「着」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那个人在看着这边。

あの人がこちらを見ています。 - 中国語会話例文集

那个男生在看着这边。

あの男がこちらを見ています。 - 中国語会話例文集

我过着安稳的生活。

座りがちの生活を送っています。 - 中国語会話例文集

骑兵骑着马战斗。

騎兵は馬に乗ったまま戦った。 - 中国語会話例文集

我有着坚强的信念。

私は強固な信念を持っている。 - 中国語会話例文集

我坚持着自己的信念。

私は信念を貫いている。 - 中国語会話例文集

他们正争抢着面包。

彼等はパンを奪い合っています。 - 中国語会話例文集

我正过着幸福的生活。

幸せな生活をしています。 - 中国語会話例文集

我正在幸福的生活着。

幸せに過ごしています。 - 中国語会話例文集

我正在幸福的生活着。

幸せに生活しています。 - 中国語会話例文集

她好像还活着。

彼女はまだ生きているらしい。 - 中国語会話例文集

我一直等着这一天。

私はこの日を待っていました。 - 中国語会話例文集

武士们在街上走着。

侍達が通りを歩いている。 - 中国語会話例文集

我在忙着准备晚饭。

夕食の準備で忙しいです。 - 中国語会話例文集

我穿着花纹的内裤。

花柄のパンツを履いています。 - 中国語会話例文集

我总是想着你。

私はいつもあなたを思う。 - 中国語会話例文集

我期待着你的处理。

あなたの対処に期待しています。 - 中国語会話例文集

很抱歉让你着急了。

あなたを焦らせてごめんなさい。 - 中国語会話例文集

我开着空调就睡了。

エアコンを付けたまま寝た。 - 中国語会話例文集

我期待着那个时刻。

その時を期待して待っている。 - 中国語会話例文集

我来试穿裙子了。

私はドレスの試着に来ました。 - 中国語会話例文集

我担任着公关负责人。

広報係を受け持っています。 - 中国語会話例文集

他默默地工作着。

彼はもくもくと仕事をする。 - 中国語会話例文集

他有着容易厌倦的性格。

彼は飽き易い性格だ。 - 中国語会話例文集

她摇摇晃晃地走着。

彼女はよちよち歩いています。 - 中国語会話例文集

她好像在为什么而烦恼着。

彼女は何かに悩んでいる。 - 中国語会話例文集

我买了两件连衣裙。

私はワンピースを2着買いました。 - 中国語会話例文集

她穿上大衣出门了。

彼女はコートを着て出かけました。 - 中国語会話例文集

你顺利抵达了真是太好了。

あなたが無事に着いて良かった。 - 中国語会話例文集

可以请你就那么等着吗？

そのままお待ちいただけますか。 - 中国語会話例文集

你现在朝着这里笑了吗?

今こちらを向いて笑いましたか。 - 中国語会話例文集

请你等着他们的回复。

彼からの返事をお待ちください。 - 中国語会話例文集

这里住着很多人。

ここには多くの人が住んでいます。 - 中国語会話例文集

那个坐着感觉很舒适。

そこの座り心地は快適だった。 - 中国語会話例文集

那个坐着感觉很好。

そこの座り心地は良かった。 - 中国語会話例文集

那个被推断是竖立着的。

それは立っていると推定された。 - 中国語会話例文集

我等着你的答复。

あなたからの返答を待っています。 - 中国語会話例文集

我想要你穿的那件衣服。

あなたが着ている服が欲しい。 - 中国語会話例文集

我跟着你去可以吗？

あなたに付いて行ってもいいですか？ - 中国語会話例文集

我等着你的来访。

あなたの訪問を待っています。 - 中国語会話例文集

手掰着吃白面包。

ハッラーは手でちぎって食べる。 - 中国語会話例文集

我只要在这里就安心。

ここにいると落ち着きます。 - 中国語会話例文集

大家都在笑着鼓掌。

全員が笑顔で拍手している。 - 中国語会話例文集

我让番茄结40个果。

私はトマトを40粒着果させます。 - 中国語会話例文集

在工厂内穿长袖。

工場内では長袖を着ること。 - 中国語会話例文集

某天刮着很大的风。

ある日強い風が吹いていた。 - 中国語会話例文集

他们吟唱着咒语。“Swoosh!”

彼は呪文を唱えた。「バギマ！」 - 中国語会話例文集

昨天一下就睡着了。

昨晩はすぐに寝てしまった。 - 中国語会話例文集

我和孩子一起睡着了。

子供と一緒に寝てしまいました。 - 中国語会話例文集

我惦记着那个。

私はそれが気がかりです。 - 中国語会話例文集