「的」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

目的已经达到了。

目的は既に達成できた． - 白水社 中国語辞典

敌人受了决定性的打击。

敵は決定的な打撃を受けた． - 白水社 中国語辞典

这篇论文的大意是这样的。

この論文の大意はこうだ． - 白水社 中国語辞典

迎接新的一年的到来。

新しい一年の訪れを迎える． - 白水社 中国語辞典

浴室的地面是瓷砖铺的。

浴室の床はタイル敷きだ． - 白水社 中国語辞典

天上飞的地下走的

空を飛ぶもの地を行くもの． - 白水社 中国語辞典

他是典型的北方人。

彼は典型的な北方人である． - 白水社 中国語辞典

没有任何个人的动机。

個人的な考えは少しもない． - 白水社 中国語辞典

这是他的独到之处。

これが彼の独創的なところだ． - 白水社 中国語辞典

这个图是对称的。

この図は対称的である． - 白水社 中国語辞典

肚里的恶浊东西

（比喩的に）腹の中の汚いもの． - 白水社 中国語辞典

翻开了新的一页。

（比喩的に）新しいページを開いた． - 白水社 中国語辞典

别的公司产品的翻版。

よその会社の製品の模造品． - 白水社 中国語辞典

这是一个飞跃的进步。

これは飛躍的な進歩である． - 白水社 中国語辞典

把好的同坏的分开。

よいものと悪いものを区別する． - 白水社 中国語辞典

我们作了全面的分析。

我々は全面的に分析をした． - 白水社 中国語辞典

他这段话的分量是很重的。

彼のこの言葉はたいへん重い． - 白水社 中国語辞典

他下了否定的判断。

彼は否定的な判断を下した． - 白水社 中国語辞典

民主改革

民主的に改革する，民主的改革． - 白水社 中国語辞典

艺术感染力

芸術的感銘，芸術的アピール． - 白水社 中国語辞典

这种认识是感性的。

この種の認識は感性的である． - 白水社 中国語辞典

认识的感性阶段

認識の感性的段階． - 白水社 中国語辞典

纲领性［的］指示

綱領的指示，大本となる指示． - 白水社 中国語辞典

政治是最根本的东西。

政治は最も根本的なものだ． - 白水社 中国語辞典

人民的力量是不可估量的。

人民の力は計り知れない． - 白水社 中国語辞典

古老的保守观念

時代後れの保守的な考え． - 白水社 中国語辞典

作出全面的规定

全面的な規定を設ける． - 白水社 中国語辞典

他有国际上的名望。

彼は国際的な声望がある． - 白水社 中国語辞典

重要的国际航道

重要な国際的シーレーン． - 白水社 中国語辞典

没有什么合我的意的。

私の意にかなうものは何もない． - 白水社 中国語辞典

她的家庭是和谐的。

彼女の家庭は仲むつまじい． - 白水社 中国語辞典

他的脸红润润的。

彼の顔は赤くつやつやしている． - 白水社 中国語辞典

他们的革命是后进的。

彼らの革命は立ち後れている． - 白水社 中国語辞典

划时代的创举

画期的な初めての事業． - 白水社 中国語辞典

有划时代意义的大事

画期的な意義を持つ重大事． - 白水社 中国語辞典

她的语气是缓缓的。

彼女の口調は緩やかである． - 白水社 中国語辞典

炉膛里的灰还是热的。

ストーブの灰はまだ熱い． - 白水社 中国語辞典

她的眼珠是灰的。

彼女のひとみは灰色である． - 白水社 中国語辞典

别把好的坏的混起来。

よいのと悪いのを混ぜるな． - 白水社 中国語辞典

活泼泼的战争的记忆

生々しい戦争の記憶． - 白水社 中国語辞典

她的心是火热的。

彼女の心は火のように熱かった． - 白水社 中国語辞典

他的证件是假的。

彼の証明書は偽である． - 白水社 中国語辞典

她的嗓子尖溜溜的。

彼女の声は甲高い． - 白水社 中国語辞典

书本上的经验是间接的。

書物の経験は間接である． - 白水社 中国語辞典

中国革命的历史进程

中国革命の歴史的過程． - 白水社 中国語辞典

应该选一条较近的路。

比較的近い道を選ぶべきだ． - 白水社 中国語辞典

经的多，见的广。

経験が豊富で，見聞が広い． - 白水社 中国語辞典

没有绝对的办法。

絶対的な方法というものはない． - 白水社 中国語辞典

新的历史时期开始了。

新しい歴史的時期が始まった． - 白水社 中国語辞典

她的考虑是全面的。

彼女の配慮は行き渡っている． - 白水社 中国語辞典