「种」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

很抱歉向你委托了各种事情。

あなたにいろいろと依頼してすみません。 - 中国語会話例文集

非常抱歉向你委托了各种的事情。

あなたにいろいろと依頼して申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

我不希望这种电视节目再播第二次了。

こんなテレビ番組は、二度と放送して欲しくない。 - 中国語会話例文集

这种药物的致畸性的潜在可能性变得很明显。

この薬の催奇形性は明白になった。 - 中国語会話例文集

如果是那种情况的话我同意。

そのような事情であれば賛同します。 - 中国語会話例文集

对于你来说，手表是一种怎样的存在？

あなたにとって、腕時計とはどんな存在ですか？ - 中国語会話例文集

这种理由我是不会接受的。

そのような理由では納得できません。 - 中国語会話例文集

中国的纸币上写着4种语言。

中国の紙幣には４種類の言語が書いてある。 - 中国語会話例文集

山上各种各样的花开得十分烂漫。

山には色々の花が咲き乱れています。 - 中国語会話例文集

那种瓜的内部长满了丝状组织。

その種の瓜の内部は糸状の繊維が詰まっている。 - 中国語会話例文集

今后尽量不要做这种事。

このようなことを今後はやらないように。 - 中国語会話例文集

咬指甲是自残的一种形式。

爪を噛むのは自傷のひとつの形だ。 - 中国語会話例文集

朋友给我讲了各种关于电的事情。

友達に電気の話いろいろしてもらいました。 - 中国語会話例文集

这个水果有种独特的甜味。

この果物には独特な甘みがある。 - 中国語会話例文集

台北的地铁是这种感觉吗？

台北の地下鉄はこんな感じですか。 - 中国語会話例文集

我住的地方就是这种感觉。

私の住んでいるところはこんな感じです。 - 中国語会話例文集

我喜欢各种风格的音乐。

私はジャンルを問わず音楽が好きです。 - 中国語会話例文集

给你发送两种资料。

あなたへ2種類の書類を送ります。 - 中国語会話例文集

对受灾地进行了各种各样的支援。

被災地に様々な支援を行った。 - 中国語会話例文集

墙壁是用一种石膏灰胶纸夹板做的。

壁は石膏ボードの一種でできていた。 - 中国語会話例文集

接种剂在温室下被干燥了。

接種剤は室温で乾燥された。 - 中国語会話例文集

在那种细菌里发现了纤溶酶。

そのバクテリアに線維素溶解性の酵素が見つかった。 - 中国語会話例文集

各种各样的困难阻挡了她。

様々な困難が彼女に立ちはだかる。 - 中国語会話例文集

通过各种的活动快乐地生活。

いろいろな活動を通じて楽しく生活する。 - 中国語会話例文集

那家公司制造所有种类的船舶。

その会社はあらゆる種類の船舶を製造している。 - 中国語会話例文集

您能在四种商业形式中选择。

4つのビジネススタイルからお選びいただけます。 - 中国語会話例文集

别的各种的工作室体验是需要询问的。

その他各種工房体験は要問合せです。 - 中国語会話例文集

在品种上不更改这个号码。

品目にこの番号は変更できません。 - 中国語会話例文集

指示制作哪种形状的东西。

どちらの形状のものを製作させるか指示すること。 - 中国語会話例文集

熱量表被用於各种各样的行业中

熱量計はさまざまな産業で用いられている。 - 中国語会話例文集

某种菌菇有着致命的毒性。

ある種のキノコは致死的に有毒である。 - 中国語会話例文集

能够用小酒杯品尝6种酒。

ショットグラスで6種類の酒を試飲することができます。 - 中国語会話例文集

那种瓷砖曾含有透闪石的石棉。

そのタイルは透閃石のアスベストを含んでいた。 - 中国語会話例文集

虽然以各种方式哄，还是一直不停地在哭。

いろいろあやしたが、ずっと泣き続ける。 - 中国語会話例文集

这种时候请向警察通报。

このような時は警察に通報してください。 - 中国語会話例文集

餐桌上提供了数种。

数種類、食卓に出されていました。 - 中国語会話例文集

这种疾病的原因是缺乏泌乳雌激素。

この病気はプロラクチンの欠如が原因だ。 - 中国語会話例文集

舞蹈有3个有名的种类。

ダンスには三つの有名なジャンルがあります。 - 中国語会話例文集

有很多种料理，很注意健康。

料理の種類がたくさんあって、健康に気を付けている。 - 中国語会話例文集

这个种类的橡胶有着优良的不渗透性。

このタイプのゴムは優れた不透過性を持つ。 - 中国語会話例文集

准备了一下3种颜色。

色は以下の3種類用意されています。 - 中国語会話例文集

这个单词可以换成各种各样的单词。

この単語は色々な単語に置き換え可能です。 - 中国語会話例文集

买各种各样的东西在旅馆吃。

いろいろ買ってホテルで食べよう。 - 中国語会話例文集

在那种现状下是十分渺茫的事情。

そんなの現状では夢のまた夢の話です。 - 中国語会話例文集

凌辱是缺乏分寸的行为的一种。

いじめは節度にかける行為のひとつである。 - 中国語会話例文集

这种类型的超薄屏幕是挂在墙上用的。

このタイプの薄型スクリーンは壁にかけて使う。 - 中国語会話例文集

一到了这个季节就不能没有这种眼药水。

この季節になるとこの目薬が手放せない。 - 中国語会話例文集

那种没有担心没有问题的人生是不可能的哦。

心配や問題のない人生なんてありえないよ。 - 中国語会話例文集

备齐了各种商品。

商品を幅広く取り揃えております。 - 中国語会話例文集

翼龙是爬行类动物的一种而不是恐龙。

翼竜は爬虫類の一種で、恐竜ではない。 - 中国語会話例文集