| 意味 | 例文 |
「的」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
壮烈的战斗
壮烈な闘い． - 白水社 中国語辞典
壮烈的气雰
壮烈な雰囲気． - 白水社 中国語辞典
壮烈的感情
壮烈な感情． - 白水社 中国語辞典
拙劣的技法
拙劣な技法． - 白水社 中国語辞典
卓绝的成就
卓抜した成果． - 白水社 中国語辞典
灼热的太阳
灼熱の太陽． - 白水社 中国語辞典
资本的周转
資本の回転． - 白水社 中国語辞典
谈笑的资料
談笑のたね． - 白水社 中国語辞典
直立的姿势
直立の姿勢． - 白水社 中国語辞典
地球的自转
地球の自転． - 白水社 中国語辞典
总趋势
全般的傾向． - 白水社 中国語辞典
总的说来
総じて言うと． - 白水社 中国語辞典
无数相对的真理之总和，就是绝对的真理。
無数の相対的真理の総和が絶対的真理である． - 白水社 中国語辞典
总体规划
総体的企画． - 白水社 中国語辞典
水的阻力
水の抵抗力． - 白水社 中国語辞典
最初的印象
最初の印象． - 白水社 中国語辞典
最后胜利
最終的勝利． - 白水社 中国語辞典
民族的尊严
民族の尊厳． - 白水社 中国語辞典
左派观点
左派的観点． - 白水社 中国語辞典
左倾色彩
左翼的色彩． - 白水社 中国語辞典
作家的知名度
作家の知名度． - 白水社 中国語辞典
著名的作家
著名な作家． - 白水社 中国語辞典
心脏的作用
心臓の機能． - 白水社 中国語辞典
作者的话
作者の言葉． - 白水社 中国語辞典
惯常的做法
いつものやり方． - 白水社 中国語辞典
图 3是示出像素 11的配置的示例的电路图。
図3は、画素11の構成例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3是表示图 1的处理部的结构的图。
【図3】図1の処理部の構成を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 7是图解云台的配置的一个示例的方块图；
【図7】雲台の構成例を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是示出存储器 41的结构的一个示例的图。
図2は、メモリ41の構成の一例を示した図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4是示出 MFP的功能配置的框图；
【図4】MFPの機能的構成を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4是示出 MFP 21的功能配置的框图。
図4は、MFP21の機能的構成を示すブロック図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 15是示出指示数据的描述的概要的图。
【図15】指示書データの記述内容の概要を示す図。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3是表示相机的电气结构的框图。
【図3】カメラの電気的構成を示すブロック図。 - 中国語 特許翻訳例文集
1.根据本发明实施例的成像器件的特征的概述
1．本実施形態の撮像素子の特徴の概要 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1是根据本发明的原理构建的系统的框图；
【図1】本発明によるシステムのブロック図。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3是用于产生 RUM的示范性方法的流程图。
【図3】RUMを生成する例示的な方法を示す流れ図。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8是示意性地示出图像集的一例的图。
【図8】画像セットの一例を模式的に示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6是图 5的帧的格式例的说明。
【図6】図5のフレームのフォーマット例の説明である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 32是表示实施方式 3的 CES的一例的图。
【図32】実施の形態3におけるCESの一例を示す図 - 中国語 特許翻訳例文集
图 9是示出检测部 12的详细的结构的图。
図9は、検出部12の詳細な構成を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 77是表示 DS中的 PCS的记述例的图。
【図77】DSにおけるPCSの記述例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3是图 1的系统的服务器的示意图，
【図3】図1のシステムのサーバの概略図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 30A和 30B是说明逆量化后的值的示例的图。
【図30】逆量子化後の値の一例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4是示出 GOP的结构的示例的示图。
【図4】GOPの構造の例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
对文件传输的影响是显著的：
ファイル転送に対する影響は、劇的である。 - 中国語 特許翻訳例文集
本发明的另一目的是一种设备，包括：
本発明の別の目的は、デバイスである。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8是示出 VS_TYPE的语法的示例的示图；
【図8】VS_TYPEのシンタックスの例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 8是示出 VS_TYPE的语法的实例的示图。
図8は、VS_TYPEのシンタックスの例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
在图 9中的示例的情形中，PlayItem的数目为 3。
図9の例の場合、PlayItemの数は3である。 - 中国語 特許翻訳例文集
在后续的 for语句中，SubPlayItem()被引用了 SubPlayItem的数目的次数。
その後のfor文では、SubPlayItemの数だけ、SubPlayItem（）が参照される。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
