| 意味 | 例文 |
「种」を含む例文一覧
該当件数 : 8808件
这种类型的球鞋目前滞销。
このタイプのスポーツシューズは現在売れ行きが悪い． - 白水社 中国語辞典
这种工作太累脑子。
この種の仕事はひどく頭を使う． - 白水社 中国語辞典
我已习惯了这种冷酷的声音。
私はこのような冷酷な声は既に慣れっこになった． - 白水社 中国語辞典
离了水，就没法种菜了。
水がなければ，野菜は栽培できない． - 白水社 中国語辞典
果园里种了不少桃、梨。
果樹園には多くの桃やナシが植えてある． - 白水社 中国語辞典
有一个浸种育秧的老里手。
浸種育苗の達人が1人いる． - 白水社 中国語辞典
豹子这种野兽可利害了。
ヒョウという野獣は極めて獰猛である． - 白水社 中国語辞典
这种烟太利害。
この手のたばこはあまりにも強すぎる． - 白水社 中国語辞典
这种现象是历年来少见的。
こういう現象は数年来あまり見かけなくなった． - 白水社 中国語辞典
当年这种冰棍儿一毛俩。
あの当時はこのアイスキャンデーは2つで1角だった． - 白水社 中国語辞典
那种鱼，过去我连听说都没听说过。
そんな魚を，これまで私は聞いたことすらない． - 白水社 中国語辞典
用这种岩石可以炼出石油来。
この手の岩石から石油を精製することができる． - 白水社 中国語辞典
这种洗衣机性能良好。
この洗濯機は性能が優れている． - 白水社 中国語辞典
良好地掌握各种专门技术。
各種の専門技術をたいへんよくマスターしている． - 白水社 中国語辞典
两样做法，必然有两种结果。
違ったやり方は，必ず違った結果を生む． - 白水社 中国語辞典
一看这种潦潦草草的字，我就感到头疼。
こんなぞんざいな字を見たら，私は頭が痛くなる． - 白水社 中国語辞典
谁也料想不到他竟会干出这种事来。
彼がこんな事をやるとは誰も予想できなかった． - 白水社 中国語辞典
这种商品对面商店里有零售。
この商品は向かいの店で小売りしている． - 白水社 中国語辞典
他的灵魂深处感到了一种苦痛。
彼は心の奥底に一種の痛みを感じた． - 白水社 中国語辞典
他那灵巧的嘴能摸拟各种声音。
彼の器用な口はいろんな声をまねることができる． - 白水社 中国語辞典
这种民间艺术仍然广泛地流传着。
この民間芸術は依然として広く伝わっている． - 白水社 中国語辞典
他流露着一种满不在乎的神情。
彼は全然気にかけないという顔つきをしている． - 白水社 中国語辞典
这种病流行了一阵子。
この種の病気は一時期流行した． - 白水社 中国語辞典
这种服装现在一下子流行起来了。
この手の服装は今急にはやりだした． - 白水社 中国語辞典
对这种现象我留过神（留神过）。
このような現象に私は注意したことがある． - 白水社 中国語辞典
地里种的黄豆已经露头了。
畑に植えた大豆がもう芽を出した． - 白水社 中国語辞典
胪列三种方案，以供采择。
3つの方案を列挙して，採択に供す． - 白水社 中国語辞典
我们在旅途中遇到了各种事情。
我々は旅の途中で種々の出来事にぶつかった． - 白水社 中国語辞典
这种事情轮不上我呢。
こういう事は私には回って来ない． - 白水社 中国語辞典
各种服装在大厅里罗列了一圈。
各種の衣料品がホールの中にぐるっと並んでいる． - 白水社 中国語辞典
你怎么落到这种地步？
君はどうしてここまで落ちぶれたか？ - 白水社 中国語辞典
他用这种方法，来麻醉自己的灵魂。
彼はこういう方法で，自分の魂を麻痺させる． - 白水社 中国語辞典
其实嘛，这种方法也不难学。
実はだね，この方法は難しいことはないんだ． - 白水社 中国語辞典
大家都满意这种方法。
皆がこういう方法に賛同している． - 白水社 中国語辞典
他忙碌地做着各种事情。
彼はせわしくいろんなことをしている． - 白水社 中国語辞典
这是一种盲目的行为。
これはある種の盲目的行為である． - 白水社 中国語辞典
这两种意见并不矛盾。
この2つの意見は決して矛盾していない． - 白水社 中国語辞典
做这种事十分冒险的。
こういう事をやるのは全く冒険だ． - 白水社 中国語辞典
这种手法只能蒙哄小孩儿。
こんなやり方は子供しかだませない． - 白水社 中国語辞典
一种高尚的感情在他心里萌芽。
ある気高い感情が彼の心の中に芽生えた． - 白水社 中国語辞典
这种活儿要悠着干，不能猛着干。
この種の仕事は気長にやるべきで，力んでもだめだ． - 白水社 中国語辞典
这种理由都很勉强。
こういう理由はすべて成り立たない． - 白水社 中国語辞典
这种动物已经灭绝了。
この種の動物は既に絶滅した． - 白水社 中国語辞典
她家不能灭种。
彼女の家は子孫を絶やすわけにはいかない． - 白水社 中国語辞典
她敏锐地感到一种危险。
彼女はすばやくある種の危険を感じた． - 白水社 中国語辞典
这种慢性病真磨人。
こういう慢性病は人に大変な苦痛を与える． - 白水社 中国語辞典
这种病把人磨成这个样子。
この病気は人をこんなにまで苦しめる． - 白水社 中国語辞典
由于某种原因，他辞去了这儿的工作。
何かの原因で，彼はここの仕事を辞めた． - 白水社 中国語辞典
我曾目击这种场面。
私はかつてこうした情景を見た． - 白水社 中国語辞典
咱们也要栽上那么几种树。
我々も何種類かの木を植えよう． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
