「睡」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我没有半点儿睡意。

私は少しも眠気を感じなかった． - 白水社 中国語辞典

睡吧，我的小宝贝儿！

（眠りなさい，私の坊や→）坊やいい子だ，ねんねしな． - 白水社 中国語辞典

天气这么热，你就别想睡觉。

こんなに暑くては，眠れそうもない． - 白水社 中国語辞典

大地似乎都沉睡过去了。

大地はどうやらぐっすり眠ったようである． - 白水社 中国語辞典

矿藏在地下沉睡了千万年。

鉱物は地下で幾万年もの長い間眠っていた． - 白水社 中国語辞典

他刚从昏迷状态中醒来。

彼は昏睡状態から覚めたばかりである． - 白水社 中国語辞典

当我回来的时候，他已经睡了。

私が戻って来た時，彼はもう眠っていた． - 白水社 中国語辞典

他一倒下就睡着了。

彼は横になるが早いかもう眠り込んでしまった． - 白水社 中国語辞典

每天下午一点到两点睡午觉。

毎日午後1時から2時まで昼寝をする． - 白水社 中国語辞典

他瞪着眼睡不着觉。

彼は目を大きく開けたまま寝つけない． - 白水社 中国語辞典

他从昏迷醒来，发出低微的呻吟。

彼は昏睡から覚め，かすかなうめき声を発した． - 白水社 中国語辞典

他翻了一个身，又睡着了。

彼は1度寝返りを打ってから，また寝入った． - 白水社 中国語辞典

翻过来，掉过去地睡不着

何度となく寝返りを打っても寝つけない． - 白水社 中国語辞典

他翻了个身又睡着了。

彼は寝返りを打ってからまた寝入った． - 白水社 中国語辞典

我非看完这篇小说不睡觉。

私はこの小説を読み終えなければ寝ない． - 白水社 中国語辞典

青蛙睡醒了，啯啯啯地叫。

カエルは眠りから覚めて，ゲロゲロゲロと鳴いた． - 白水社 中国語辞典

明天早上五点钟出发，你可别睡过了。

明日朝5時出発だから，寝すぎないように． - 白水社 中国語辞典

我想过一次睡觉瘾。

私は一度思いっきり眠ってみたい． - 白水社 中国語辞典

小张正在鼾睡。

張さんはぐっすり眠っているところだ． - 白水社 中国語辞典

我合了半天眼也没睡着。

長い間目を閉じていたが寝つかれなかった． - 白水社 中国語辞典

你昨天晚上睡得呼噜呼噜的。

君は昨夜グーグーと寝ていたよ． - 白水社 中国語辞典

我累得囫囵个儿睡了。

私はひどく疲れていたので丸寝をしてしまった． - 白水社 中国語辞典

大家好好休息一天，睡个囫囵觉。

皆さん1日十分休んで，ぐっすりと眠ってください． - 白水社 中国語辞典

三个人在一张床上挤着睡觉。

3人が1つのベッドに詰めて寝る． - 白水社 中国語辞典

刚睡醒就矫情。

目を覚ましたかと思うとぐずぐず言う． - 白水社 中国語辞典

饭也不能吃，觉也睡不着。

ご飯も喉を通らないし，眠ることもできない． - 白水社 中国語辞典

一觉睡到天亮。

一眠りしてそのまま夜明けまで眠った． - 白水社 中国語辞典

孩子正在睡觉，不要惊扰他。

子供はちょうど寝ているところだ，じゃまするな． - 白水社 中国語辞典

我也听见了，我睡觉最警醒不过。

私も聞いた，私はとても目が覚めやすいんだ． - 白水社 中国語辞典

静寂的深夜里，人们都入睡了。

しんとした深夜，人々はすべて眠りに入った． - 白水社 中国語辞典

地方很大，大家睡得开。

場所は広いので，皆寝ることができる。 - 白水社 中国語辞典

他上课的时候老瞌睡。

彼は授業中いつも居眠りをしている． - 白水社 中国語辞典

他独个儿坐着打瞌睡。

彼は1人で座って居眠りをしている． - 白水社 中国語辞典

枕头掉了，控着脑袋睡着。

枕が落ち，頭を宙に浮かせたまま寝ている． - 白水社 中国語辞典

他懒懒地打瞌睡。

ぶらぶらと何もせず居眠りしている． - 白水社 中国語辞典

人们都睡觉了，连我的女人和孩子。

人々は皆寝た，私の家内も子供も含めて． - 白水社 中国語辞典

每当心里有事，就睡不着觉。

心配事があると，いつも眠れない． - 白水社 中国語辞典

昨晚没睡好，今天迷迷糊糊的。

昨夜よく眠っていないので，今日はぼうっとしている． - 白水社 中国語辞典

服了药以后，他模模糊糊地睡去了。

薬を飲んでから，彼はもうろうとして眠ってしまった． - 白水社 中国語辞典

安静点儿，他睡觉呢。

静かにしなさい，彼が眠っているんだから． - 白水社 中国語辞典

夜间咳嗽，睡不宁帖。

夜間せきをして，安らかに眠れなかった． - 白水社 中国語辞典

她宁可不睡觉，也要护理好病人。

彼女は病人の看護のためには，徹夜をもいとわない． - 白水社 中国語辞典

睡在暖烘烘的被窝里，真舒服。

ぽかぽかした布団の中に寝て，本当に気持ちよい． - 白水社 中国語辞典

他趴在桌子上睡着了。

彼は机にうつ伏せになって眠った． - 白水社 中国語辞典

他判了一会儿作业就睡觉了。

彼はしばらく（生徒の）宿題を見てから寝た． - 白水社 中国語辞典

睡迟了，明天起不来。

寝るのが遅くなって，明日は朝起きられない． - 白水社 中国語辞典

欠伸者有之，瞌睡者有之。

あくびをする者あり，居眠りする者あり． - 白水社 中国語辞典

睡了一觉，他才清醒过来。

しばらく眠って，やっと彼は頭がしゃんとした． - 白水社 中国語辞典

托着腮打磕睡。

（手をほおの下に当てて→）ほおづえを突いて居眠りする． - 白水社 中国語辞典

这孩子早睡实着了。

この子はとっくにすやすやと眠っている． - 白水社 中国語辞典