「着」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他饲养着一只成年犬。

彼は成犬を飼っている。 - 中国語会話例文集

我会一直守护着你。

いつでもあなたを見守っています。 - 中国語会話例文集

必须让他冷静下来。

彼を落ち着かせなければならない。 - 中国語会話例文集

卖女士内衣吗？

女性用下着は売っていますか。 - 中国語会話例文集

她一副呆呆地样子站着。

彼女は呆け顔で立っていた。 - 中国語会話例文集

他还没有到那里吗？

彼はまだそちらに着きませんか？ - 中国語会話例文集

他背朝着我坐下了。

彼は私に背を向けて座った。 - 中国語会話例文集

他带着讥讽说了。

彼は皮肉を込めて言った。 - 中国語会話例文集

他们会过着单调的生活。

彼らは単調な生活を送る。 - 中国語会話例文集

她强烈地那样想着。

彼女が強くそう思っている。 - 中国語会話例文集

我依赖着你。

僕はあなたを頼りにしています。 - 中国語会話例文集

你总是带着笑，很温和。

いつも笑顔で穏やかです。 - 中国語会話例文集

请你把那个正面朝下放着。

それを伏せて置いてください。 - 中国語会話例文集

你现在爱着谁？

今、誰を愛していますか。 - 中国語会話例文集

那些就被那样放着。

それらがそのまま放置される。 - 中国語会話例文集

我待着不动也会流汗。

じっとしていても汗をかきます。 - 中国語会話例文集

我戴着耳钉去上班。

ピアスをつけて仕事に行く。 - 中国語会話例文集

有着良好工作环境的大企业。

良い職場環境の大企業 - 中国語会話例文集

想从身边开始着手。

身近な取り組みから始めたい。 - 中国語会話例文集

产品的吸附力很弱。

製品の吸着力が弱い。 - 中国語会話例文集

男生叫嚷着说好吵。

男性が、うるさいと叫んでいた。 - 中国語会話例文集

东京下着大雨。

東京は激しい雨が降っています。 - 中国語会話例文集

着眼于半年后的活动。

半年先を見据えた活動 - 中国語会話例文集

有着美丽的头发。

美しい髪を持っている。 - 中国語会話例文集

我从没见过那种和服。

その着物を見たことはありません。 - 中国語会話例文集

我家里养着狗。

家では犬を飼っています。 - 中国語会話例文集

我每天都不能冷静。

毎日落ち着くことが出来なかった。 - 中国語会話例文集

我被清爽的风吹拂着。

爽やかな風に僕は吹かれている。 - 中国語会話例文集

他带着很多的耳环。

彼はピアスをたくさん付けている。 - 中国語会話例文集

但是我没有泳衣。

でも、水着を持っていませんでした。 - 中国語会話例文集

我20号到达了芬兰。

20日にフィンランドに着きました。 - 中国語会話例文集

我今天悠闲地过着。

今日はゆっくり過ごしている。 - 中国語会話例文集

咱俩好几次两个人一起待着。

度々あなたと2人になった。 - 中国語会話例文集

我十点二十分到了博多。

博多に10時20分に着きました。 - 中国語会話例文集

我因为太期待明天了而睡不着。

明日が楽しみで眠れません。 - 中国語会話例文集

他躺着吃东西。

彼は寝ながら食事をする。 - 中国語会話例文集

我一直记着这件事哦。

このことをずっと覚えているよ。 - 中国語会話例文集

带着伞去比较好。

傘を持っていった方がいいよ。 - 中国語会話例文集

献血现在也在持续着。

献血は今も続けています。 - 中国語会話例文集

我当然爱着你。

当然あなたを愛している。 - 中国語会話例文集

他被大家喜欢着。

彼は皆に好かれている。 - 中国語会話例文集

他冲着女生怒吼。

彼は女性に向かって怒鳴った。 - 中国語会話例文集

他犹豫着要不要我去。

彼は僕が行くのをためらった。 - 中国語会話例文集

你比实际上看着年轻。

実際よりも若く見えますね。 - 中国語会話例文集

你总是带着笑容真是太好了。

いつも笑顔でとても良かった。 - 中国語会話例文集

你预计什么时候到达？

予定ではいつ到着しますか。 - 中国語会話例文集

而且我在养着狗。

そして犬を飼っています。 - 中国語会話例文集

那个关系着会话的进步。

それは会話の上達に繋がる。 - 中国語会話例文集

我现在享受着人生。

今人生を楽しんでいます。 - 中国語会話例文集

我昨天走着去学校了。

昨日、歩いて学校に行きました。 - 中国語会話例文集