「看」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我希望孩子能成为护士。

私は子供には看護婦になってほしいです。 - 中国語会話例文集

其结果是我们也同意法务的看法。

その結果、私たちも法務の見解に同意します。 - 中国語会話例文集

我在晚饭后，看了一个小时电视。

私は夕食の後１時間テレビを見た。 - 中国語会話例文集

没长性，看到什么都想去插一杠。

気が多くて何にでも手を出す。 - 中国語会話例文集

因为样子有点奇怪，下次再给你看。

格好が変なので、次の機会に見せます。 - 中国語会話例文集

她不管看到什么都会买。

彼女は見たものをなんでも買ってしまいます。 - 中国語会話例文集

明天以后，给你看正面照。

明日以降、正面からの写真を見せます。 - 中国語会話例文集

请把它弄成看起来干净整齐。

きれいに見えるようにしてください。 - 中国語会話例文集

看着他们边流汗边玩耍的笑脸。

汗を流して遊んでいる彼らの笑顔を見ていた。 - 中国語会話例文集

我去看了东京的展览。

私は東京の展覧会を見に行った。 - 中国語会話例文集

今后也会让我们看到各种变化吧。

これからもいろいろな変化を見せてくれるでしょう。 - 中国語会話例文集

看到了很多翻译的问题。

翻訳の問題も多く見受けられました。 - 中国語会話例文集

因为会播放采访的状况请一定收看。

取材の様子が放送されるのでぜひ見てください。 - 中国語会話例文集

我想再看一遍那部电影。

私はその映画をもう一度見たい。 - 中国語会話例文集

她边看电视边又哭又笑。

彼女はテレビを見ながら笑ったり泣いたりした。 - 中国語会話例文集

那种搞笑感看上去低级得不得了。

その滑稽さが、たまらなく下品に見えた。 - 中国語会話例文集

爸爸做着看护的工作。

お父さんは介護の仕事をしています。 - 中国語会話例文集

把看起来能吃的东西全吃了。

食べられそうなもの全てを食べた。 - 中国語会話例文集

不是能用眼睛看出来的大小。

目で見てわかる大きさではないです。 - 中国語会話例文集

看得出来他今年多少岁吗？

彼が今年いくつになったか見て分かりますか？ - 中国語会話例文集

激光的烧痕在表面能看到。

レーザーの焼け痕が表に見える。 - 中国語会話例文集

我觉得我前几天看见了零部件表。

先日、部品表を見たと思います。 - 中国語会話例文集

今早看了您的邮件。

今朝あなたのメールを拝見しました。 - 中国語会話例文集

下次想跟铃木先生/小姐两个人一起看。

今度、鈴木さんと二人で見たい。 - 中国語会話例文集

我好像太小看她了。

私は貴女のことを、大分見くびっていたようです。 - 中国語会話例文集

我昨天整晚都在看电视。

私は昨日、一晩中テレビを見ました。 - 中国語会話例文集

谢谢你看了并说很美丽。

見てくれた上に美しいと言ってくれて、ありがとう。 - 中国語会話例文集

山田先生/小姐担心地看着我。

山田さんは気遣わしげに私を見ている。 - 中国語会話例文集

明天要好好看电影哦。

明日はゆっくり映画を見てきてね。 - 中国語会話例文集

我非常喜欢看你的独奏。

あなたの独奏を見ることがとても好きです。 - 中国語会話例文集

不过我只看过一次演唱会。

しかし私は一度だけコンサートを見たことがあります。 - 中国語会話例文集

我喜欢看电视上的旅游节目。

私はテレビで旅行番組を見るのが好きです。 - 中国語会話例文集

我喜欢看中国舞蹈。

私は中国の踊りを観るのが好きだ。 - 中国語会話例文集

后半部分文字只剩一半，没能看出来。

後半、文字が切れて読めなかった。 - 中国語会話例文集

看过这张照片的你说不定会被诅咒。

この写真を見たあなたは呪われるかも。 - 中国語会話例文集

只是想试试会被如何看待。

どんな風に見えるか試してみたかっただけなのです。 - 中国語会話例文集

可以看到与迄今为止不同的风景。

今迄と違う景色を見ることができる。 - 中国語会話例文集

从正面看的话，很像父亲。

正面から見たら、お父さんに似ている。 - 中国語会話例文集

在北京看到很多骑自行车的人。

北京で自転車に乗っている人をたくさん見た。 - 中国語会話例文集

从这里可以看到山下的风景。

ここから山下の風景を見ることができます。 - 中国語会話例文集

刚才邮件的插图好像看不到。

さっきのメールのイラストは見えないようです。 - 中国語会話例文集

你会边吃饭边看书吗？

あなたはご飯を食べながら本を読みますか？ - 中国語会話例文集

他虽然都60岁了，看上去却很年轻。

彼は60歳にしては若く見える。 - 中国語会話例文集

窗外看起来要下雨。

窓越しのいつになく漫ろな空模様 - 中国語会話例文集

咖啡馆里有很多人在看书。

カフェではたくさんの人たちが本を読んでいる。 - 中国語会話例文集

看起来非常怀念那个人啊。

随分とあの方に懐いているようですね。 - 中国語会話例文集

他还没看完这本书。

彼はまだこの本を読み終えていません。 - 中国語会話例文集

看着阴沉的人不一定阴险。

陰気に見える人が、陰険とは限りません。 - 中国語会話例文集

随着时间流逝，可以看出变化。

時間が経つにつれて変化が見られる。 - 中国語会話例文集

我喜欢看你吃东西时的表情。

きみの食べている顔を見ているのが好き。 - 中国語会話例文集