「的」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他下了肯定的判断。

彼は肯定的な判断を下した． - 白水社 中国語辞典

他们是狂热的信徒。

彼らは熱狂的な信者である． - 白水社 中国語辞典

事情的发展是很乐观的。

事の見通しは明るい． - 白水社 中国語辞典

学习中的乐趣是无穷的。

勉強する喜びは尽きない． - 白水社 中国語辞典

作历史的类比

歴史的アナロジーを行なう． - 白水社 中国語辞典

月亮的冷森森的白光

月のひんやりとした白い光． - 白水社 中国語辞典

里边［的］屋子比较小。

奥の部屋は比較的狭い． - 白水社 中国語辞典

那是一个理想的学校。

あれは理想的な学校である． - 白水社 中国語辞典

要保持理智的头脑。

理知的な頭脳を保つべきである． - 白水社 中国語辞典

没有根本的利害冲突

根本的な利害の衝突はない． - 白水社 中国語辞典

勤勉的、廉洁的国家机关

勤勉で廉潔な政府機関． - 白水社 中国語辞典

有广泛的社会联系

広い社会的なつきあいがある． - 白水社 中国語辞典

我的帽子，亮堂堂的！

私の帽子は，ぴかぴかとしている！ - 白水社 中国語辞典

我对他的了解是深刻的。

私の彼に対する理解は深い． - 白水社 中国語辞典

他画的翎毛是出名的。

彼の描いた鳥獣画は名高い． - 白水社 中国語辞典

你的看法太片面了。

君の見方は一面的にすぎる． - 白水社 中国語辞典

青青的山，绿绿的水。

青々とした山，青々とした水． - 白水社 中国語辞典

经济上落伍的国家

経済的に立ち後れた国． - 白水社 中国語辞典

远处的渺茫的歌声

遠くのかすかな歌声． - 白水社 中国語辞典

个人的力量是渺小的。

個人の力は取るに足らない． - 白水社 中国語辞典

抛出一项欺骗性的提案

欺瞞的提案を持ち出す． - 白水社 中国語辞典

配制一种理想的催化剂。

理想的な触媒を製造する． - 白水社 中国語辞典

平庸的、渺小的东西

平凡で取るに足りぬもの． - 白水社 中国語辞典

以期达到目的

それによって目的の達成を期す． - 白水社 中国語辞典

老人的眼睛射出期望的光芒。

老人の目は期待に輝いた． - 白水社 中国語辞典

人生的道路是崎岖的。

人生の道は平らでない． - 白水社 中国語辞典

这种影响是潜在的。

この影響は潜在的である． - 白水社 中国語辞典

侵略性的军事同盟条约

侵略的軍事同盟条約． - 白水社 中国語辞典

不应该取旁观的态度。

傍観的態度を取るべきでない． - 白水社 中国語辞典

他的看法不全面。

彼の見方は全面的ではない． - 白水社 中国語辞典

全面、公正的解决

全面的で公正な解決． - 白水社 中国語辞典

我们的忍耐是有限度的。

我々の忍耐には限度がある． - 白水社 中国語辞典

朦朦的弱的月光

おぼろな弱い月の光． - 白水社 中国語辞典

善意地指出它的缺点。

好意的にその欠点を指摘する． - 白水社 中国語辞典

社会名流

社会的名士，社会的知名人． - 白水社 中国語辞典

攻克敌人的坚固的设防。

敵の堅固な防備を攻略する． - 白水社 中国語辞典

作者的用意是深长的。

作者の意図は意味深長である． - 白水社 中国語辞典

生的伟大，死的光荣。((ことわざ))

偉大に生き，誇り高く死す． - 白水社 中国語辞典

这些是世界性的风潮。

これらは世界的風潮である． - 白水社 中国語辞典

国画的传统手法

中国画の伝統的手法． - 白水社 中国語辞典

艺术素养较高。

芸術的素養が比較的高い． - 白水社 中国語辞典

他是个天才的画家。

彼は天才的な画家である． - 白水社 中国語辞典

这是一种通常的情况。

これは一般的な状況です． - 白水社 中国語辞典

统一领导

統一的指導，統一的に指導する． - 白水社 中国語辞典

我的话投了他的脾气。

私の話は彼の好みに合った． - 白水社 中国語辞典

他的推断是正确的。

彼の推断は正しいものだ． - 白水社 中国語辞典

事情的委曲他是知道的。

事のいきさつは彼が知っている． - 白水社 中国語辞典

冬天，井里的水是温温儿的。

冬，井戸水は温かい． - 白水社 中国語辞典

群众的智慧是无穷的。

大衆の知恵は限りないものだ． - 白水社 中国語辞典

用先进的装备武装起来。

先進的な装備で武装する． - 白水社 中国語辞典