「相」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他们在跳梅伦格时相爱。

彼らはメレンゲを踊っていて恋に落ちた。 - 中国語会話例文集

和自行车相比我更想用摩托车。

自転車よりバイクを利用したい。 - 中国語会話例文集

我担心关于自己孩子结婚对象的事。

自分の子供が結婚する相手について心配をする。 - 中国語会話例文集

我也许无法相信他。

彼を信じることができないかも知れない。 - 中国語会話例文集

我能写相对长的文章了。

比較的長い文章を書くことができた。 - 中国語会話例文集

他仍旧是有趣的人。

彼は相変わらず面白い人だった。 - 中国語会話例文集

他们用过这个相机吗？

彼らはこのカメラを使ったことがありますか。 - 中国語会話例文集

他们是非常难产的对手呢。

彼らはなかなか手ごわい相手ですね。 - 中国語会話例文集

我能与您商量一下吗？

私のご相談に乗っていただけますか？ - 中国語会話例文集

从这到那个电车站相当远。

ここからその駅までは、かなり遠いです。 - 中国語会話例文集

这个结果真的与预测相吻合。

この結果は本当に予測と合っています。 - 中国語会話例文集

关于那件事日后再商量吧。

その件についてはまた後日相談します。 - 中国語会話例文集

这个东西和我们需求的东西不相符。

この物件は私たちの求めるものと一致しない。 - 中国語会話例文集

如果那个对手是你的话我很开心。

その相手があなたなら私は嬉しいです。 - 中国語会話例文集

那个任何先行研究都不相似。

それはどの先行研究にも似ていない。 - 中国語会話例文集

因为您相信我，所以我可以努力。

貴方が信じてくれるから、私は頑張れる。 - 中国語会話例文集

我们今天也互相一起加油吧。

今日もお互い頑張りましょう。 - 中国語会話例文集

我们相信他是伟大的音乐家。

私たちは彼が偉大な音楽家だと信じている。 - 中国語会話例文集

我们作为朋友相互仰慕。

私たちは友達としてお互いを慕っていました。 - 中国語会話例文集

我有一件希望你能相信的事情。

あなたに1つ信じて欲しいことがあります。 - 中国語会話例文集

我有件事想请你相信。

あなたに信じてもらいたいことが一つあります。 - 中国語会話例文集

我相信你姐姐一定会康复的。

あなたのお姉さんが回復すると信じている。 - 中国語会話例文集

我相信你姐姐一定会康复的。

あなたのお姉さんが回復する事を信じている。 - 中国語会話例文集

我没能把照相机连接上它。

カメラをそこに接続することができませんでした。 - 中国語会話例文集

我在这总结了它们的相似和不同之处。

ここにそれらの類似点と違いをまとめました。 - 中国語会話例文集

我没能找到那个照相机。

そのカメラを探すことができませんでした。 - 中国語会話例文集

我相信还能见到你。

またあなたに会えると信じています。 - 中国語会話例文集

我很感谢能与您相遇。

貴方と出会えたことに感謝します。 - 中国語会話例文集

你们不相信我们公司。

あなたたちは私たちの会社に不信を抱いている。 - 中国語会話例文集

你的变得相当擅长那个了呢。

それがかなり上手になりましたね。 - 中国語会話例文集

你能相信他成为诗人了吗？

彼が詩人になったことを信じられますか？ - 中国語会話例文集

我把那个覆盖保存在了相同的地方。

それを同じ場所に上書き保存しました。 - 中国語会話例文集

我很期待再和你相见的日子。

またあなたに会う日を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我期待着能够再与你相见的日子。

またあなたに会える日を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我相信谁的话好呢？

誰の話を信用したらいいですか？ - 中国語会話例文集

我相信如果是他的话一定会为我做。

彼ならきっとやってくれると信じている。 - 中国語会話例文集

我喜欢接待客人或者与人相关的事。

接客や人と関わることが好きです。 - 中国語会話例文集

相比其他的科目我更喜欢英语。

他のどの科目よりも英語が好きだ。 - 中国語会話例文集

但是我的英语也相当奇怪。

もっとも私の英語もかなり怪しいです。 - 中国語会話例文集

为什么我们不能互相理解呢？

何故私達は理解し合えないのか。 - 中国語会話例文集

我们下次见面时笑脸相迎吧。

私たちが次に会う時は笑顔で会いましょう。 - 中国語会話例文集

我们互相拜访了对方的家。

私たちはお互いに家を訪問する。 - 中国語会話例文集

我们相互说了近况。

私たちはお互いの近況を語り合った。 - 中国語会話例文集

我们想保持能够相互成长的关系。

お互い成長できる関係でいたい。 - 中国語会話例文集

我们想今后也保持相互成长的关系。

これからもお互い成長できる関係でいたい。 - 中国語会話例文集

我们今后也做互相激励能见面的朋友吧！

これからも仲良く刺激し会える友達でいよう！ - 中国語会話例文集

我们今后也相互联系吧。

これからも連絡を取り合いましょう。 - 中国語会話例文集

我们也可以相信那个吧？

私たちはそれを信じてもよいのでしょうか。 - 中国語会話例文集

我们不要接受对手的挑拨啊。

相手の挑発に乗らないようにしましょう。 - 中国語会話例文集

我相信90天可以环游世界。

90日間で世界を一周できると信じている。 - 中国語会話例文集