「着」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

想着你。

あなたのことを思っています。 - 中国語会話例文集

在路的另一头等着

道の反対側で待っています。 - 中国語会話例文集

穿着拳击短裤。

ボクサーパンツを履いています。 - 中国語会話例文集

有带着什么喝的吗？

飲み物は何かお持ちしますか？ - 中国語会話例文集

到了公寓了。

アパートに到着しました。 - 中国語会話例文集

这艘船今天会到达港口。

この船は今日、港に着きます。 - 中国語会話例文集

被冷冷的夜风吹着。

つめたい夜風にあたる。 - 中国語会話例文集

这里有摄像头监视着。

ここは、カメラで監視しています。 - 中国語会話例文集

用摄像头监视着。

カメラで監視しています。 - 中国語会話例文集

请随意试穿。

どうぞお気軽に試着してください。 - 中国語会話例文集

想着晚上能不能去那里。

夜にはそちらへ行けるかと思う。 - 中国語会話例文集

已经到达顶点了吗？

もう頂上に着きましたか？ - 中国語会話例文集

这个工作伴随着危险。

この仕事は危険を伴う。 - 中国語会話例文集

他以假名生活着。

彼は偽名を名乗って暮らしている。 - 中国語会話例文集

到了美国。

アメリカに到着しました。 - 中国語会話例文集

带着孩子们去公园。

子供たちを公園へ連れて行く。 - 中国語会話例文集

能到达吗？

たどり着くことができるかな？ - 中国語会話例文集

少废话，跟着过来。

つべこべ言わずに付いて来なさい。 - 中国語会話例文集

在妈妈来之前睡着等吧。

ママ来るまで、寝て待ってようよ。 - 中国語会話例文集

远方摇曳着灯光。

遠くで明かりがゆらめいた。 - 中国語会話例文集

外面就像着火了一样热。

外は焼けるように暑かった。 - 中国語会話例文集

他过着自毁的生活。

彼は自滅的な生活を送った。 - 中国語会話例文集

明天店里开着吗？

明日はお店空いていますか。 - 中国語会話例文集

养着褐色的狗。

茶色の犬を飼っています。 - 中国語会話例文集

请向着梦想加油。

夢に向かってがんばってください。 - 中国語会話例文集

期待着休假。

休日を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

期待着贵社的好消息。

御社の良い回答を期待します。 - 中国語会話例文集

等着你发来文件。

あなたからの書類を待っています。 - 中国語会話例文集

像下面这样写着。

以下のように書いてありました。 - 中国語会話例文集

终于名正言顺地结婚了。

晴れて結婚まで漕ぎ着ける。 - 中国語会話例文集

请系好安全带。

シートベルトを着用してください。 - 中国語会話例文集

黑板上写着他的名字。

黒板に彼の名前が書いてある。 - 中国語会話例文集

等待着您的答复。

ご返答お待ちしております。 - 中国語会話例文集

他拿着拍子赶走了鸟。

彼は鳴子で鳥を追い払った。 - 中国語会話例文集

我可以试试这个吗？

これ、試着してもいいですか。 - 中国語会話例文集

菜您二位要分着吃吗？

料理をシェアされますか。 - 中国語会話例文集

签上写着大吉！

おみくじに大吉と書いてありますよ！ - 中国語会話例文集

好的，我带您去试衣间。

はい。試着室にご案内します。 - 中国語会話例文集

等待着您的答复。

お返事をお待ちしております。 - 中国語会話例文集

穿着新木鞋我感到很难走。

新しいサボは歩きにくかった。 - 中国語会話例文集

黑色的无袖短皮夹克

革の黒いそでなしの短い胴着 - 中国語会話例文集

有着赞美诗的美丽的歌曲

賛美歌の美しさを持った歌 - 中国語会話例文集

机器和材料还没到。

機器や資材が到着していない。 - 中国語会話例文集

祈祷着你的幸运。

あなたの幸運を願っています。 - 中国語会話例文集

等待着您的回复。

お返事をお待ちしております。 - 中国語会話例文集

等待着您的回信。

お返事お待ちしています。 - 中国語会話例文集

以流行服饰盛装打扮

流行の服で着飾る - 中国語会話例文集

有着忧郁症气质的男子

ヒポコンデリー気質の男性 - 中国語会話例文集

我不知不觉地睡着了。

私はいつの間にか眠り込んだ。 - 中国語会話例文集

请以货到付款的方式邮寄。

着払いにてご郵送下さい。 - 中国語会話例文集