意味 | 例文 |
「种」を含む例文一覧
該当件数 : 8808件
传种接代((成語))
動植物が自己の種族を繁殖させる. - 白水社 中国語辞典
汉语的词能分成十二种。
中国語の単語は12種類に分けられる. - 白水社 中国語辞典
立春过后,各种花次第开放。
立春が過ぎてから,各種の花が順々に咲く. - 白水社 中国語辞典
这种脸盆质地十分粗糙。
この洗面器は品質が全くお粗末だ. - 白水社 中国語辞典
这种布织得十分粗糙。
この布地は織り方が全くぞんざいだ. - 白水社 中国語辞典
吃了这种东西就醋心。
こういうものを食べると胸が焼ける. - 白水社 中国語辞典
这种情况基本上已不存在。
こういう状況は一応もう存在しない. - 白水社 中国語辞典
这种说法完全错误。
こういう言い方は全く間違っている. - 白水社 中国語辞典
这种片面性的看法是很错误的。
このような偏った見方は間違っている. - 白水社 中国語辞典
这种错误是不应该发生的。
こんな間違いは起こってはならない. - 白水社 中国語辞典
搭配各种罐头装一个箱子。
いろいろな缶詰を箱に詰め合わせる. - 白水社 中国語辞典
这种钢能打造农具。
この鋼で農具を作ることができる. - 白水社 中国語辞典
这种料子的颜色和花样很大方。
この布地の色と柄はとても上品だ. - 白水社 中国語辞典
这篇文章是各种思想的大杂烩。
この文章はさまざまな思想のごった混ぜである. - 白水社 中国語辞典
大家对他那种冒险的行动感到担心。
皆は彼のあのような冒険的行為を心配した. - 白水社 中国語辞典
这个孩子不会有胆量干这种事情。
この子はこんな事をしでかす勇気を持っていない. - 白水社 中国語辞典
这种意见,当然是错误的。
このような意見は,言うまでもなく間違っている. - 白水社 中国語辞典
商品档次全,品种多。
商品は等級がそろっており,品種も多い. - 白水社 中国語辞典
两种办法各有得失。
2つのやり方にはそれぞれよしあしがある. - 白水社 中国語辞典
这种商品分好几个等级。
この商品は幾つもの等級に分かれている. - 白水社 中国語辞典
两种思想互相抵触。
2種類の思想は互いに相いれない. - 白水社 中国語辞典
这种意见同以前意见相抵牾。
この意見は以前の意見と矛盾する. - 白水社 中国語辞典
这个地区最适宜种小麦。
この地域は小麦を植えるに最適だ. - 白水社 中国語辞典
那片谷茬地调调茬种豌豆。
あのアワを刈り取った畑にエンドウを植え換えよう. - 白水社 中国語辞典
我们要调动各种有利因素。
我々はいろいろな有利な要素を発揮させねばならない. - 白水社 中国語辞典
向国外订购各种图书资料。
国外に各種図書資料を予約購入する. - 白水社 中国語辞典
他订阅了几种报纸。
彼は新聞を何種類か取っている. - 白水社 中国語辞典
这种鱼不能吃,有毒。
この種の魚は食べてはいけない,毒がある. - 白水社 中国語辞典
这种药毒得死老鼠吗?
この薬でネズミを毒殺できますか? - 白水社 中国語辞典
不要把这两种观点对立起来。
この2つの観点を対立させてはならない. - 白水社 中国語辞典
这种货送到农村正对路。
この品物は農村へ持って行けばうまく需要に合う. - 白水社 中国語辞典
这种商品已经没有多少了。
この手の商品は既に幾らもなくなった. - 白水社 中国語辞典
你看这儿种了多少树啊!
ごらん,ここはなんと多くの木を植えたことか! - 白水社 中国語辞典
怎么能避开这一种厄运呢?
こういう災難をどうして避けることができようか! - 白水社 中国語辞典
我没有发觉她的这种心情。
私は彼女のこんな気持ちに気づかなかった. - 白水社 中国語辞典
蛇这种东西,我一见就发毛。
蛇というやつは,私は見ただけでぞっとする. - 白水社 中国語辞典
胸中翻腾着一种强烈的感情。
胸の中は強烈な感情がたぎっている. - 白水社 中国語辞典
播种者热爱泥土的芳香。
種まきする人は土のにおいを心から愛する. - 白水社 中国語辞典
这种表防水吗?
この種の時計は防水になっているか? - 白水社 中国語辞典
在开始阶段,这种仿效是必要的。
開始段階では,このような物まねは必要なのだ. - 白水社 中国語辞典
搞这种工作非你不可。
この仕事をやるのは君でなくてはならない. - 白水社 中国語辞典
这种牙雕很费工夫。
この象牙細工はとても手間がかかる. - 白水社 中国語辞典
这种游戏成为一时的风尚。
この遊戯は一時の流行になった. - 白水社 中国語辞典
做这种手术风险很大。
そんな手術をするのは危険が大きい. - 白水社 中国語辞典
我受不了这种讽刺。
私はこんな当てこすりには我慢ならない. - 白水社 中国語辞典
有的人奉行这种哲学。
ある人はこういう哲学を奉じている. - 白水社 中国語辞典
我们没有这种福气。
私たちはこんな幸せは望めない. - 白水社 中国語辞典
这种状况应当坚决改过来。
こういう状況はなんとしても改めねばならない. - 白水社 中国語辞典
这种干巴巴的烙饼怎么叫人吃呢。
このかちんかちんの‘烙饼’は食べられたものじゃない. - 白水社 中国語辞典
这种料子只能干洗。
この種の生地はドライクリーニングをする外ない. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |