「着」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我无论何时都在等着你。

あなたをいつでも待っています。 - 中国語会話例文集

我一直在想着你。

あなたをいつも思っています。 - 中国語会話例文集

我随时等着您。

いつでもあなたをお待ちしています。 - 中国語会話例文集

我就寺庙试着进行了调查。

お寺について調べてみた。 - 中国語会話例文集

用相当朴实的感觉说着。

かなり素な感じで話してます。 - 中国語会話例文集

只有今年一月空着。

今年の1月しか空いていません。 - 中国語会話例文集

背着约翰去旅行吧。

ジョンに内緒で旅をしよう。 - 中国語会話例文集

想着过了12点去吧。

12時過ぎに行こうかなと思ってます。 - 中国語会話例文集

我只有在结婚典礼上穿和服。

結婚式でだけ和服を着る。 - 中国語会話例文集

穿和服很花时间。

和服は着るのに時間がかかる。 - 中国語会話例文集

知了一直吵吵嚷嚷地叫着。

せみがうるさく鳴いている。 - 中国語会話例文集

我在等着你。

私はあなたを待っています。 - 中国語会話例文集

10分钟到达不了。

10分では到着できない。 - 中国語会話例文集

着力于恐怖活动的对策。

テロ対策に力を入れる。 - 中国語会話例文集

他在榻榻米的上面睡着。

彼は畳の上で寝ています。 - 中国語会話例文集

可以试穿看看吗？

試着してみてもいいですか？ - 中国語会話例文集

戴着隐形眼镜吗？

コンタクトレンズをしてますか。 - 中国語会話例文集

一直在想着你。

ずっとあなたを想い続けている。 - 中国語会話例文集

想看着你美丽的脸。

美しいあなたの顔を見ていたい。 - 中国語会話例文集

我爱着你。

私はあなたを愛しています。 - 中国語会話例文集

被整齐的排放着。

きちんと並べられています。 - 中国語会話例文集

请根据情况需要带着。

必要に応じてお持ちください。 - 中国語会話例文集

请就着醋酱油享用。

酢醤油でお召し上がりください。 - 中国語会話例文集

去能走着去的店吧。

歩いて行けるお店に行こう。 - 中国語会話例文集

有好好地附属着。

きちんと付属しています。 - 中国語会話例文集

上衣的尺寸小了。

上着のサイズが小さい。 - 中国語会話例文集

和服非常适合。

着物がとても似合っています。 - 中国語会話例文集

我也感激着你。

私も貴方に感謝しています。 - 中国語会話例文集

等待着好的商品。

いい商品を待っています。 - 中国語会話例文集

等待着您的回复。

お返事お待ちしております。 - 中国語会話例文集

请用右手拿着个旗帜。

右手でこの旗を持ってください。 - 中国語会話例文集

请不要开着灯睡觉。

電気をつけたまま寝ないで。 - 中国語会話例文集

不用着急，没关系。

あせらなくても大丈夫です。 - 中国語会話例文集

平安抵达日本了吗？

日本に無事着きましたか？ - 中国語会話例文集

恋恋不舍地盯着。

名残惜しそうな目で見つめる。 - 中国語会話例文集

看着蹒跚的背影

フラフラの後ろ姿を見ながら - 中国語会話例文集

向着转弯的方向改变方向。

曲がる方向に、向きを変える。 - 中国語会話例文集

孩子有着痛苦的回忆。

子供がつらい思いをしている。 - 中国語会話例文集

今天几点要见面来着。

今日は何時に会うんだっけ。 - 中国語会話例文集

他被溺爱着养大了。

彼は甘やかされて育った。 - 中国語会話例文集

着凉发烧了。

寒気がして、熱が上がってきました。 - 中国語会話例文集

我走着去学校。

私は徒歩で学校へ行きます。 - 中国語会話例文集

每天都持续着高温。

毎日、　暑い日が続いています。 - 中国語会話例文集

并不是没有留恋。

愛着がないわけではない。 - 中国語会話例文集

请不要把门开着不管。

戸を開け放しにしてください。 - 中国語会話例文集

哪里都能走着去。

どこまでも歩いていける。 - 中国語会話例文集

你母亲到了吗？

お母さんは着きましたか？ - 中国語会話例文集

抱着胳膊什么都不做。

腕組みをしたまま、何もしない。 - 中国語会話例文集

在脚踝上装矫形器。

足首に装具を装着する - 中国語会話例文集

也试着问问你的母亲哦。

お母さんにも聞いてみてね。 - 中国語会話例文集