意味 | 例文 |
「相俟つ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 28979件
気分を晴らそうと車窓から景色を見つめた。
我为了能让心情变好从车窗看外面的风景。 - 中国語会話例文集
105、1001 ネットワーク相互接続装置
105、1001 网络相互连接装置 - 中国語 特許翻訳例文集
200 コンピュータ装置(端末装置)
200 计算机装置 (终端装置 ) - 中国語 特許翻訳例文集
036 伝送路偏波検出装置
036: 传输路径偏振检测装置 - 中国語 特許翻訳例文集
<2.コンテンツ送信装置の構成>
< 2.内容发送设备的配置 > - 中国語 特許翻訳例文集
充実した時を過ごそう。
度过充实的时间吧。 - 中国語会話例文集
今日は死にそうなほど暑い。
今天热得要死。 - 中国語会話例文集
今日も暑くなりそうですね。
今天感觉会很热啊。 - 中国語会話例文集
毎回そう強く感じます。
每次都有这种强烈的感受。 - 中国語会話例文集
スーツケースに入りそうもない。
看样子装不进行李箱。 - 中国語会話例文集
そうしないと、結露しますよ。
不这么做的话会结露的哦。 - 中国語会話例文集
今月、雪になりそうです。
这个月可能会下雪。 - 中国語会話例文集
それは疲れそうですね。
那个看上去会很累。 - 中国語会話例文集
忙しい日が続きそうです。
我好像要继续忙碌的日子。 - 中国語会話例文集
そうやって説明してもよい。
那样说明也是可以的。 - 中国語会話例文集
それは続きそうにないです。
那个看起来持续不下去。 - 中国語会話例文集
それは作るのが難しそうです。
做那个貌似很难。 - 中国語会話例文集
この祭りはとても楽しそうです。
这个节看起来很有趣。 - 中国語会話例文集
この祭りは楽しそうです。
这个节看起来有趣。 - 中国語会話例文集
今日も蒸し暑くなりそうです。
今天好像也会闷热。 - 中国語会話例文集
スーツケースに入りそうもない。
看来装不到行李箱里了。 - 中国語会話例文集
そうしないと、結露しますよ。
不那样的话,会凝结的哦。 - 中国語会話例文集
気胸は再発しやすいそうだ。
听说气胸很容易复发。 - 中国語会話例文集
今日は死にそうなくらい暑い。
今天热得要死了。 - 中国語会話例文集
交渉はまだ続きそうです。
交涉看样子还将持续。 - 中国語会話例文集
今週末は雨が降りそうです。
这周末好像会下雨。 - 中国語会話例文集
一日一日を大切に過ごそう。
认真过好每一天吧。 - 中国語会話例文集
下宿を移そうとしています。
打算报价。 - 中国語会話例文集
職場が暑くて死にそうです。
办公室热得快死了。 - 中国語会話例文集
今日もまた暑くなりそうです。
今天好像又要升温了。 - 中国語会話例文集
吹き付け塗装の新しい装置
喷漆涂装的新装置 - 中国語会話例文集
今日も暑くなりそうだ。
今天也好像也会变得很热啊。 - 中国語会話例文集
掃除、塗装補修が必要です。
须要打扫和修补涂饰。 - 中国語会話例文集
彼女が強くそう思っている。
她强烈地那样想着。 - 中国語会話例文集
これらを解決出来そうですか?
你感觉可以解决这些吗? - 中国語会話例文集
彼らは親切そうに見えます。
他们看起来很亲切。 - 中国語会話例文集
しかし、今日も暑くなりそうです。
但是今天好像要变热。 - 中国語会話例文集
彼女はいっそう美しくなった.
她出落得更漂亮了。 - 白水社 中国語辞典
斜めに積んだので倒れそうだ.
垛歪了要倒。 - 白水社 中国語辞典
手が凍りそうに冷たい急流.
冷冰冰的急流 - 白水社 中国語辞典
彼女は切なそうに泣いていた.
她凄厉地哭着。 - 白水社 中国語辞典
異様な服装,奇抜で突飛な服装.
奇装异服((成語)) - 白水社 中国語辞典
外見は強そうだが内心は弱い.
色历而内荏 - 白水社 中国語辞典
彼は既に3か月失そうしている.
他已经失踪了三个月。 - 白水社 中国語辞典
2槽式洗濯機.≒双桶洗衣机.
双缸洗衣机 - 白水社 中国語辞典
別に行かなくてよさそうだ.
似乎可以不必去。 - 白水社 中国語辞典
初孫ができたそうですね.
听说你抱孙子了。 - 白水社 中国語辞典
木材を下級機関に移すそうだ.
听说要下调木材。 - 白水社 中国語辞典
2つの部屋が一つにつながって,いっそう広々としている.
两房连属,尤为宽敝。 - 白水社 中国語辞典
大言壮語するやつ
说豪言壮语的家伙 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |