょっと,マフラーが落ちましたよ.
喂,你的围巾掉了。 - 白水社 中国語辞典
今のところ風は収まっている.
这会儿的风小多了。 - 白水社 中国語辞典
これまで色々とご支援頂き、まことにありがとうございました。
非常感谢到目前为止大家对我的各种支援。 - 中国語会話例文集
あなたがまじめな人だということを忘れていました。
我忘记了你是一个认真的人。 - 中国語会話例文集
どんな人とでもうまく付き合うことができます。
和什么样的人都能很好地相处。 - 中国語会話例文集
お問合せいただき、まことにありがとうございます。
衷心感谢您的咨询。 - 中国語会話例文集
心臓発作を起こした男の隣にたまたま座ってしまいました。
只是恰巧坐在了犯了心脏病的男人的旁边。 - 中国語会話例文集
はい、先生。間違いなくまた起こると思います。
是的,老师。我认为肯定还会再发生的。 - 中国語会話例文集
私は、あなたの性格とか、細かいことをまだ知りません。
我还不知道你的性格之类的详细的事情。 - 中国語会話例文集
当日券あります。
有当天的票。 - 中国語会話例文集
咳止めを処方します。
开止咳的药方。 - 中国語会話例文集
良い事を言いますね。
你说了很好的事情呢。 - 中国語会話例文集
いつも泊まるホテル
往常一直住的旅馆 - 中国語会話例文集
例文 |